今天 分享一首菲律賓藉歌手的作品 ^^
Jose Mari Chan, 1945年出生於菲律賓
本身是個企業家(美國第二大製糖公司)
閒暇之餘,他投入其它嗜好
也就是:作詞、作曲、歌手、主持人
他的創作歌曲曾被多位亞洲知名歌手翻唱
這首Sing Me A Song Again
由Jose Mari Chan作詞、作曲、合聲
描述一位待嫁女兒對父親的感謝....歌詞令人動人.....
Sing me a song again, Daddy
Sing me a happy verse.
Teach me those clever lines you sang
As you carried me on your shoulders.
Sing me that hymn that you so loudly
Sang in church with mom.
Sing it again to me and fill me
With all your words of wisdom.
Comforting words of love when I
Would get home from school in tears.
Somehow your songs have stayed within me
Down through all the years.
Once when my younger heart was broken
Your shoulder was there to cry on.
Sing me those songs I know will linger
Long after you have gone.
I am standing at the threshold
Of a chapter in my life
I am asking for your blessing
As I'm about to be the wife
Of a man I know who loves me
And I'm proud to be his bride.
Dad the time has come for me to leave your side.
So, sing me a song again, Daddy.
Sing me a lullaby.
Wrap me inside your arms, Daddy,
'Though this is not goodbye.
Your songs will live forever
In my heart. When times get rough
The ones I'll most remember
Are your songs of love.
JOSE:
Your songs will live forever
In my heart. When times get rough
CHERI:
The ones I'll most remember
Are your songs of love.
我站在命運的另一個門檻
我要求你的祝福
因為我即將妻子
一個我知道他愛我的男人
我很自豪能夠成為他的新娘
爸爸 是時候到了 我將要離開您的身邊
所以 唱歌給我聽 爸爸
唱你常唱的搖籃曲
那是將我留在您身邊的秘密武器
'雖然這是不再見
您唱的歌 將一直存在我心裡
我會一直記得
我有多麼愛聽您唱的歌
歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/) | Powered by OURSOGO.COM |