SOGO論壇

標題: 河東獅吼 [列印本頁]

作者: 陽哥哥 時間: 2019-7-28 02:22:05 標題: 河東獅吼

宋代龍丘先生“洪邁”好賓客，喜蓄聲妓，然其妻柳氏絕兇妒忌。蘇東坡諷刺詩云 : 龍丘居士亦可憐  談空說有夜不眠，忽聞何東師(獅)吼柱杖落手心茫然。

“河東“是指柳氏家鄉郡忘，師吼=獅子吼。於是後人把“河東獅吼”比喻為家有悍妻以及諷刺懼內的人。

中國古代沒有獅子，蘇東坡也沒看過獅子，為什麼會說“獅吼” ?

原來“獅子吼”是佛語，指佛祖講經的莊嚴聲音，是從印度傳過來的。

這麼說來“河東獅吼”應該不是悍妻吼叫，而是妻子婆婆媽媽的話像佛祖講經那麼莊嚴。懼內的人也不是怕老婆，而是敬畏地在聆聽老婆大人在講經 ???

“河東獅”不是河東的獅子，河東也沒有獅子。“獅子吼”也不是指悍婦兇妻吼叫。

現代男人也不敢用“河東獅吼”來形容家有悍妻。否則吃不完兜著走 !

附件: FB_IMG_1564251541377.jpg (2019-7-28 02:21:43, 33.09 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTY4NjQ3MDJ8N2MwNmRjZjR8MTczOTI5NTMyNXwwfDA%3D

附件: FB_IMG_1564251544871.jpg (2019-7-28 02:21:54, 5.67 KB) / 下載次數 1
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTY4NjQ3MDN8MTVhNzUzODJ8MTczOTI5NTMyNXwwfDA%3D

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)