SOGO論壇

標題: 大量閱讀才能活用英文單字 [列印本頁]

作者: mvp08 時間: 2008-12-3 18:30:48 標題: 大量閱讀才能活用英文單字

信每個人都有這樣的經驗：背單字困難又沒效率，心中更羨慕英美人士擁有講英語的環境。不過，你可能不知道，就算是美國人也還是得花時間背單字，想念聲譽良好的私立中學要考SSAT，想升大學要考SAT，研究所則要考GRE，這些考試裡的單字對美國人來說也相當頭痛。哈佛人出版社執行長張錦娥指出，背單字最有效的方法還是從「閱讀」做起。

張錦娥觀察美國學生準備考試的情況發現，想要上好學校的學生還是得想辦法擴充單字量，因此也像我們一樣，有很多參考書，協助學生背單字。不過，她更發現了美國參考書的相異之處：「美國的單字參考書除了列出單字、例句、用法之外，更特別的是，還會列出學生『一定要閱讀的書』。」

她特別強調，所謂「一定要閱讀的書」並不是指更多的參考書，而是小說等閱讀素材，用意在提醒學習者「背單字要從閱讀下手」。藉由大量閱讀，才能與自己擁有的單字庫互相印證，並從閱讀脈絡中了解單字真正的用法與意義，才不會落入「光有單字量，卻不知道怎麼用」的窘境。

此外，張錦娥也發現美國有些考試用書，會很用心地把考試常見的單字編成「故事」，讓學習者可以利用情境記得單字的用法。她以兒子閱讀小說的例子做說明：「他閱讀了很多不同題材的小說，也從不同題材裡學到了很多平常沒用過的單字。像是他最近迷上了加拿大作家Kenneth Oppel的Silverwing，就從裡面學到許多跟蝙蝠有關的單字。這些單字還正好出現在必讀單字的字庫中。」

對於那些尚未建立閱讀英文小說的人該怎麼辦？張錦娥建議剛開始先從篇幅比較短的Chapter Book著手，也就是童書。她笑說：「別以為童書篇幅短小就很簡單，其實裡面出現的單字可不少呢！以〈札克檔案〉為例，《吸血鬼伯爵》就出現了很多跟吸血鬼相關的單字，例如：vampire（吸血鬼）、fang（毒牙）、crucifix（十字架）等等；除此之外，利用篇幅短小的英語有聲書，也可以增進英文聽力。」

張錦娥提醒讀者，閱讀千萬要涉獵多樣題材，因為這樣才能讓單字量廣且具有深度，這樣才能把英文真正地學好。

其實有恆心~有毅力才是重要的
不然再多的方法也都沒有用囉~

《本帖最後由觥於 2009-3-28 17:11 編輯》

作者: ohyabb 時間: 2008-12-3 18:59:40

很有道理呢!
真的多讀才能多吸收

作者: dobby_owl 時間: 2008-12-3 21:42:15

的確是
曾聽說一個單字起碼要背七遍
才能真正記得住這個單字

作者: a97241 時間: 2008-12-4 03:02:25

大量閱讀的效果真的不錯
比較知道怎麼活用

作者: twvschina 時間: 2008-12-9 20:13:57

天天念英文，和天天上sogo一樣重要喔

作者: xABCx 時間: 2008-12-10 07:05:23

是啊~~就是要多看多讀!!!

作者: jordan1563 時間: 2008-12-14 00:28:21

這我絕對贊同布要死背單字這一點用也沒有

作者: 北島康屆 時間: 2008-12-16 22:26:54

我把TAIWAN NEWS當首頁所以一定要看英文很有用阿

作者: luchlong 時間: 2008-12-17 21:36:20

學好英文真的要多記單字~~文法懂得再多學得再好，如果連單字都看不懂，那還是沒什麼用哦！！

作者: knogtw 時間: 2009-1-8 14:51:41

真的ㄝ
想要英文好
閱讀真的非常重要

作者: 阿吉理斯 時間: 2009-1-8 21:54:07

背單字就跟吃飯一樣，要天天接觸，才會進步

作者: soho 時間: 2009-1-9 00:33:53

利用情境記得單字的用法、覺得這句話很有道地生活模式∼∼∼∼

作者: sandra 時間: 2009-1-10 23:26:11

我也同意英文用死背的真的沒有用
像是要我現在想起國高中死背的單字
我能說出來的大概也沒有幾個
可是現在學校課堂上用的到的單字
寫作業+考試+平常閱讀看的到的
真的比較有印象!

作者: ship3311 時間: 2009-1-31 17:57:21

提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。

作者: alaa001 時間: 2009-2-1 20:46:26

英語真的是要多多的聽讀寫念,不然久了就會忘記了

作者: ryan911 時間: 2009-2-1 21:13:50

同意,要多看多讀,否則相當容易就忘了

作者: 整人狀元 時間: 2009-2-1 21:49:00

的確閱讀很重要但不背單字又要怎麼閱讀所以要閱讀還是要被單字

作者: pasa 時間: 2009-2-1 22:11:04

閱讀英文更是非常需要恆心與耐心.....

作者: 湯姆克滷蛋 時間: 2009-3-29 01:24:15

閱讀真的是背單字的一個好方法
大家可以試著用廣讀，這樣可以在沒有壓力的環境下記住單字
何謂廣讀?
廣讀就是大量的閱讀，一遇到不會的單字就去查字典或是抄起來
不用去背他，當你閱讀大量文章之後，你會發現有很多常常看到的單字已經被你不知不覺得記住了
這樣一來單字不但記得久且知道他的用法

還有一種方法叫精讀
當你在閱讀每篇文章時將每個不認識的單字一個一個查
然後死命的將他背起來，這種方法適合考試快到的學生
但是他的缺點是你不會使用他，且過幾天就忘記了

我個人是強迫自己每天閱讀NEW YORK TIMES+聽BBC新聞一小時
我也不知道這樣做有沒有用，反正多練習不吃虧啦

作者: 阿吉理斯 時間: 2009-3-29 20:07:17

一點也沒錯，就好像小學生學中文一樣，由簡單的閱讀開始，慢慢的，所學的字也就漸漸變多了，學好英文也是一樣

作者: Qoo_gw 時間: 2009-3-29 22:24:04

多看多學英文是世界的語言，每天都要碰這樣才不會生疏
多聽聽icrt也是不錯方法，喜慣外國人的說話速度，喜慣以後這樣聽起來才不會那麼吃力
(雖然聽不懂!ㄏ)有聽就有差啦!
感謝大大分享英文的閱讀方法喔~
願大家都能持之以恆~加油!

請勿使用注音文喔

觥

《本帖最後由觥於 2009-4-13 10:22 編輯》

作者: 上帝之鞭8 時間: 2009-4-2 23:28:21

多唸~多說~多聽~~是學語言的不二法門.......

作者: james54321 時間: 2009-4-5 21:19:40

果然還是基本的最重要
單字量大也能說出流利英文

作者: evadaniel 時間: 2009-4-7 19:47:15

真是一篇有助我們這些想學好英文卻不知道用甚麼方式來增加英文的文章!!真是太有用了!

作者: 機動戰士 時間: 2015-12-28 09:40:28

閱讀和跟述是學習非英文為母語的語系國家,最好的學習方式.可以活用有限的單字量和擴充單字量

作者: HAHA1010 時間: 2015-12-29 20:48:43

很討厭死背單字, 覺得一點效果都沒有, 真的是要多看多閱讀呢
希望可以快點加強自己的實力阿~~~

作者: yhn85223 時間: 2016-1-20 02:46:47

其實讀單字認單字是最有效的提升英文最好的方式

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)