- 註冊時間
- 2017-1-30
- 最後登錄
- 2024-12-16
- 主題
- 查看
- 積分
- 346
- 閱讀權限
- 60
- 文章
- 549
- 相冊
- 2
- 日誌
- 52
狀態︰
離線
|
本帖最後由 冰琉塵 於 2019-3-5 16:38 編輯
雨毛仔
雨毛仔啊 綿綿地落
落佇青青的草仔埔
雨毛仔啊 恁欲去叨
甘欲佮汝鬥陣七逃
自細漢著孤孤單單望著窗外
向望天光的時有人來作伴
望啊望啊望啊望啊望啊
雨啊恁出聲來安慰著我
雨毛仔啊 為啥人落
世間甘有人需要恁來照顧
雨毛仔啊 繼續咧落
洗清汝一生愛袂記的結果
踏入雨陣輕輕細細滲入心肝
引汝拍開過去放聲來唱歌
轉啊轉啊轉啊轉啊轉啊
轉出這一生放水流的拖磨
國語音譯:
輕輕的小雨 慢慢地落
落在緑幽幽的青草地喲
輕輕的小雨 要往那兒
可否留下與我一起趣遊
從那小時候 孤孤單單望著窗外
想望天亮那一刻有人來作伴
望著望著望著望著望著
小雨竟說起話來安慰著我
輕輕的小雨 為何人落
這世上還有誰需要你的收留
輕輕的小雨 請繼續落
洗去我這一生得忘記的憂愁
走入雨陣中 細雨輕輕沁入心中
引著我打開過去放聲來歌頌
轉著轉著轉著轉著轉著
轉出這一生該過去的紅塵夢
.............................
原創歌詞20190303
感謝cmy004台語文字的修飾
by rumi
|
-
總評分: SOGO幣 + 7
查看全部評分
|