佛說無量壽經義疏3之30

阿拉布拉

佛語阿難。彼佛初會。聲聞眾數不可稱計。菩薩亦然。能如大目犍連。

百千萬億無量無數。於阿僧祇那由他劫。乃至滅度。悉共計校。不能究了多少之數。

譬如大海。深廣無量。假使有人析其一毛。以為百分。以一分毛沾取一渧。

於意云何。其所渧者。於彼大海。何所為多。阿難白佛。彼所渧水比於大海。

多少之量。非巧歷算數言辭譬類所能知也。佛語阿難。如目連等。

於百干萬億那由他劫。計彼初會聲聞、菩薩。所知數者獨如一渧。其所不知如大海水。

〔疏〕第二約身明眾。於中有四。一明其土人壽長遠。如無量壽。

二又聲聞下。明其眾多。三神智洞下。彰其德勝。四重顯眾多。

且就初會顯其多相。餘不可論。初會聲聞不可稱計。菩薩亦然。

當不辨多相。就目連不知以顯。於中初明目連不知。如大海下。

借事顯之。佛先立喻反問阿難。次阿難答。下佛約之。彰顯目連所知多少。