SOGO論壇

標題: 台語真的需要會說嗎? [列印本頁]

作者: 金庸小朋友 時間: 2009-9-24 14:18:47 標題: 台語真的需要會說嗎?

現在學校是否小一就會開始教台語呢?
我家小一的小朋友，最近家庭聯絡簿都說她台語學的不輪轉
下了課總是被留下來練習
我有點火大，因為台語是國際語言嗎?
他真的那麼重要嗎?
小朋友從小對台語就特別講不輪轉
我們家也都是國噢，台語都有再說
但他似乎對台漁就特別少了一根筋
曾教過他講，但總是講沒幾句就說國語，而且他的台語發音抖很不標準
現在學校要教台噢，個人覺得沒啥大不了，語言嘛!多學無壞處
但把這當成很重要的語言就有點過份了
不知各位是否有經驗?

作者: 兔咩咩 時間: 2009-9-24 14:29:45

我小時候也覺得台語不是很重要，
甚至以自己演講朗讀時的字正腔圓為傲，
偏偏…

小時候當銷售員，
你不能選擇客人使用什麼語言，
但在台灣使用台語『搏感情』的不在少數，
小孩子台語破破的還很可愛，
年紀越大，
若是對方聽不懂可就懶得理你。

而現在，
從事服務業類型的工作（當然包含醫師、護士等等醫療從業人員），
聽不懂台語、不會說台語，
是非常非常痛苦的一件事情。

還在當小護生實習時，
雖然我的台語非常的破，
但至少聽得懂、也會基本溝通，
相反的，
很多跟您有共鳴的家庭教育出生的同學，
以及部分地區的原住民同學，
整個溝通就不行，
聽不懂那些操台語的人哪裡不舒服，
別說臨床照護有問題，
連報告寫不寫的出來都有困難…因為病人主訴一片空白！

當人最虛弱的時候，
所使用的語言自然是最能表現他感受的那種，

我不懂什麼叫做『重要的語言』？

但進入社會後，
國語、英語、台語、客家話、日語、山東腔、北京腔……，
我根本沒有辦法選擇對方會使用哪種語言，
這些都還不是遇到外籍人士的情況，
單純是面對不同地區的民眾，
已經被搞得一個頭兩個大。

重要的語言是什麼我不知道，
我只知道在台灣這是一個實用的語言，
雖然我到現在還是有語言障礙Orz

作者: 輕鬆丸 時間: 2009-9-24 16:18:36

提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。

作者: onlinepooh 時間: 2009-9-26 02:23:22

先看到你25日那篇在看到你這篇
我想你還是先關心你小孩有沒有把自己的心靈封閉了吧

如果你會講台語一些生活片段你可以要你小孩用台語講問到他煩了?

如果他情形是1. (那種~唉攸  你好煩喔的那種感覺那你小孩內心世界應該還好)
            2.  如果當他變成一句話都不說眼神還飄移開你就要注意了

現在的社會身教?言教? 問題我絕得都在於 "表達"出現問題  連"表達"都有問題的時候  就不用講到溝通了想想看= =  "老師很奇怪耶這種事情也講" ...... 你換成講說 : 你喔~還敢講老師奇怪  是你奇怪吧並跟他說他哪邊奇怪  效果應該不同

可以說明"奇怪"  是你小孩表達自己想法的"名詞"  他大概也沒有其他字彙可以表達自己的想法了

當你把小孩訓練成越不需要擔心的小孩  你才更需要擔心  因為它畢竟還是個小孩

作者: 陸戰男兒 時間: 2009-9-26 06:59:00

語言的重要是[溝通]而且台語也算是一種母語.
  我總認為多元化的社會就是要多學習一些東西.
  以前唸軍校規定要說國語[許多同學還被處罰]沒用國語交談.
  但是我們也是苦中作樂安慰自己要適應.
  後來只要是罵人的話不論是客家話.原住民語言.甚至於英文我們都先學會.
  就是害怕別人罵自己會不知道.
   後來到了金門為了到對岸出任務還要學習福州話.溫州話.
  那時候學習語言就是為了要保住性命.
  所以說語言其實只是用於人與人之間的溝通而已.
  至於你所說的重不重要我覺得就看當時環境與個人感受吧.
   像我現在社區內工作就被要求一定要會台語才行還要簡單英文說和寫.
  這是工作要求不會就會失去工作你說重不重要呢?
  許多事情我們往好處想小朋友就會比較能夠適應.
  如果做為家長的你都如此激動那孩子心裡就會留下陰影.
  以後就會排斥學習台語不是反而更加不好.
   其實多學習一種語言可以多一種表達能力真的還蠻好的.
  別把[簡單事情複雜化]了這樣反而傷了孩子學習的心.

《本帖最後由 陸戰男兒 於 2009-9-26 07:00 編輯》

作者: abing 時間: 2009-9-30 17:16:13

不要排斥語言的學習，根據個人經驗小孩子學習能力強，所以讓它多接觸，不要劃地自限，語言是溝通橋樑，多學不但可以增加人際能力，往後有許多佣得到的地方。而且與別人也較無隔閡容易融入環境生活。小孩子應該多鼓勵才是。

作者: frye716 時間: 2009-10-2 13:50:12

可以跟老師溝通看看，你覺得你家小孩不需要用到台語的話，那大可不學，不會說台語也不會怎樣

作者: chiasa 時間: 2009-11-15 23:59:09

語言是種文化, 文化是要靠自己去保存的, 不是哪天等到這些文化快消失了, 再靠外人來說這些東西有多重要

語言就是語言, 沒有所謂高級與低級, 在香港, 廣東話是官方語言，學校也教廣東話，電視電影廣東歌，也沒有人覺得沒水準，香港人講廣東話也都覺得很有自信, 為了跟中國做生意，大家也很熱意多學點普通話
在美國，很多都是外來移民，西班牙裔的在家講西班牙文，義大利裔的在家講義大利話，在外面跟別人溝通就講英文，這都是很自然的事，多會一種語言，就能夠跟人搏感情，這是一種優勢，尤其近年來強調的是在地化(localization)，更顯重要

我很多同學，有的是醫生，大學教授，有的在美國工作，大家聚在一起，還是講台語最能表達感情，當然我們也都教自己小孩講台語

刪除部份政治話題！

《本帖最後由該亞於 2009-11-19 10:40 編輯》

作者: R1 時間: 2009-11-18 18:54:48

不會說台語不會怎樣，會說更好。
你的反應會不會太激烈??
小孩適應力很強，我不擔心你的小孩，我擔心你。
你的思想、行為會影響小孩。

作者: sstar635 時間: 2009-11-19 09:02:05

放心小孩子學習能力很強可能學校講台語的人少吧?
多會一種語言對他無害吧?常常用台語跟他聊久了
應該會有幫助

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)