SOGO論壇

標題: 唸英文不是只有死背要活用啊 [列印本頁]

作者: golondon 時間: 2010-10-13 15:23:05 標題: 唸英文不是只有死背要活用啊

上次回去找老師聊天
發現老師教學生也很懊惱很多事
想把學生教好
但學生又不喜歡動腦
只想快點知道答案而已
我想這是台灣學生的通病吧
老師擔心我們考過了去留學後會無法適應國外的教學模式

其實學語言就是要循序漸進
像是今天學單字，也要去了解這什麼意思
這單字能用到哪些句子

台灣人有個通病，就是知道這些單字，卻不種得活用
就像是usually是通常，但是卻不懂它應該放在哪些句子裡
大家學語言還是要一步一步來喔!

請勿再打補習班廣告.下次決不寬貸.

《本帖最後由 陸戰男兒 於 2010-10-16 07:52 編輯》

作者: gtr_nismo 時間: 2010-10-13 15:52:17

本人技職生出身~除了商科/貿易科~應用英語科外

其他就2266~不是沒有道理的....

強調紙筆考試(口試)

工科生要應付一堆公式(數學/物理/力學/電動學)
還有國文課(沒辦法相較於英文-象形文字比較熟悉)

沒太多時間分割~若能壓縮國文~加強英文(質+量)~我比較贊成....

拿最低階的工廠技術員~頂多國中程度的國文就好了(老闆不會因為你懂"古文"加薪....只看你有沒有認真工作)

挪國文救英文~可行的

作者: predocjean 時間: 2010-10-13 19:51:23

多讀原文教科書可以熟悉制式的用法，多讀報紙可以熟悉口語的用法。
背了之後要多讀，才能發揮作用。
也可以交交國外的網友，通信也是一種自我訓練的方式。

作者: pig1681 時間: 2010-10-17 01:13:41

我以我們職校生來說

像國文都教些古文

以後會用到嗎?

真不曉得學那麼多要幹麻?

又不能拿來當飯吃...

英文嘛:

大部分的台灣人都不是出生在歐美等說英文的國家

大部分的人家裡看懂ABC的人恐怕只有1至2人

學了又不常用

所以你想這樣子英文會好嗎?

作者: ddvfogem 時間: 2010-10-17 03:06:10 標題: 語言的觀念

學習語言的觀念

母語都學不好，憑什麼外語會學好？
文字語言基於文化有自有的邏輯性，
也就是：語感、文字感；
若不在母語上學到並經驗到自己最親切「語言的邏輯感」，
然後憑藉這種學到的「鑑賞力」去感受異國語文，
又怎麼可能有效感應任何外語、外文呢？

所以對台灣人，外文要好，中文或台語（漢文）要有一定的程度。
觀念不對，只是揠苗助長啊！～～～

《本帖最後由 ddvfogem 於 2010-10-17 04:20 編輯》

作者: predocjean 時間: 2010-10-17 17:24:50

原帖由 pig1681 於 2010-10-17 01:13 發表
我以我們職校生來說

像國文都教些古文

以後會用到嗎?

真不曉得學那麼多要幹麻?

又不能拿來當飯吃...

英文嘛:

大部分的台灣人都不是出生在歐美等說英文的國家

大部分的人家裡看懂ABC的人恐怕只有1至2人

學了 ...

人的一生不是只吃飯，因此還是有其他的理由來讀古文的，例如增進個人的多方面的見識，但有無必要當然這見人見智啦。
讀英文，就因為我們英文不是我們的母語就沒有必要讀，這也是不完全是如此，而且英文是一個重要的工具，例如說某個領域是以美國最為先進，若你要獲取第一手資料，你就必須具備至少能讀懂技術資料的英文能力。

作者: pig1681 時間: 2010-10-22 19:11:05

我想您可能曲解我的意思了

我在這裡所謂的又不能拿來當飯吃...

是指以後又不能拿來當生財工具(當老師除外)

作者: as4514w222 時間: 2010-11-3 15:29:05

英文啊~問我就對啦!
我現在正在紐西蘭讀書!
我在台灣時也是這樣子...老是等著老師給的答案!
自己卻完全不動腦筋!
我今天8月時到了紐西蘭讀書...這邊教學方式跟台灣真的差很多的!
老師上課發考卷時...都會連答案一啟發給你!
認真的學生...自己寫考卷...自己對答案...不懂得自己問老師!
不認真的學生...考卷當飛機...自己玩...
英文阿...學了要會運用!

作者: tmp1 時間: 2012-7-6 15:33:08

我覺得有朋友一起學習會比較有動力，
而且也會變得比較有趣，
最近我發現一個語言學習交流網站Takeio.com
有熱心版主天天分享知識，快速回答問題，
也有單字詞彙的整理，
還可以交到一起學習的朋友，
我自己用過，覺得很棒
提供給大家~

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)