SOGO論壇

標題: 中國產品的說明~ [列印本頁]

作者: 松鼠翔 時間: 2009-4-3 10:49:08 標題: 中國產品的說明~

據說中國有些產品上的說明標籤很...

１.Sears 吹風機：睡眠時請勿使用。

　(夢遊成這樣子也太可怕了吧...||)

２.Dial香皂：使用說明：如一般香皂使用。

　(那到底是怎麼用??)

３.Swanson冷凍食品：食用方法 --- 建議先解凍。

　（只是建議而已喔！）

４.某飯店提供的浴帽外盒寫著：適用於一顆頭。

　(誰會一次塞兩顆頭啊~~~!感情好也不是這種好法吧!?)

５.Tesco Tiramisu點心：（印在盒子底部）請勿倒置。

　（可是當你看到這行字時，你已經將它倒置了呀！）

６.Marks&Spencer麵包布丁：本產品加熱後會變熱。

　(廢話! 難道會變冷嗎???)

７.Boots兒童咳嗽藥（2 ~ 4歲兒童專用）：服用後請勿開車或操作機械。

　(2~4歲的孩子會開車或操作機械嗎?? 你馬幫幫忙 ||| !)

８.Nytol安眠藥：服用後的徵狀：可能會引起嗜睡。

　(可能而已???! 那請問安眠藥到底是吃來幹麻的???)

９.某中國製聖誕節燈泡：限室內或室外使用。

　(請問哪個地方既不是室內也不是室外??)

１０.Sainsbury 罐裝花生：警告 --- 內含花生。

　　(哇勒...||| 要不然你裡面是要裝什麼.....?)

１１.某美國航空的堅果點心包裝上（飛機上常會發的點心，內含花生、豆子、榛果... ...等堅果）：使用方法：打開包裝，吃堅果。

(廢話~~~!! 你把全人類當白痴啊..... )

《本帖最後由 松鼠翔 於 2009-4-3 11:10 編輯》

作者: paddy1234 時間: 2009-4-3 18:58:28

我快笑翻了從頭笑到尾中國產品的說明真是誇張

作者: 飄邈漫遊 時間: 2009-4-5 14:30:11

中國產品的說明也太好笑
謝謝分享唷

作者: h4m06c93m4 時間: 2009-4-5 14:37:42

提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。

作者: 小翔承 時間: 2010-10-12 19:26:15

這是明知故說明的說明= =
產品就寫這樣子還說沒用的說明-.-
是為了增加喜劇增加買氣嗎??........ 無言+笑到破腦了 = =....

作者: 邪風 時間: 2010-10-13 00:20:58

恩...他們應該是想不到說明要寫啥好
亂掰阿....

作者: swimstu926 時間: 2010-10-13 14:28:51

這真的有誇張到喔
如果真的寫這樣子
我可能就不考慮買了

作者: gy520 時間: 2010-10-13 21:28:43

真的有這種說明麻= =
好無言..

作者: 愛新覺羅王 時間: 2010-10-16 23:13:15

只能說中國人真有幽默感

作者: 永恆的回首 時間: 2010-10-16 23:18:37

這種說明太厲害了吧??

怎想出來的?!
(難道這是一種創新?

作者: k10003481 時間: 2010-10-16 23:56:59

哈哈太好笑了
基本上這根本就是想不到說明
淨講些廢話~

作者: 68370241 時間: 2010-10-16 23:58:57

哈哈哈哈哈和哈哈哈哈哈哈哈和哈哈哈哈= = 吃好喝好

作者: 1100 時間: 2010-10-23 11:45:40

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

作者: cb雲 時間: 2010-10-23 12:24:58

台灣人的想像力確實很出色，我在大陸住了那麼多年，也沒見過這樣的產品說明

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)