佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經解(發大誓願第六)107

阿拉布拉

《宋譯》曰：「我以神力，令此供具自至他方諸佛面前，一一供養。」

是故云：「隨意即至，無不滿願。」



下為第卅八「應念受供願」。

《宋譯》曰：「所有菩薩，發大道心，欲以真珠瓔珞，寶蓋幢幡，

衣服臥具，飲食湯藥，香華伎樂，承事供養他方世界，無量無邊諸佛世尊而不能往。

我於爾時，令彼他方諸佛世尊，各舒手臂，至我剎中，受是供養。

今彼速得阿耨多羅三藐三菩提。」《宋譯》願文，深顯佛力。

又如《魏譯》云：「一發念頃，供養無量無數不可思議諸佛世尊，而不失定意。」是明自力。

是以極樂人民，或因佛力加被，或以自力功圓，皆可隨念普供諸佛。

如經云：「十方諸佛，應念受其供養。」

深顯生佛不二，感應道交，供佛之念才興，諸佛攝受已畢。

頓修頓證，因果同時。