【NBA】「無法想像」：震撼全NBA的Luka Doncic與Anthony Davis交易是如何達成的？

follamosno

走進達拉斯七家 Ascension Coffee 咖啡館的其中一間，你會看到高聳的玻璃塔，咖啡師用它們來製作這家高檔咖啡館招牌的日式冰滴咖啡。水需要 12 個小時才能完全過濾，然後咖啡師再加入一劑氮氣，最後倒入杯中。
1 月 7 日早晨，達拉斯獨行俠總經理尼科·哈里森（Nico Harrison）邀請洛杉磯湖人總經理羅伯·佩林卡（Rob Pelinka）來到位於 Hotel Crescent Court 大廳的 Ascension Coffee，距離美國航空中心不到半英里，開始進行一場同樣艱鉅而細膩的交易談判，這場談判最終震撼了整個 NBA。


將近一個月後，湖人和獨行俠完成了可能是 NBA 歷史上最令人震驚的交易，將 25 歲、年年角逐 MVP 的盧卡·唐西奇（Luka Doncic）交易至湖人，換來全明星大前鋒安東尼·戴維斯（Anthony Davis），而此事在交易完成前未有任何消息走漏。

達拉斯的球迷走上街頭抗議，並在球隊主場外臨時搭建了一座紀念物，正好位於獨行俠傳奇德克·諾維茨基（Dirk Nowitzki）雕像的腳下。諾維茨基在得知消息後在社群媒體上僅發了一個悲傷表情符號，許多人原本期待唐西奇未來也會在這裡豎立自己的雕像。

整個 NBA 的球星們都感到震驚——包括這筆交易中的球員，他們事先完全不知情，甚至沒有收到任何提示表明這樣層級的討論正在進行。

唐西奇僅僅發了一則簡短的群組簡訊給隊友，但並未接聽或回覆哈里森通知他的電話。戴維斯當時人在洛杉磯，正發簡訊祝賀隊友們剛剛擊敗紐約尼克隊（New York Knicks）。勒布朗·詹姆斯（LeBron James）則是在紐約外出用餐時，接到佩林卡的電話，幾分鐘後 ESPN 的 Shams Charania 就爆出了這筆交易的新聞。凱里·厄文（Kyrie Irving）則是在克里夫蘭的獨行俠酒店接受治療時，透過社交媒體得知交易消息，當時球隊準備迎戰騎士隊（Cleveland Cavaliers）。

聯盟各隊高層既憤怒又忌妒，因為只有閃耀奢華、巨星雲集的湖人獲得了競標唐西奇Doncic的機會。

「無法想像。」一位西區高層告訴 ESPN。

「我震驚了，」一位東區高層簡訊回應。

然而，儘管這筆交易看似突如其來，雙方消息人士表示，這實際上是兩位彼此信任超過 20 年的老友之間直接而明確的討論，這段信任關係源於他們與已故湖人傳奇科比·布萊恩（Kobe Bryant）的長期合作。

哈里森早早就下定決心，根據球隊內部消息，他認為交易唐西奇這種等級的球員，最好的方式就是鎖定一筆他真正想要的交易，而不是公開尋找買家，以避免唐西奇和他的經紀人利用自身影響力施壓，並避免來自球迷的強烈反彈，這可能會影響交易進程。

佩林卡和湖人完全理解。他們知道不能有任何消息外洩，一點風吹草動都不行。他們從過去多次大交易的經驗中學到了教訓：2011 年那筆失敗的克里斯·保羅（Chris Paul）交易因其他球隊老闆施壓，最終被時任 NBA 總裁的大衛·斯特恩（David Stern）叫停；2019 年拖延許久的戴維斯交易鬧劇摧毀了湖人與多位年輕球員之間的關係，並成為魔術強森（Magic Johnson）辭去湖人總裁職位的導火線；還有去年那筆令人匪夷所思的交易討論，湖人竟考慮將詹姆斯交易至金州勇士，最終因詹姆斯的經紀人 Rich Paul 反對而作罷。

這些交易都因外界干預而受挫。要完成如此重大的交易，必須保持討論範圍極小。而在哈里森心中，唯一值得信任、能處理這場高風險且極度保密交易的人，就是佩林卡。

甚至作為第三方協助交易的猶他爵士隊（Utah Jazz），僅僅因吸收 Jalen Hood-Schifino 而獲得兩個次輪選秀權，他們也直到交易完成前約一小時才知道唐西奇與戴維斯是交易的一部分。消息人士透露，爵士總裁丹尼·安吉（Danny Ainge）來自湖人的宿敵波士頓塞爾提克隊（Boston Celtics），他也是在交易完成前僅約 30 分鐘才得知湖人即將迎來唐西奇，成為球隊的新門面。

但到了那個時候，已經為時已晚，NBA 的歷史即將被改寫。

-----
佩林卡（Pelinka）和哈里森（Harrison）的關係可以追溯到 2003 年夏天，當時他們都是雄心勃勃的年輕高管，並且贏得了當時 25 歲的科比·布萊恩（Kobe Bryant）的信任。  

布萊恩在 2002 年 3 月離開了他的長期經紀人阿恩·泰勒姆（Arn Tellem），並說服佩林卡——當時是泰勒姆公司 SFX 的一名初級主管——一起離開。  

與此同時，布萊恩的球鞋合約也已到期，成為一名自由球鞋代言人。他並沒有立即與阿迪達斯（Adidas）續約，而是選擇打開市場。他有時穿耐克（Nike），有時穿銳步（Reebok），試圖激起市場競爭，因為他剛剛幫助湖人隊贏得了三連冠。  

當時，耐克的重點目標是一名名叫勒布朗·詹姆斯（LeBron James）的高中生，並派出最強的團隊進行招募。而哈里森，當時是一名二十多歲的初級主管，負責招募布萊恩。他出席了那一整年布萊恩的每場主場比賽，但布萊恩大多數時間都對他不理不睬。然而，他的堅持最終得到了回報，並在 2003 年夏天，與佩林卡一起促成了一筆為期五年、價值 4000 萬美元的合約，讓布萊恩正式加入耐克。  

然而，他們的關係很快面臨考驗。2003 年 9 月，布萊恩被一名科羅拉多州的女子指控性侵。檢方最終撤銷了對布萊恩的指控，而他則透過經濟賠償與該女子達成了民事和解，並發表了一份不承認罪責的道歉聲明。  

在接下來的十多年裡，佩林卡和哈里森與布萊恩一起在全球各地出差，參加耐克的官方活動，也共同度過家庭假期。他們是布萊恩核心圈子的一員，而當布萊恩在 2020 年不幸因直升機墜毀喪生時，他們彼此扶持，共同度過難關。  

這一切，都是為什麼哈里森在職業生涯中做出最大賭注時，只願意與佩林卡討論的背景。  

「我明白這件事的重大影響，」哈里森在週日表示。「最簡單的做法就是什麼都不做，那樣大家反而會稱讚我。但是我們真的相信這件事。時間會證明我是對的還是錯的。」

-------

在過去將近四年裡，自從前小牛（Mavericks）隊老闆馬克·庫班（Mark Cuban）從耐克（Nike）挖角哈里森（Harrison）來管理球隊後，哈里森一直在密切觀察盧卡·唐西奇（Luka Dončić）。  

據球隊消息人士透露，儘管哈里森欣賞唐西奇的天賦、精神和競爭心態，但與庫班或諾維茨基（Nowitzki）等隊內人士相比，他對唐西奇的疑慮更多。  

唐西奇擁有一位劃時代超級巨星所需的一切條件。他過去五個賽季都入選了 NBA 最佳陣容第一隊（First-Team All-NBA），生涯場均 28.7 分，在 NBA 歷史上僅次於麥可·喬丹（Michael Jordan）和威爾特·張伯倫（Wilt Chamberlain）。上個賽季，他以場均 33.9 分成為聯盟得分王，並且幾乎繳出場均大三元的數據。然而，他不像布萊恩（Bryant）那樣是個不懈的苦練者，也不像詹姆斯（James）那樣將身體當作神聖的殿堂來維護。  

小牛隊對於唐西奇在場上和場下習慣的不滿，在聯盟內部早已不是秘密。總教練傑森·基德（Jason Kidd）經常公開或私下對唐西奇的體能狀況、體重波動以及他不斷與裁判爭論的行為表達擔憂。  

唐西奇對這些批評大多保持沉默，但這些指責並未促使他作出重大改變。  

「我意思是，誰會在賽季中體重增加，尤其是當你每場比賽都打 40 分鐘的時候？」一位球隊內部人士去年向 ESPN 抱怨道。  

儘管如此，唐西奇上賽季依然繳出了場均 33.9 分、9.2 個籃板和 9.8 次助攻的驚人數據，並在 MVP 票選中排名第三。  

如果唐西奇不願改變自己，小牛隊便決定透過改變他身邊的人來推動他進步。2023 年 8 月，球隊解雇了前球員健康與表現總監凱西·史密斯（Casey Smith），後者隨後被紐約尼克（New York Knicks）隊的杰倫·布倫森（Jalen Brunson）聘用。在上個賽季結束後，小牛隊又解雇了體能教練傑里米·霍爾索普（Jeremy Holsopple）和手法治療師凱西·斯潘格勒（Casey Spangler）。這三人都是唐西奇被選中前就已在球隊效力的成員，並且與他關係密切。  

「他們把所有我喜歡的人都趕走了，」一位消息人士透露，唐西奇近幾個月來抱怨道。  

然而，這個計劃適得其反。  

在上個賽季開始前，唐西奇自掏腰包聘請了一個全職的「身體管理團隊」，包括斯洛維尼亞國家隊體能教練安澤·馬切克（Anže Maček）、物理治療師哈維爾·巴里奧·卡爾沃（Javier Barrio Calvo）以及來自皇家馬德里（Real Madrid）的營養師露西亞·阿爾門德羅斯（Lucia Almendros）。  

然而，這些改變並未讓唐西奇變得更健康，或是提升他的出場數，反而加劇了球隊內部的沮喪。消息人士稱，球隊方面抱怨唐西奇的團隊與小牛隊工作人員之間的溝通不佳。  

在過去六個賽季裡，唐西奇場均出戰 67 場比賽。本賽季，他已經缺席了 27 場，其中包括過去六週，因為他在三年內第四次拉傷左小腿。消息人士稱，他在缺陣期間體重增加，這讓球隊管理層感到沮喪。據稱，官方將他 11 月下旬缺席 11 天的原因歸咎於右手腕扭傷，但實際上，這是為了讓他減重，因為當時他的體重已飆升至 260 磅以上。類似的情況曾在 2021 年 12 月，也就是哈里森與基德聯手執教的第一個賽季早期發生過一次。  

儘管如此，唐西奇在場上的表現仍然無人能及，並在季後賽打出了一系列精彩的表現，最終帶領小牛隊闖入總決賽。  

「我不在乎他做什麼，」一名全明星球員告訴 ESPN。「他每晚還是能給你 33 分、9 籃板、9 助攻。」  

一名對手教練則表示：「你們每年都誇他開季時的狀態很好，現在怎麼又開始質疑了？」  

據消息人士透露，唐西奇在 1 月底接受小腿核磁共振（MRI）檢查時，體重為 255 磅，而他通常的比賽體重在 250-255 磅之間。小牛隊認為他的理想體重應該是 245 磅，這樣可以讓他既能發揮力量優勢來碾壓防守者，又能最大化速度並降低受傷風險。  

然而，小牛隊最重大的變化，發生在 2023 年 12 月，當時庫班決定將他的球隊控股權賣給阿德爾森（Adelson）家族——這是一個賭場業巨頭家族——並將球隊的管理權交給新任球隊總管帕特里克·杜蒙特（Patrick Dumont）。  

庫班自 2018 年透過選秀日交易得到唐西奇以來，與他建立了深厚的關係。他甚至曾開玩笑說：「如果要我在妻子和留住盧卡之間做選擇，那麼你們可以去我律師辦公室看看我在辦離婚手續了。」  

但現在，儘管庫班仍然幾乎每晚出現在小牛隊的比賽現場，他已經不再參與球隊決策，而杜蒙特與唐西奇並無相同的關係，也沒有像庫班那樣積極介入籃球決策的意願。  

杜蒙特將這次決定視為一項長期保持小牛隊財務靈活性的商業策略，據球隊內部人士透露，他信任哈里森的願景，認為戴維斯（Davis）可以成為球隊文化的奠基者，並為球隊塑造新的防守至上理念。  

唐西奇今夏有資格簽下一份為期五年、總值 3.45 億美元的超級頂薪合約——這將是 NBA 史上最大的一份合約。據消息人士透露，他原本預計會簽約，並未表現出任何考慮離開小牛隊的跡象，甚至已經開始在達拉斯尋找新房。然而，球隊內部對於他簽約與否，竟然都感到同樣擔憂。  

「我感覺我們提前避免了一個可能會變得動盪的夏天，」哈里森在週日表示。「其他球隊都在摩拳擦掌，而他最終可以決定自己是否還想留在這裡，或者我們是否願意給他超級頂薪，亦或是他選擇跳出合約。所以，我們必須將所有可能性納入考量。」  

當 ESPN 聯繫庫班時，他拒絕發表評論，表示這已經不再是他的球隊了。  

但球隊內部人士以及一些曾經參與決策的人，包括 2018-2021 年擔任小牛隊量化研究與發展總監的哈拉拉博斯·沃爾加里斯（Haralabos Voulgaris），則沒有這麼保守，紛紛表達了自己的看法。

「馬克（Mark）絕對不可能交易盧卡（Luka），」一位球隊消息人士表示。「連討論都談不上。」

------
庫班曾親身經歷過湖人最後一次促成如此重磅的交易。
2011年底，當湖人準備通過一筆三方交易將克里斯・保羅（Chris Paul）從新奧爾良黃蜂隊帶到洛杉磯時，庫班是眾多反對的球隊老闆之一。當時，這筆交易的核心回報是保羅・加索（Pau Gasol）和拉瑪爾・奧多姆（Lamar Odom）。  

這場會議持續了五個小時，期間各隊老闆爭論不休，主要討論小市場球隊的公平性，以及明星球員的自由市場決定如何能極大地影響一支球隊的價值。  

當時的聯盟總裁大衛・史騰（David Stern）在這些會議上展現出強硬的領導風格，他要求每個與會者都必須關閉手機，直到新的勞資協議（CBA）正式通過。任何違反這條規定的人都會受到最嚴厲的警告。因此，當湖人內部高層——吉妮・巴斯（Jeanie Buss）代表正在接受癌症手術的父親老巴斯（Dr. Jerry Buss）出席會議時，她完全不知道自己的弟弟吉姆・巴斯（Jim Buss）和當時的總經理米奇・庫普切克（Mitch Kupchak）正在秘密進行與黃蜂隊的交易談判。  

如果她事先知道，她本可以堅持在勞資協議通過前保密此事，以免其他老闆在史騰面前得知消息，從而導致交易被否決。  

當時的保羅年僅25歲，與目前的盧卡・唐西奇（Luka Dončić）年齡相仿。湖人原本計劃讓他成為科比・布萊恩（Kobe Bryant）的接班人，就像現在他們希望唐西奇接替勒布朗・詹姆斯（LeBron James）一樣。  

然而，史騰否決了這筆交易，導致保羅最終加盟了湖人的同城競爭對手——快艇。這讓湖人在科比職業生涯最後三年，以及接下來的三年裡陷入低迷，不得不苦苦尋找他的繼承人，直到2018年詹姆斯以自由球員身份加盟。  

這次事件讓湖人深刻認識到保密交易的重要性，以及泄密的嚴重後果。  

2019年，他們再次吸取了教訓，當時與紐奧良鵜鶘隊（New Orleans Pelicans）就安東尼・戴維斯（Anthony Davis）的交易談判被公之於眾，引發了一場長達數月的鬧劇。這不僅嚴重影響了湖人與許多年輕球員的關係，還削弱了他們在談判中的籌碼。  

去年，湖人又一次因洩露交易計劃而受挫。當時，湖人詢問詹姆斯的經紀人里奇・保羅（Rich Paul）是否願意接受與金州勇士隊的交易，這筆交易的初步構想來自於勇士，他們收到消息稱詹姆斯可能會對此開放態度。然而，保羅直接拒絕，導致交易直接破裂。  

這一次，湖人決心保密，只有湖人總經理佩林卡（Rob Pelinka）、湖人老闆巴斯、獨行俠總裁哈里森（Nico Harrison）以及球隊新任老闆帕特里克・杜蒙特（Patrick Dumont）知情。這筆交易完全排除了經紀人里奇・保羅的影響，也沒有告知唐西奇、戴維斯、歐文或他們的經紀人，甚至連兩隊的主教練——獨行俠的傑森・基德（Jason Kidd）和湖人的JJ・雷迪克（JJ Redick）都被蒙在鼓裡。  

---

唐西奇對獨行俠球迷的告別  
「我原本以為會在這裡度過整個職業生涯，我真的渴望為你們帶來一座總冠軍，」唐西奇在週日發表的社交媒體貼文中寫道，「…無論是在順境還是逆境，從傷病困擾到總決賽，你們的支持從未改變。感謝你們不僅在我們最輝煌的時刻與我分享喜悅，也在我最需要的時候給予我支持。」  

他的父親薩沙・唐西奇（Sasa Dončić）則沒有這麼客氣。  
「這樣的保密，或者說某些人的虛偽，讓我個人感到痛心，」薩沙在斯洛維尼亞的轉播中表示（根據Arena Sport的翻譯）。「我認為盧卡絕對不應該被這樣對待……我覺得這對他來說太不公平了。盧卡對達拉斯有著極深的敬意，他尊重整座城市，幫助孩子們，從不推辭前往醫院和孤兒院，參加慈善活動。他甚至在去年依然參加了這些活動，即使有些人指責他身體狀況不佳。他在球場上幾乎打了100場比賽，每場40分鐘，面對兩到三個防守者的夾擊，卻還要被這樣對待。我認為這對某些人來說，確實太不公平了。你們交易了他，那就應該勇敢面對，而不是找藉口或推卸責任。」  

然而，唐西奇的團隊最後還是感到欣慰，因為達拉斯將他交易到了湖人，而不是隨便拋棄到其他地方。  
「沒有人會喜歡被交易，」唐西奇的一位身邊人士表示。「但至少他們把他送到了湖人，而不是隨意送走。」  

------

交易的最後推進
哈里森從與佩林卡的第一杯咖啡開始，就知道這筆交易所涉及的風險和影響。在職業體育界，如此規模的交易極為罕見，因為它們太複雜、太具政治性，對所有參與方來說風險都極高。  

但過去一個月，隨著交易變得越來越現實，參與討論的圈子仍然保持著極小的範圍。  

上週晚些時候，交易進一步加速，湖人拉攏了猶他爵士隊作為第三方交易夥伴。爵士僅知道他們將獲得胡德-席菲諾（Jalen Hood-Schifino）和兩個次輪選秀權。湖人還準備了其他後備計劃，以防爵士選項失敗。  

當交易於美東時間週日凌晨12:15正式曝光時，問題隨之而來：  
1. 詹姆斯的未來會如何？他擁有不可交易條款，並且曾表示想在湖人終老。然而，勇士隊可能會再次向他發出邀請，而與杜蘭特重聚的可能性也存在。  
2. 湖人如何填補內線空缺？他們失去了戴維斯，而交易截止日期已迫在眉睫。  
3. 最關鍵的問題：唐西奇能否證明獨行俠做錯了選擇？

哈里森回應道：「我理解球迷們的沮喪，但這是我們作為球隊所相信的決定。我們認為這不僅讓我們現在更強，也讓我們未來更好。我相信，當我們贏球時，這些憤怒和疑慮都會消失。」



《來源：ESPN》