SOGO論壇

標題: 橡皮擦之歌(來點輕鬆的,祝大家都開心喲) [列印本頁]

作者: Double_A    時間: 2009-7-22 20:30:12     標題: 橡皮擦之歌(來點輕鬆的,祝大家都開心喲)

[movie]http://www.youtube.com/v/MlvOFbhbTbo&hl=zh_TW&fs[/movie]



上了一天班 很累吧
而且天氣又很熱 更煩燥了
奉上一首輕鬆的歌 希望能讓各位開心


*********************

橡皮擦之歌

橡皮擦 你在哪裡?
橡皮擦 你在哪裡?
小擦擦 小擦擦 我不能沒有你

今天接到一通電話
裡面有人在哭
接著一個男人說話
"哩甘擱咩底恁囝?←譯:妳還要妳小孩嗎?

不要~不要傷害
我。的。小。擦。擦
挖已經飼伊四冬←譯:我已經養它四年了
不。要。打。他
哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

橡皮擦
你在哪裡?
橡皮擦
你在哪裡?
小擦擦(擦擦擦...)
小擦擦(擦擦擦...)

我不能~~沒。有。你~~~~~~~~


i got someone call me today
a kid cried loud in the phone
and then a man's voice appeared
(譯:今天我接到一通傳來小孩哭喊的電話,然後有個男人說話)
"Do you still want your kid safe?"
(譯:妳想妳小孩安全嗎?)
do not,do not hurt my
cutest eraser
(譯:不要呀~不要傷害我最可愛的橡皮擦)
we've been together for 4 years
(譯:我們已經一起生活四年了)
do not hurt him
him~~~~~~~~~~
(譯:請不要傷害她…)
eraser
(譯:橡皮擦)
where are you?
(譯:妳在哪裡?)
eraser
where are you?
eraser(ser ser ser~)
eraser(ser ser ser~)
i can't live~ with~out~ you~~~
(譯:我不能…沒.有.妳…)

小擦擦 小擦擦
我不能~
沒~有~你~~~~





《 本帖最後由 allen6511 於 2009-7-22 20:32 編輯 》
作者: 陸戰男兒    時間: 2009-9-30 14:20:06

[最愛搶頭香]
    這真是一條蠻諷刺性很濃的歌曲.
  因為輕鬆之中又帶有一些灰色的幽默.
  這應該是校園自拍自導的歌曲.
  感覺非常的無俚頭.
  不過還是可以聽聽看效果蠻不錯的.
  感謝大大分享.
作者: 肖肖    時間: 2009-9-30 19:46:17

橡皮擦...找不到時真的好頭痛 還三不五時就不見 每次都要重新買過

那是以前乖乖手寫報告草稿的時候...

只不過現在有了電腦!! 刪去鍵應該不會不見吧?! =口=

真的蠻搞笑的 也唱出了很多人的心聲




歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) Powered by OURSOGO.COM