SOGO論壇
標題:
真有蛇吞象嗎?
[列印本頁]
作者:
陽哥哥
時間:
2020-5-25 14:58:35
標題:
真有蛇吞象嗎?
真有蛇吞象嗎?
把人心不足比喻蛇吞象,就好像是大海撈針一樣。
想象力不是太強,而是阿Q的假命題。
也是異想天開不合邏輯思維的邏輯!
世界上沒有人見過蛇吞象,也沒有任何紀錄。
……如果你對外國人說蛇吞象或是翻譯英文,他們肯定以為你是精神病患。因為全世界只有中國人說蛇吞象。
……蛇吞象是什麼概念?
蛇要吃象首先得張口吃象鼻,一個象鼻口徑比蛇口大幾十倍,長度是最大莽蛇的七倍。
連象的鼻子都吞不下,還要吞它的身體?
……
中國人說蛇吞象是蛇吞相(宰相)的音誤,典故出自漢代坊間傳說。
話說漢代秦嶺淮河山邊有一個叫張三豐的年輕人,到山上砍柴。
回途中看見一條白蛇受傷奄奄一息,便把它帶回家敷藥醫治。
白蛇痊愈後留在張家當寵物,閒來無事還學會講人話。
……有一天張三豐進城買東西,看到告示:
皇帝陛下懸賞夜明珠,凡呈珠者賜官封爵賞千金。
張三豐回到家把這事跟娘子說道,白蛇聽了就說:
我的眼睛就是夜明珠,你可以挖出來呈給皇上!
張三豐便挖了白蛇眼珠呈給皇上。
果然得賞還當了朝廷的三品官。
……皇后看了皇帝的夜明珠,也想要一個。
陛下便問張三豐可不可以再尋一個夜明珠給皇后 ,如果可以就升你為丞相。
……張三豐回到家告訴白蛇,便挖了它的左眼珠呈給皇后。果然當了丞相。
……後來公主疾病,太醫說要白蛇膽當藥引子才能治好。
張三豐回家後又要求白蛇給蛇膽。
白蛇: 好吧!你爬進我身體裡面取蛇膽吧。
於是張三豐爬進去,這時白蛇把蛇口一閉再也不張開。
從此張丞相就消失在人間!
……
這就是後人傳說的(人心不足蛇吞相),陰差陽錯變為(人心不足蛇吞象)。
……
比喻人心不足有許多形容詞,譬如:
給你一座金山你也搬不來!
給你萬貫家財你享得了嗎!
給你三千佳麗你消受得了嗎!
……為什麼偏偏要用蛇吞象來比喻?
2020-5-25 14:57:22 上傳
下載附件
(6.55 KB)
附件:
FB_IMG_1590389856693.jpg
(2020-5-25 14:57:22, 6.55 KB) / 下載次數 2
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MTgzMTMyMzd8NGU0NjhmYTV8MTc2OTA1OTUyNXwwfDA%3D
作者:
天蠍麟
時間:
2020-5-26 09:59:51
很有趣的典故坊間傳故事,知足最幸福。感謝大大無私的分享優質好文章3Q
歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)
Powered by OURSOGO.COM