- 註冊時間
- 2009-4-14
- 最後登錄
- 2014-1-26
- 主題
- 查看
- 積分
- 5116
- 閱讀權限
- 140
- 文章
- 3788
- 相冊
- 8
- 日誌
- 46
狀態︰
離線
|
缺嘴噴鼓吹──漏氣。
歇後語。缺嘴:兔唇,嘴唇殘缺。噴吹。鼓吹:喇叭、嗩吶。
漏氣:丟臉、出醜、窘態畢露。
罹患兔唇之人,因嘴唇殘缺,講話會漏氣,吹嗩吶時亦然,以漏氣比喻出醜或丟臉。
類似諺語:
(1) 籠床蓋坎無密──漏氣。
歇後語。籠床:蒸籠。蓋:蓋子。坎:蓋(動詞)。
用蒸籠蒸食物,若蓋子未蓋緊密,就會漏氣。其意義與上句相同。
(2) 老猴跋落樹腳──漏氣。
歇後語。跋:跌。樹腳:樹下。
猴子手腳敏捷,擅長爬樹,尤其老猴子經驗豐富,居然跌落樹下,真是漏氣,此句與「籠床蓋坎無密」同義。
乞食做忌──洩祖公
歇後語。乞食:乞丐。做忌:祖先忌日祭拜。
洩祖公:有辱祖先之面子,給祖先難堪。
乞丐為祖先做忌日祭,丟盡祖先之顏面。譬喻不長進,身分卑微,其所為,有辱祖先的面子。
類似諺語:
乞食拜墓─洩祖公。
語意與上句完全相同。 |
|