SOGO論壇

標題: 閩南語有趣的結婚祝賀詞 [列印本頁]

作者: 朴敏英 時間: 2008-9-28 21:06:12 標題: 閩南語有趣的結婚祝賀詞

閩南語有趣的結婚祝賀詞

只要將以下 "四句聯" 背好，您也可以讓人羨慕喔！

1.恭喜恭喜真恭喜，新郎才華了不起，新娘賢慧通鄉里，兩人速配無地比。

2.手牽手，天長地久，喙抵喙，萬年富貴。

3.新郎緣投有智慧，新娘可愛又古錐，今暗兩人睏做堆，明年一定生後生。

4.尪某感情糖蜜甜，兩人牽手出頭天，闔家平安大賺錢，子孫富貴萬萬年。

5.兩姓來合婚，日日有錢春。互恁大家官，雙手報雙孫。

6.民主時代，自由戀愛，免人介紹，雙人意愛。

7.新郎新娘斟酌聽，做事做人著打拼，事業成功出好子，財源廣進好名聲。

8.一對佳人結尪某，兩人牽手共甘苦，三世修來真福報，四季平安好前途。

9.食茶古例傳至今，夫妻和好真同心，新娘入門會致蔭，尪婿發財千萬金。

10.人講做人三擺喜，第一就是結婚時，新郎新娘相甲意，洞房花燭剝未離。

11.新娘父母有教示，明理大方好女兒，厝邊稱讚到搭舌，娶到的人有福氣。

12.新娘捧茶對面來，印仔大小鬧猜猜，親戚朋友坐在在，敬老尊賢是應該。

13.手捧甜茶講四句，新娘好命蔭丈夫，奉敬大官有可取，田園建置千萬區。

14.今日娶新婦，入門蔭丈夫，明年起大厝，珠寶歸身軀。

15.新郎歹勢頭一擺，心肝緊張必卜踩，新娘人在蚊帳內，大門開開做你來。

16.捧出甜茶來相請，夫妻一定好名聲，做人做事真四正，講話明理人人聽。

17.新娘真美真好命，內家外家好名聲，準備甜茶來相請，祝福金銀滿大廳。

18.新娘好學問，今日配郎君，翁姑著孝順，百子傳千孫。

19.吃恁一支菸，給你尪某年年春，吃恁一杯茶，給恁年底生雙個。

20.今日新娘娶入門，點燈結彩滿廳堂，房宮佈置真巧裝，新式繡被新瞑床。

21.各項物件食透透，來甲新娘討紅包，有量有福做能到，子孫興旺個個敖。

22.新娘生做真正美，親像早朝楊貴妃，毛烏肉白真高貴，夫妻恩愛永相隨。

23.吃恁一杯甜茶，好話一句送乎恁兩個，尪某和好相體貼，保證恁有田園擱有地。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－婚禮資訊－－－－－－－－－－－－－－－－－－
有關閩南語的結婚祝賀詞有很多
再此分享２３例給各位參考
但祝賀詞好像是吃茶時才有用到
一般人用的機會也滿少的
而且現在吃茶好像也有越來越少的趨勢
像我結婚時吃茶就省掉了
也讓我少賺了一些紅包

作者: 回頭太難 時間: 2008-11-13 20:36:25

婚姻區主題帖用心回覆比賽

上次參加堂弟婚宴時，耳邊傳來一些祝賀詞，覺得很特別又有趣

當中由媒人婆口中，蹦出的祝賀詞最有趣了

如：吃甜甜明年生兒子，最好一胎生雙胞胎，一個手裡抱，一個地上爬

讓你沒時間拉裙子

吃魚頭讓妳孩子快出頭，吃魚肚給妳快點大肚子，吃魚尾巴給妳快點做婆婆

新郎乾杯明年做阿爹

讓我聽了到如今印象還是很深刻捏!

作者: TYPE_R 時間: 2008-12-16 05:18:42

哈哈~有一套這麼多的閩南語祝賀詞收集大全

有些真的很常聽有些就很陌生連聽都沒聽過

這些如果全背起來那豈不是可以去當媒人囉

媒人最會說的一些話台詞不就都這些嗎

不過這些詞倒是真的要學幾句需要用時

不管喜慶上或婚禮拿得出來也蠻讓人感受到喜氣!!

作者: fa 時間: 2008-12-16 08:55:11

哈哈,有時候用台語來祝福感覺更貼切更有味道也可以更直接的把祝福送上,第十五句看字面上的意思應該很明顯了,準備生產報國了吧~哈哈,這..這在中文的祝福裡面好像不容易找到一樣的字句來祝福的,"開大門",一整個感覺就很豪邁耶~

作者: 無聊的人類 時間: 2008-12-16 10:44:06

我是回覆達人
真的是好有趣的說
也還蠻有用處的
季下來好了
或許以後用的到喔
而且用閩南話說的話
會讓人有種親切感呢
也可以讓老人家們
懂你再說什麼
讓她們也能依起祝福新人
真的是好處多多呢

作者: 暴坊將軍 時間: 2008-12-16 19:04:52

挖哩咧

這樣好的東西

趕快幹走

一輩子受益無窮啊

作者: 絕對官僚 時間: 2008-12-16 20:06:24

夫妻團圓含笑中牛郎織女又相逢親友未散想夜合牡丹開出一點紅。

大家應該都看得懂這四句聯的意思，含蓄寫實的隱諭，是有文學的美

台語的四句聯仔，常見於喜慶之中，尤在婚禮最常見

本來風雅語美，但近年被喜慶花車用於主持的插科打諢，是有些讓人誤解了

新娘生做真正美，親像早朝楊貴妃，毛烏肉白真高貴，夫妻恩愛永相隨。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)