穿甲仔被扯到無手綩 tshen7-ka2-ah-khit-hoo7-lang5-giu2-kak-bo5-tshiu2-ng2 「甲仔」為「背心」，「手綩」，後一字應該作「衣」字旁，台語稱袖子為「手綩」， 背心本來就沒袖子，所以一位祖母聽我這麼說， 就大笑一陣，然後說：「憨囝仔，甲仔本來就沒手綩。」