SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 948|回覆: 0

[外語] さくらしめじ櫻花蘑菇ー「まよなかぴくにっく」ウクレレ 弾き語り(Ukulele cover by Yoshika) [複製連結]

Rank: 2

狀態︰ 離線
發表於 2017-12-28 23:57:56 |顯示全部樓層




這首歌是來自於一個我很喜歡的日本少年二重唱
歌名[まよなかぴくにっく]個人翻譯是星空下的野餐(直譯是深夜的野餐)
是一首能令人感覺到青春年少與浪漫的歌曲,希望大家會喜歡:)


さくらしめじ

まよなかぴくにっく

作詞:大沢圭一
作曲:木之下慶行

気がつけば夜空にお星さま ぼんやりと眺めた天の川
先っぽとんがりお月さま ニコニコと笑顔で歌ってる

そうだ 一緒に行こうよ 星をくぐって

「大好き」カバンに詰め込んで 一番星を見つけ出そう
おっきなハシゴをひっかけて 目指すは三日月 夜空を歩こう

遠くのお空にかみなり雲 わがもの顔したハレー彗星
もっと沢山の歌詞は ※ Mojim.com
石ころ蹴飛ばせば流れ星 ジャリを投げ込んだら流星群
どんな色して見えるかな僕の住む街
キラリキラリ輝いている 二番星はもう見えなくなった
目印 土星の輪を抜けて大きなあくびをグッとこらえた

きらめく素敵なドキドキも 大人になると薄れてくの?
満点のこの空の色も いつかは忘れちゃうの?

時計の針をそっと止めて わいわいがやがや餅つき大会
三日月の先に腰掛けて お菓子を広げて夜空のぴくにっく
已有 1 人評分威望 收起 理由
teaa + 3 您發表的影音非常棒,無私分享造福眾人,論.

總評分: 威望 + 3   查看全部評分

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-3-28 21:33

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部