SOGO論壇

標題: 英文、台語俗語，猜國語四字詞(成語)一。NO.1【已解答】 [列印本頁]

作者: 絕對官僚 時間: 2010-1-1 12:25:16 標題: 英文、台語俗語，猜國語四字詞(成語)一。NO.1【已解答】

☆英文、台語俗語，猜國語四字詞(成語)一。NO.1

英語：Late fruit keeps well.(晚熟的水果發育的比較好)
台語：大隻雞慢啼
由這兩句不同語言的俗語猜同義的國語四字詞(成語)一

正確解答七日後公佈

恭喜jemi 大大，叫您第一名，您答對了。感謝您常來分享~

原帖由 jemi 於 2010-1-1 12:49 發表
大器晚成

本指大的器具非一朝一夕可完成。後引申指一個人的成就較晚。

《本帖最後由 絕對官僚 於 2010-1-7 01:57 編輯》

作者: jemi 時間: 2010-1-1 12:49:03

大器晚成

本指大的器具非一朝一夕可完成。後引申指一個人的成就較晚。

作者: 驛動的心 時間: 2010-1-1 12:51:47

我猜是：大器晚成

阿貝大哥

新年快樂

作者: INEEDUCARE 時間: 2010-1-1 18:12:46

猜 ''大功告成'' 會不會被圍毆啊 ^^|||

過年麻開心一下囉 ^^

作者: 霄笑 時間: 2010-1-1 19:15:44

大過年的猜英年早逝才會被圍毆喇
緊酸

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)