這項研究發表於ACM數位圖書館,指出這些AI模型在解讀俚語或是網路用語時,經常無法掌握其微妙的語意差異。例如,「Fr fr (for real for real)let him cook」代表的是「真的,讓他發揮吧」,而「Let him cook lmaoo(Laughing My Ass Off)」則帶有嘲諷意味。這種語言的細微差別使得AI模型難以準確理解,尤其是在年輕人使用模糊語言來隱藏真實意圖的情況下。研究者特別提到,AI在識別「偽裝的騷擾」方面的困難,這對於AI驅動的內容審查系統來說是一個潛在的問題。