SOGO論壇

標題: 冒險五傑 [列印本頁]

作者: lovebaby99 時間: 2010-3-21 11:29:38 標題: 冒險五傑

日本卡通「冒險五傑」原名「SF西遊記スタージンガー」（Starzinger），改編自石川英輔的科幻小說「SF西遊記」（而這本小說中的人物則是取材自中國古典小說「西遊記」），動畫原作為松本零士，東映動畫製作，1978.4.2~1979.8.2 6於日本富士電視首映，全73集。台灣於1986.8.22~1986.12.5在中視播出。在香港上映時的片名為「太空西遊記」。

「冒險五傑」卡通裡的角色取材自「西遊記」，故事舞台則移到了外太空。

銀河系原本是一個和平的世界，但是宇宙間的能源越來越不協調，宇宙間的生物也漸漸變成了銀河怪物到處攻擊，唯一讓銀河系恢復和平的方法，便是天鳳公主前往大王星，釋放自身的能量，使宇宙間的能量平衡而恢復正常。

不過許多宇宙怪物也想將天鳳公主的能量佔為己有以增強勢力，於是太空超人們：天虎（孫悟空）、天狼（豬八戒）、天豹（沙悟淨）等人，決定保護天鳳公主（唐三藏），一同前往大王星，拯救宇宙和平。

最後，講個關於中文片名的小故事。天虎、天狼、天豹只有三個人，就算加上天鳳公主也只有四個人，哪來的「五傑」？事情的真相是，「冒險五傑」本來是要當作另一部日本卡通「冒険ファミリーここは惑星0番地」（主角有五個人）的中文片名，但這部卡通卻因故未能在台灣上映，後來「冒險五傑」便莫名其妙地被中視拿來作為「SF西遊記スタージンガー」的中文片名了。事實上，若像香港那樣將中文片名取做「太空西遊記」會更恰當。

[movie]http://www.youtube.com/v/iR8dEhPX6T0[/movie]
冒險五傑

抱著無限願望要飛越銀河系
經過無數星球驚險又有趣

我要繼續探訪那廣闊的星際
拿出一切勇氣完成我們的期許

加油～成功不是靠運氣
加油～意志從心中升起

我要繼續探訪那廣闊的星際
拿出一切勇氣完成我們的期許

加油～加油～
類別：電影與動畫

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)