SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 848|回覆: 1
列印 上一主題 下一主題

[諺語] 草索看做蛇 [複製連結]

SOGO榮譽會員

以領養代替購買 以結紮代替撲殺

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

榮譽會員勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 小說之星勳章 藝術之星 IQ博士勳章 懷舊風車之星勳章 學藝經典獎章 手工藝勳章 原創寫手勳章 經典文章之星勳章 環瀛達人勳章 福爾摩沙龍勳章 發明家勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2011-1-26 17:27:07 |只看該作者 |倒序瀏覽
草索看做蛇


草索:草繩



將草繩看成蛇而受驚嚇,這是曾經被蛇咬的後遺症,因為草索的形狀與蛇有些類似,如在光線晦暗下,草繩與蛇實難分辨,何況曾遭蛇咬的人,一時情急恍忽就會把草繩誤認為蛇,而恐懼莫名,本句是以草索與蛇作比喻,形容曾經遭受傷害或挫敗,而心裡殘留畏懼,遇到類似而不相關之事,亦會產生幻覺而驚嚇恐懼,也就是「一朝被蛇咬,十年怕草繩」。
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

Rank: 2

狀態︰ 離線
2
發表於 2011-1-27 17:18:17 |只看該作者
原帖由 草薰風 於 2011-1-26 17:27 發表
草索看做蛇


草索:草繩



將草繩看成蛇而受驚嚇,這是曾經被蛇咬的後遺症,因為草索的形狀與蛇有些類似,如在光線晦暗下,草繩與蛇實難分辨,何況曾遭蛇咬的人,一時情急恍忽就會把草繩誤認為蛇,而恐懼莫名,本句是以草索與蛇作比 ...

區版這句話作一朝被蛇咬十年怕草繩來解釋
姑娘來做另一個解釋
那就是眼睛觸目觸目眼睛花誤將草繩看作蛇
也可以引申為識人不清看錯人
也有錯把馮京當馬涼的意思
已有 1 人評分SOGO幣 收起 理由
㊣小小㊣ + 2 您的真誠回覆值得鼓勵!

總評分: SOGO幣 + 2   查看全部評分

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-12-24 08:40

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部