阿添仔伯與礦工夥伴-洪瑞麟

慕冰至

阿添仔伯與礦工夥伴 洪瑞麟

阿添仔伯與礦工夥伴
洪瑞麟
年代：1951
尺寸：20.9 x 30 cm
媒材技術：墨、淡彩、紙
類別：素描

此作描寫礦工在有火爐的工寮內休息，雖然置於右下角燒煤火爐沒有完全畫出，但整幅作品無疑描繪了礦區難得一見溫暖的場景。左邊站立者是個性忠厚的阿添仔伯，在洪瑞麟作品裡，他通常以閩南式開襟的上衣和短褲出現，頭上一頂沒有帽沿的小圓帽，是典型臺灣老人的形象，非常有辨識度。他右手拿筆，左手背在身後，似乎在寫些什麼。阿添仔伯平時的工作是台車保養，為台車輪子上油，使其運行滑順。坐著的三位礦工，坐在中間的礦工，他的小孩靠在他腿上睡著了，礦工懷抱著他，觸動觀者的心。礦區小孩有時會到礦場等父親出坑一起回家，也會在礦區和同伴玩耍，畫面中的孩子或許是玩累了倚著父親的腿打盹。洪瑞麟性情溫暖謙和，這溫馨的畫面讓他有感，呈現礦工享受天倫之樂的一面。(白雪蘭)

藝術家簡介：

洪瑞麟生於台北大稻埕，早年入「台灣繪畫研究所」習畫，後赴日入帝國美術學校求學，1938年應倪蔣懷之邀，在礦場工作達三十多年，直至退休為止。他曾與畫友共組動向美術會，紀元美術會，充份表現在野的精神，洪瑞麟十分關注一般中下階層民眾的生活景況，尤其以礦工等辛苦勞動者的表現，最令他感動，他也欣賞盧奧能將人生若難，提昇具宗教性的悲憫情懷，於是我們在他的「礦工系列」便看到他十分動人的表現。

來源：臺北市立美術館