SOGO論壇

標題: 英文、台語俗語，猜同義的國語七字詞(俗語)一。NO.4【已解答】 [列印本頁]

作者: 絕對官僚 時間: 2010-1-7 02:06:56 標題: 英文、台語俗語，猜同義的國語七字詞(俗語)一。NO.4【已解答】

☆英文、台語俗語，猜同義的國語七字詞(俗語)一。NO.4

英語：Everybody's business is nobody's business.(眾人之事無人管)

台語：公廳無人掃，公親情無人叫食晝。

由這兩句不語言的俗語猜同義的國語七字詞(俗語)一

正確答案七日後公佈
恭喜鈴蘭水水，叫您第一名，您答對了。感謝您常來分享~

原帖由鈴蘭於 2010-1-7 02:08 發表
三個和尚沒水喝

鈴蘭聽過這故事

《本帖最後由 絕對官僚 於 2010-1-15 02:39 編輯》

作者: 鈴蘭 時間: 2010-1-7 02:08:13

三個和尚沒水喝

鈴蘭聽過這故事

作者: jp41698 時間: 2010-1-7 21:14:38

自掃門前雪,不管他人瓦上霜

不知道是不是這樣呢???

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)