I can do the pretty girl rock rock
我可以來個美女搖呀搖
Rock to the pretty girl rock rock rock
搖落去美女！搖呀搖！搖落去
Now what's your name?
那請問芳名？
My name is Keri, I'm so very
我叫凱莉，我棒得不得了
Fly oh my it's a little bit scary
天殺的性感，講起來有點嚇人
Boys wanna marry looking at my derriere
男孩看著我的美臀就想娶我
And you can stare but if you touch it I'ma bury
但只可遠觀不可近褻玩焉
Pretty as a picture
我美如一幅畫
Sweeter than a swisher
比Swisher雪茄還甜
Mad cause I'm cuter than the girl that's with ya
會讓你著迷，只因我比你身旁的女人還可愛
I ain't gotta talk about it baby you can see it
無須我多說，寶貝，你可以親眼看看
But if you want I'll be happy to repeat it
但如果你想，我還是樂於再說一遍
My name is Keri, I'm so very
我叫凱莉，我棒得不得了
Fly oh my it's a little bit scary
天殺的性感，講起來有點嚇人
Boys wanna marry looking at my derriere
男孩看著我的美臀就想娶我
And you can stare but if you touch it I'ma bury
但只可遠觀不可近褻玩焉
Pretty as a picture
我美如一幅畫
Sweeter than a swisher
比Swisher雪茄還甜
Mad cause I'm cuter than the girl that's with ya
會讓你著迷，只因我比你身旁的女人還可愛
I can talk about it cause I know that I'm pretty
我可以這樣說是因為我知道我很美
And if you know it too then ladies sing it with me
如果妳們也知道，那麼，小姐們！和我一起唱吧
All eyes on me when I walk in,
我一走進來，所有焦點都在我身上
No question that this girl's a 10
不用說，就是個滿分女孩
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
My walk my talk the way I dress
我的走路姿態、說話方式、穿著打扮
It's not my fault so please don't trip
都不是我的錯，所以請別擔心了
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Aye, now do the pretty girl rock rock rock
是啊！現在就來個美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock rock
美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock
美女搖呀搖！
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
所有小姐們一起來個美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock rock
美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock rock
美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock
來個美女搖吧！
Now where you at?
好了，你在哪
If you're looking for me you can catch me
要是你正在找我，你找得到的
Cameras flashing, daddy's turned his head as soon as I passed him
相機閃光燈閃啊閃，我一經過，老爹便回過頭來
Girls think I'm conceited cause I know I'm attractive
很多女孩認為我很臭屁，我知道我很迷人
Don't worry about what I think why don't you ask him?
別管我怎麼想的，為什麼不問問妳身旁的他呢？
Get yourself together don't hate (never do it),
振作起來吧！別只是憎恨(永遠不要)
Jealousy is the ugliest trait (don't ever do it)
嫉妒是最要不得的特性了(永遠不要)
I can talk about it cause I know that I'm pretty
我可以這樣說是因為我知道我很美
And if you know it too then ladies sing it with me
如果妳們也知道，那麼，小姐們！和我一起唱吧
All eyes on me when I walk in,
我一走進來，所有焦點都在我身上
No question that this girl's a 10
不用說，就是個滿分女孩
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
My walk my talk the way I dress
我的走路姿態、說話方式、穿著打扮
It's not my fault so please don't trip
都不是我的錯，所以請別擔心了
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Doing the pretty girl rock rock rock
美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock rock
美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock rock
美女搖呀搖！搖落去
Do the pretty girl rock rock
美女搖呀搖！
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
所有小姐們一起來個美女搖呀搖！搖落去
Get along with your pretty girl rock rock rock
一起跟著妳的美女搖呀搖！搖落去
Still show me your pretty girl rock rock rock
還是給我看妳的美女搖呀搖！搖落去
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
所有小姐們一起來個美女搖呀搖！搖落去
Sing it with me now
小姐們！現在和我一起唱吧
All eyes on me when I walk in,
我一走進來，所有焦點都在我身上
No question that this girl's a 10
不用說，就是個滿分女孩
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
My walk my talk the way I dress
我的走路姿態、說話方式、穿著打扮
It's not my fault so please don't trip
都不是我的錯，所以請別擔心了
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
All eyes on me when I walk in,
我一走進來，所有焦點都在我身上
No question that this girl's a 10
不用說，就是個滿分女孩
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
My walk my talk the way I dress
我的走路姿態、說話方式、穿著打扮
It's not my fault so please don't trip
都不是我的錯，所以請別擔心了
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美
Don't hate me cause I'm beautiful
別恨我只因為我很美