SOGO論壇

標題: 一休和尚 [列印本頁]

作者: lovebaby99 時間: 2010-3-23 16:03:48 標題: 一休和尚

說實在的這部我也是超喜歡看的…
每次一休都能解決問題
那最愛一休的就是… 小妍妹妹

-文字敘述- by lovebaby99 ©版權所有，請勿轉載

《機靈小和尚》（日語：一休さん；中國大陸譯為《聰明的一休》，台灣直接譯為《一休和尚》，香港譯為《機靈小和尚》）是一部以日本室町時代特立獨行的禪宗僧人一休童年為主角的日本動畫，東映動畫出品，於1975年10月15日到1982年6月28日於日本NET電視台（1977年4月1日改名為朝日電視台）播出，共296集，播出時間長達8年之久，並獲得日本中央兒童福祉審議會推薦。《一休さん》描寫一休在安國寺出家修行的童年時代。劇中，一休總是能以過人的機智解決複雜的難題，成為日本、泰國、中國大陸等地的兒童心目中的英雄，他在思考時盤坐用手指在頭頂打轉的樣子也為許多兒童仿效。

與史實的差異

動畫中的一休，與真實歷史中的一休相差甚大，只有少部分依照流傳於民間的一休生平傳說《一休咄》；大部分則多是東映動畫編劇組自己所編之原創故事，以及把其他高僧公案或東西方各國的機智故事，全張冠李戴套在一休頭上。最嚴重的問題，是一休其實是25歲以悟道詩才獲得了「一休」一名；他在安國寺修行時名叫周建，因此日文片名《一休さん》是大有問題的。

主要人物

一休（後小松天皇之子，童年時代在安國寺修行）
小葉子（さよちゃん。台譯：小妍妹妹。港譯：小野妹妹）
桔梗屋的老闆（桔梗屋利兵衛。台譯：何老闆。港譯：桔梗號老闆）
桔梗屋彌生小姐（弥生。台譯：麗心小姐、麗心姑娘。港譯：彌生姑娘）
足利義滿（室町幕府第3代將軍，統一日本的南北朝時代，建造了有名的金閣寺。台譯：洪將軍。港譯：足利義滿將軍，故事早期則只叫作「將軍」。歷史上，在一休童年安國寺修行時代，足利義滿實際早已落髮出家，而非幕府將軍之身）
蜷川新右衛門（蜷川新右ヱ門，一休的好友。台譯：李武靖、總兵大人、李總兵。港譯：新右衛門。歷史上，他不是足利義滿手下的武士，而是其子足利義教手下的連歌師，他與一休的相識是在一休晚年，二人常一起雲遊巡錫修行）
五條露（五条露。台港譯：露姬公主）

片頭曲
[movie]http://www.youtube.com/v/pxjp0wMTep8[/movie]
片尾曲
[movie]http://www.youtube.com/v/YdjOq96GfSc[/movie]

鋼琴演奏版片頭曲
[movie]http://www.youtube.com/v/EUlcMhayCnY[/movie]

作者: 北區 時間: 2010-3-24 10:35:29

哈哈
以前禮拜6晚上.. 忘記幾點了= =
華視都撥唷~
嘿嘿~
超愛看的~
一個禮拜沒看就感覺怪怪的

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)