SOGO論壇

標題: 冷門異國料理2／慢火燻烤、果木添香「Ayres Tango」打造全台最大阿根廷牛排餐酒館 [列印本頁]

作者: kinhwa 時間: 2024-10-24 00:18:22 標題: 冷門異國料理2／慢火燻烤、果木添香「Ayres Tango」打造全台最大阿根廷牛排餐酒館

冷門異國料理2／慢火燻烤、果木添香「Ayres Tango」打造全台最大阿根廷牛排餐酒館

人氣單點品項包括「慢火炭烤烤安格斯無骨牛小排8oz.」（1,480元）、「巴塔哥尼亞風味羊排」（1,480元）、「阿根廷風味手工香腸」（260元）、「阿根廷炭烤粉腸」。（420元，圖／記者侯世駿攝）

[周刊王CTWANT] 較少國人造訪的南美洲國家阿根廷，曾經歷西班牙殖民、歐洲移民潮湧入，造就自身歐化鮮明、文化多元融合的特色，除了對足球的狂熱、充滿音樂性的探戈舞聞名於世，以木頭慢火燻烤的「阿根廷烤肉」，也是當地重要的代表性美食。而在台中便有間標榜全台最大阿根廷牛排餐酒館的「Ayres Tango」，在開業3年後為擴大營運、更加推廣阿根廷飲食文化，今年7月遷址北屯盛大開幕。

考量取得方便性，店內以帶有果香的龍眼木替代阿根廷常用的橡木燻烤，並訂製阿根廷傳統V型烤架可避免油脂滴落致使火勢太大。（圖／記者侯世駿攝）

「焗烤松露薯泥肉醬派」以豬肉為基底、中層鋪上綿密薯泥，再將濃郁松露醬點綴其上，讓整體風味更具層次。（420元，圖／記者侯世駿攝）

負責人馬仕文從11歲便隨家人移居阿根廷，在當地待了30多年，疫情之初返回台灣，從貿易業首次涉足餐飲。馬仕文提到，阿根廷人對於烤肉頗有自己的堅持，通常簡單以鹽調味便將厚切原肉放上烤架、講求直拳出擊，更有別於直火料理，喜歡以木頭長時間燻烤，讓不同木頭的香氣隨著煙霧自然浸染於肉品上。像Ayres Tango招牌主打「慢火炭烤安格斯無骨牛小排」，嚴選安格斯美牛油脂均衡的牛小排部位，經龍眼木慢火燻製1.5小時，產生梅納反應後外酥內嫩，油脂融進肉中更添香甜。

另外使用紐西蘭6個月大的小羔羊肋排烤製的「巴塔哥尼亞風味羊排」，肉嫩不腥羶；而講求油脂香氣的「阿根廷風味手工香腸」，肥肉比例較高一些，搭配墨西哥辣椒享用更為過癮；由於阿根廷畜牧業發達，當地會將牛肉使用到極致，例如牛腦、牛肝、牛髓、牛粉腸都是烤肉食材之一，馬仕文考量台灣灣人喜好，將「阿根廷炭烤粉腸」的牛粉腸改為豬粉腸，浸泡在牛奶裡軟化再燻烤，單吃可感受嚼勁與純粹風味，亦可搭配以大蒜搭配巴西里調和的青蒜醬賦予馥郁香氣。

「Empanada阿根廷餡餅」可從豬肉、玉米起司與墨西哥辣牛肉口味任選2款，豬肉與墨西哥辣牛肉餡都會搭配橄欖、南美洲香料粉、甜椒與水煮蛋碎末。（280元／2顆，圖／記者侯世駿攝）

「鮮炸阿根廷深海魷魚」將整尾阿根廷產魷魚切段下鍋酥炸，灑上蒜末與南美洲香料粉，Q彈又涮嘴。（460元，圖／記者侯世駿攝）

阿根廷人喜歡在肉類上桌時搭配蔬菜一起吃，「烤季節時蔬沙拉」以南美洲綜合香料粉搭配巴薩米克醋，還可品嘗烤蔬菜的自然鮮甜。（420元，圖／記者侯世駿攝）

通常在店內點選多款肉品時會集結成長盤上桌，並搭配多款醬料或醃漬小菜，除了青蒜醬、墨西哥辣椒之外，以果醋為基底的阿根廷莎莎醬能幫肉品酸甜解膩，酸香的幼條瓜與保留些微辣感的紅酒漬洋蔥亦可適度提振味蕾；此外，阿根廷人通常也有自己的香料配方，像店內便將巴西里、西班牙紅椒粉、黑胡椒等混製成南美洲綜合香料粉，灑在沙拉或酥炸魷魚上，散發較普羅旺斯香料的香草氣息再重一些的辛香風味；另外，在阿根廷當地還有款形似義大利披薩餃的傳統餡餅，有烤或炸兩種做法，在 Ayres Tango也能吃到縮小版的炸餡餅，讓你輕鬆感受街頭小吃風味。當然也不妨來杯特色飲品佐餐，店內除了有不同風味的阿根廷瑪黛茶，還有調酒師結合阿根廷故事、文化發想的特調，以及專屬咖啡師調配的咖啡豆，西西里冰咖啡、洛神梅冰咖啡都備受好評。

靈感來自探戈舞者的調酒「Tango女人香」，以唐寧綜合莓果茶搭配琴酒與接骨木糖漿，上桌時會讓客人於杯緣噴灑橙花玫瑰水，彷彿在幫一位性感的女人妝點。（380元，圖／記者侯世駿攝）

馬仕文將阿根廷首都布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）地名轉化成店名，並希望透過各式料理讓民眾了解相對陌生的中南美洲飲食文化。（圖／記者侯世駿攝）

室內空間以莫蘭迪綠為主色調，華麗設計發想自布宜諾斯艾利斯指標性景點「哥倫布劇院」，將餐廳打造成彷彿劇院舞台一般。（圖／記者侯世駿攝）

DATA

電話：（04）2381-2000

地址：台中市北屯區梅川東路五段458號

營業時間：11：30～14：30、17：30～21：30

網址：https://www.facebook.com/tangobistrotw

備註：用餐時間100分鐘，內用需加收10%服務費；午餐每人低消600元、晚餐、例假日全日每人低消1,000元；除了需提前預訂的餐點「帶骨牛小排」製作燻製需時8小時，其餘主餐肉品採分段式燻製，通常需等待20分鐘

※飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒。

附件: 2.jpg (2024-10-24 00:16:27, 58.29 KB) / 下載次數 25
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1ODJ8MzZhYjQ2ODJ8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 3.jpg (2024-10-24 00:16:27, 72.11 KB) / 下載次數 25
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1ODN8MjAxYTIwMjJ8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 1.jpg (2024-10-24 00:16:28, 75.28 KB) / 下載次數 28
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1ODR8YzE3MWE1ZDl8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 4.jpg (2024-10-24 00:16:28, 60.81 KB) / 下載次數 24
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1ODV8Y2RiYTdjODB8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 8.jpg (2024-10-24 00:16:28, 58.21 KB) / 下載次數 24
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1ODd8ZDI1YTA5ZjR8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 9.jpg (2024-10-24 00:16:29, 83.75 KB) / 下載次數 36
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1OTB8OGFlY2FkZGZ8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 5.jpg (2024-10-24 00:17:14, 54.45 KB) / 下載次數 21
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1OTJ8OTc1MzQ0ZDB8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 6.jpg (2024-10-24 00:17:14, 56.59 KB) / 下載次數 27
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1OTN8YWNiOTlhYjB8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

附件: 7.jpg (2024-10-24 00:17:14, 53.1 KB) / 下載次數 29
https://oursogo.com/forum.php?mod=attachment&aid=MjU2NTA1OTR8MGE4ZDdkZGN8MTc2NjU3NDc5NXwwfDA%3D

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)