SOGO論壇

標題: 又打錯了 [列印本頁]

作者: 陽哥哥    時間: 2020-5-1 10:21:03     標題: 又打錯了

本來在鍵盤上按鍵打字就容易寫錯,後來又有了自動選字(句)的功能。錯得又恐怖有啼笑皆非!……
*實體店打成屍體店。
*貨到付款打成活到付款。
*吃大餅打成吃大便。
*小姐妳有貨嗎?
  (小姐妳誘惑嗎?)
*請貨到付款!
  (請活到付款!)
*我想問妳一下!
  (我想吻妳一下!)
*小姐水餃一碗多少錢?
  (小姐睡覺一晚多少錢?)
……中國字是世界所有語言同音字最多的語言,譬如”衣”字就有200多個同音字,如果不算四聲,居然有1000多個同音字。
現在人又很少寫字,只打字。如果你不注意就會鬧出笑話,或是鬧出人命!
……
不但是鍵盤打字錯誤,連說話也會造成傷害。
*你應該付一兆元!
  在台灣是一萬億元。
  在中國是一百萬元。
*這隻豬有200斤?
  在台灣是600克。
  在中國一斤是500克。
  
*長度台灣叫1000公里
  中國叫1000千米
  
*房子大小
  台灣叫幾坪
  中國叫幾平方(米)
  
……不勝枚舉!




歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM