SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 311|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[諺語] 人生親像大舞臺,苦齣笑詼攏公開。 [複製連結]

SOGO榮譽會員

以領養代替購買 以結紮代替撲殺

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

榮譽會員勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 小說之星勳章 藝術之星 IQ博士勳章 懷舊風車之星勳章 學藝經典獎章 手工藝勳章 原創寫手勳章 經典文章之星勳章 環瀛達人勳章 福爾摩沙龍勳章 發明家勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2011-2-3 18:29:53 |只看該作者 |倒序瀏覽
人生親像大舞臺,苦齣笑詼攏公開。


即句俗語,將人生比喻做一個「大舞臺」,在人生的過程中,有悲傷流目屎 亦有歡喜笑詼(khoe1)的劇情,終其尾攏會佇人生的舞臺頂公開表演出來。

有人講,人生在世親像一齣戲,每一個人攏咧專心演伊家己的角色,有的人扮演小生、有的人扮演苦旦,有的人扮演是小丑仔、舉旗軍仔,唔管是啥乜角色,攏是劇情內底袂使(sai2)欠缺的。人生的滋味往往是鹹、酸、苦、汫(chiaN2),有光明嘛有暗淡的時陣,有得意嘛有失意的時刻,有舖橋造路的功德,嘛有僥倖失德的行為,唔管是啥款?最後攏愛現身佇世人的眼前,接受別人呵咾佮批評。前美國總統林肯,捌(bat4)講過「汝會當一時瞞騙所有的人,嘛會當永遠瞞騙一部份的人,但是汝無法度永遠欺騙所有的人。」有的獨裁者無了解「苦齣笑詼攏公開」的道理,以為會當「一手遮天」濫滲烏白做,攏無人會知影,嘛無人有法度伊。但是歷史是無情的,夠時一件一件的罪行攏記錄在人間的大舞臺上。


參即句俗語有相關的:

棚頂做甲流汗,棚跤嫌甲流瀾。
拍鼓的,勒(lek8)死歕鼓吹的;歕鼓吹的,勒死扛轎的。
千里路,三四步;百萬雄兵,七八人。

 

〔註〕

苦齣:齣chhut4,讀台語音「出」指劇本。可憐、悲傷的情節故事。
笑詼:詼khoe1/khe1,讀台音語「葵」「溪」。幽默,詼諧、有趣之意。
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-4-27 22:55

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部