SOGO論壇

標題: [三字經粗話分析講解] 上過髒話課，學生不再亂譙 #5 新增影音 [列印本頁]

作者: eee000 時間: 2010-9-1 16:53:46 標題: [三字經粗話分析講解] 上過髒話課，學生不再亂譙 #5 新增影音

2010/09/01 聯合報╱記者李威儀／台北報導

麗山高中國文老師徐茂瑋將髒話說文解字，讓學生不再說出口成「髒」。圖／徐茂瑋提供

國文老師教「三字經」不足為奇，但台北市麗山高中國文老師徐茂瑋有一堂「髒話三字經」，在課堂上為學生分析粗話，超受歡迎，學生知道髒話原由後，不好意思再口出穢語。

徐茂瑋表示，我們的教育只要求學生不准說髒話，卻沒和學生解釋為什麼這些詞彙不得體。孩子會說髒話，通常是不了解其中的意涵，就當作好玩的口頭禪或流行語來講，但透過老師「說文解字」，學生才會知道這些話隱含負面意義，不該隨便亂用。

徐茂瑋說，現在大家罵某個人做事很不上道，會說「機車」。但「機車」是從台語「雞巴」而來，指的是女性生殖器，因為有些人要罵人又不好意思說出完整的不雅詞句，婉轉說「你很雞…車耶」，就像英文的「shit」，文雅用法會說成「shoot」，是一樣的粗話轉換。

藝人周杰倫愛說「好屌」，徐茂瑋指出，「屌」從字形分析，「尸」是一個人的側相，下面的「吊」則是陽具，指的就是男性生殖器，卻被用來形容很酷；還有像是流行的語助詞「哇靠」、「哇塞」，應是由台語的「哭爸」和「塞ｘ娘」而來，也是粗俗用法。

徐茂瑋笑說，他常「應觀眾要求」開講，由於是以正面的態度講課，從來也沒學生或家長和他抗議，反而學長姊還會和學弟妹說，上國文課一定要聽聽徐老師講解「三字經」。

麗山高中學生郭書成說，老師不但會針對被視為禁忌的粗話分析原意和引申意義，還會帶領同學討論隱含的性別歧視問題，結果班上同學下課後都更少講粗話了，這堂國文課是「一定要上的啦。」

麗山高中校長陳偉泓說，徐老師不只教國文，也是學校的生命教育老師，很多家長和老師不便啟齒的話題，他都選擇和學生說清楚，用引導方式和孩子溝通，對學生很有說服力，對於他的教學方式，校方十分肯定。

《本帖最後由 eee000 於 2010-9-2 00:18 編輯》

作者: ～寶寶～ 時間: 2010-9-1 17:55:21

或許現在很多人都把髒話變成了一種溝通和習慣

但有時後講了還是會對對方感到不舒服呢

回想之前的高中老師也會跟我們講到這個

懷念了呢

雖然說我的髒話一點也沒有改進啦 >"<

作者: 看四小 時間: 2010-9-1 18:02:42

我也想上上看這堂課
國中幾乎每天都掛在嘴邊
國三突然開悟了＝＝
發覺說這些只是降低妳自己的水準
之後就沒在說了
偶而會說幹而已＝＝

作者: 最愛拖鞋 時間: 2010-9-1 23:33:38

其實有些都是發洩用詞而已啦但真的不要一出口就成髒阿

作者: eee000 時間: 2010-9-2 00:17:19 標題: 影音

http://www.youtube.com/v/c2DwTXgdTxE?fs=1&hl=zh_TW

http://www.youtube.com/v/igCzpCJOO00?fs=1&hl=zh_TW

作者: sgrs35 時間: 2010-9-3 15:43:06

我覺得這樣真的比只是禁止好多了，我們的教育本來就該多一些"解釋"而不是命令

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)