SOGO論壇

標題: 交官散，交鬼死，交牛販，吃了米 [列印本頁]

作者: 紅色小雪 時間: 2011-1-1 19:15:35 標題: 交官散，交鬼死，交牛販，吃了米

交官散，交鬼死，交牛販，吃了米

與官方交往，應酬多，開銷增加，容易變窮(散)。與鬼結交，會被害死。與牛隻買賣的仲介人(牛販)來往，因牛販仔往常至農材買賣牛隻，路途遙遠，還趕著牛步行，用餐不便，常在熟識或有交往的朋友家中吃飯，所以說交牛販吃了米。比喻交友不慎，影響人的一生至深且鉅。

類似諺語：

交官散，交鬼死，交和尚，倒垌仔米。
垌仔：裝米的桶
結交和尚，如果和尚前來化緣時，若未施予金錢，亦需倒些米給他。意義與前句相同。

作者: 激情 時間: 2011-1-1 19:16:42

這一句還真沒聽過
學起來了

作者: kevin88111 時間: 2011-9-22 16:09:55

紅色小雪不僅人長的漂亮連發表的文章都是有知識性的,有學問有才藝又美的人好像不多見

作者: sppspp 時間: 2011-9-25 16:37:59

那個販要怎麼發音...不知道要怎麼押韻

作者: 101520 時間: 2011-9-28 13:51:57

那個販要怎麼發音..........

販--ㄏㄨㄢ四聲

押韻是押在死--"ㄙㄧ" 和米--"ㄇㄧ"

壓" 一 "韻啦

歡迎光臨 SOGO論壇 (https://oursogo.com/)