12 3 下一頁

返回列表

查看: 5940|回覆: 29

[東洋] 少女時代 (神人翻譯版) [複製連結]

Hwoarang

大天使(二級)

Rank: 5 Rank: 5

狀態︰離線

電梯直達

1樓

發表於 2010-5-24 02:01:03 |只看該作者 |倒序瀏覽

本帖最後由不曬月亮的魚於 2018-2-28 21:25 編輯

痾,剛無意間找到的中文空耳
看完包你也會跟著發出會心一笑
中毒6秒那5G都沒拉,電腦 1 Mega 還夠C槽跑
這2句太屌了,一堆超有梗的詞,這原PO實乃神人也...

P.S
空耳是日語「幻聽」的意思，轉指故意將外國語言聽成與本國語言類似字句的文字遊戲

Gee 那根甘蔗版惡搞中文空耳歌詞

喜歡嗎？分享這篇文章給親朋好友︰

檢舉

孟孟小莉該用戶已被刪除狀態︰離線	2樓發表於 2010-5-24 14:21:25 \|只看該作者提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。
孟孟小莉該用戶已被刪除狀態︰離線
	檢舉

lovebaby99

天使長(十級)

Rank: 13

狀態︰離線

3樓

發表於 2010-5-24 15:21:30 |只看該作者

好好的一首歌被改成這樣…
也太令人無言了…
沒有任何挑戰的意味…
有冒犯之處，還懇請見諒~

-文字敘述- by lovebaby99 ©版權所有，請勿轉載

檢舉

台中阿砲哥該用戶已被刪除狀態︰離線	4樓發表於 2010-5-24 15:28:24 \|只看該作者提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。
台中阿砲哥該用戶已被刪除狀態︰離線
	檢舉

Hwoarang

大天使(二級)

Rank: 5 Rank: 5

狀態︰離線

5樓

發表於 2010-5-24 20:40:09 |只看該作者

[quote]原帖由 lovebaby99 於 2010-5-24 15:21 發表

好好的一首歌被改成這樣…
也太令人無言了…
沒有任何挑戰的意味…
有冒犯之處，還懇請見諒~

沒啥冒犯啦,
不過這些歌改成這樣,
真的讓人很無言就是了

檢舉

aaxxaaxx

初級天使

Rank: 3 Rank: 3

狀態︰離線

6樓

發表於 2010-5-25 06:06:02 |只看該作者

kara 的歌被改的好好笑....
剛剛我在放的時候我老婆聽到了問我說這誰唱的阿滿好聽的= =
可是看到歌詞我差點被罰跪計算機ˋˊ

檢舉

蒐雷蒐雷該用戶已被刪除狀態︰離線	7樓發表於 2010-5-27 21:48:17 \|只看該作者提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。
蒐雷蒐雷該用戶已被刪除狀態︰離線
	檢舉

力城

精靈

狀態︰離線

8樓

發表於 2010-5-28 22:33:50 |只看該作者

真的... 太神人了 OH 都變得有點爆笑

檢舉

tony7886

正天使(一級)

Rank: 4

狀態︰離線

9樓

發表於 2010-5-29 15:59:12 |只看該作者

真的是神人阿~
怎麼有辦法翻譯成這樣!
真的是有惡搞到!

檢舉

走投無路該用戶已被刪除狀態︰離線	10樓發表於 2010-5-30 13:29:32 \|只看該作者提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號，本文內容已被系統自動屏蔽。
走投無路該用戶已被刪除狀態︰離線
	檢舉

12 3 下一頁

返回列表

[東洋] 少女時代 (神人翻譯版) [複製連結]

原創及親傳圖影片高手勳章

熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章

通訊產品達人勳章

小說之星勳章

藝術之星

布布小幫手勳章

懷舊風車之星勳章

手工藝勳章

原創寫手勳章

經典文章之星勳章

幸福家庭勳章

家庭生活顧問勳章

影音達人勳章

正妹貼圖區主題分享達人勳章

自拍樂園主題分享達人勳章

福爾摩沙龍勳章

汽車達人勳章

美食達人勳章

旅遊玩家勳章

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2024-4-20 09:44	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片
	© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM