Cry/Mandy Moore - 超級強力推薦!! - SOGO論壇

CRY - MANDY MOORE

[movie]http://www.youtube.com/v/3WA7I_iHXXM&hl[/movie]

小弟自己翻了一下..

I'll always remember
我會永遠記得
It was late afternoon
就在那天黃昏的時候
It lasted forever
我一直記得
And ended too soon
但是他卻結束的太快
You were all by yourself
你總是獨自一人
Staring up at a dark gray sky
凝視著那灰暗的天空
I was changed
而我也跟著改變了

In places no one would find
在一個沒人會發現的地方
All your feelings so deep inside (deep inside)
你的感覺是如此深刻
It was then that I realized
我也了解了
That forever was in your eyes
永遠就藏在你的眼中
The moment I saw you cry
當我看見你哭泣的時候
The moment that I saw you cry
就在你忍不住喜極而泣的那個時候

It was late in september
在九月快結束的時候
And I've seen you before (and you were)
而我知道我曾經看過你(你也是一樣)
You were always the cold one
你總是帥帥的裝酷
But i was never that sure
而我也總是不確定你的意思
You were all by yourself
你總是自己一個人
Staring at a dark gray sky
凝視著那灰暗的天空
I was changed
我也跟著你改變了
In places no one would find
在一個沒人會發現的地方
All your feelings so deep inside (deep inside)
你的感覺是如此深刻
It was then that I realized
那個時候我也了解了
That forever was in your eyes
我在你眼中看見了未來
The moment I saw you cry
就在你哭的時候

I wanted to hold you
我要告訴你
i wanted to make it go away
我想讓一切過去都消逝無蹤
I wanted to know you
我想要了解你
I wanted to make your everything, all right....
我想要成為你的一切好嗎
I'll always remember...
我會永遠記得
It was late afternoon...
那是在一個黃昏
In places no one would find...
在一個沒人會發現的地方...

In places no one would find
在一個沒人會發現的地方...
All your feelings so deep inside (deep inside)
你的感覺是如此深刻
It was then that I realized
那個時候我也了解了
That forever was in your eyes
我在你眼中看見了未來
The moment I saw you cry
就在你哭的時候

---------------------------------------------------------

這是我最喜歡的英文歌之一非常好聽

非常抒情而且歌詞也寫的很悲傷