SOGO論壇

標題: 這句有夠local的!! [列印本頁]

作者: kcl1024 時間: 2010-8-27 14:31:39 標題: 這句有夠local的!!

惡邪業障  往渡輪迴~~~~~

如是【我】斬!!!!!!

看霹靂那麼久了雖然斷斷續續  但也始終愛護

這一句每次打的激烈的時候從梵天口中唸出我有時候都想笑出來

這一句為何不用【吾】代替  硬要唸的那麼白話???

挖哩勒~~~~~~~~~~~斬!!!!

作者: kcl1024 時間: 2010-8-27 14:36:50

剛剛想一想如果改成

如是挖~~~~~~~抬!!!!

哈哈 !!!!

這屌這屌!!!

作者: 赤色國度 時間: 2010-8-27 14:51:21

看樣子大家對梵天的這句絕招很有意見，也聽的很不舒服。

我也是.....

作者: 塵緣 時間: 2010-8-27 18:55:43

這個  我  不是指一頁書而是御天邪武
所以不是一頁書在斬  而是御天邪武斬的
亂掰  不要罵我

作者: ex360360 時間: 2010-8-27 21:13:13

如是【我】斬!!!!!! 改成如是挖達~~ 李小龍上身

作者: 冷艷小魔女 時間: 2010-8-27 21:33:34

那是佛經裡的意義：
《金剛經》上說：「若以色見我，以音聲求我，是人行邪道，不能見如來」。
楞嚴經內有：如六祖延頸，剌客三揮利刃，俱如斬影，此則到事事無礙矣！

我猜的～～哈哈

作者: 我們勾勾手 時間: 2010-8-27 22:13:30

的確太白話了

"吾" 跟 "挖"
那如果字幕上又出現挖這個字
還不是一樣瘋掉哈哈

如是我斬

作者: a885668 時間: 2010-8-27 23:58:01

因為說出這句話的是

魔化一頁書

如果是正版一頁書

當然就是用"吾"

為了讓你們可以分辨

作者: wsh959c007 時間: 2010-8-28 14:37:10

當初第一次聽到的時候還以為起招的招式名稱正要出來(搞了半天原來它就是招式名阿!)
真是讓我受到大大的驚嚇了!! @@"

作者: 志哥 時間: 2010-8-28 14:50:03

老實講這句台詞真的是很不溜耶!況且又是從一頁書的口中說出><

這句話從他口中說出真的是很破格啊~~

作者: 江風武秋月 時間: 2010-8-28 18:36:13

我想是因為八音才子在配音的時後
以一頁書那高亢的音調如是吾斬的吾
會破音所以才會改成如是我斬的吧

作者: 東方靜 時間: 2010-8-29 04:07:24 標題: 回覆 #8 a885668 的帖子

提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。

作者: 黑眼熊 時間: 2010-8-29 16:22:33

月刊上有提到過了，的確是以佛經上的意義來代表，
佛經上有如是我聞，一頁書使用了如是我斬作名稱代表的就是
一頁書內心開始以自我為中心扭曲的表徵。

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)