日本傳產推極簡延長線新設計，柔軟強韌且一體成形

發表回覆

日本傳產推極簡延長線新設計，柔軟強韌且一體成形

位在日本東大阪的大原電線 (Ohara Electric Wire) 公司是一家小型的家族企業，專門生產高密度、高品質、高電壓，適合製造業工廠所需的延長線。因此他們大多數的產品都隱藏在鬧哄哄的工廠最隱密的角落，連工廠員工都不見得會注意到，更不用說是一般消費者了。然而，他們最新推出的延長線產品，看起來極簡有型，而且獲得了今年（2021）Good Design Best 100 設計獎項。

這項產品的設計師為鈴木元，是位受過 RCA 教育的產品設計師，曾在 IDEO 工作。在參觀了大原的工廠後，為其設計了延長線。他認識到電線是支撐社會運作的重要基礎設施，但非常低調隱形。大原家族自1958年成立，除了主流的電纜線設計，也持續探索製作各種顏色、厚度與截面積形狀的電線。其專心製作延長線的精神讓鈴木元印象深刻，認同此為製造業大量生產背後重要的精神所在。

鈴木元與大原家族的合作，起源自當地媒合設計師與製造業的計畫「東大阪工廠」 (Higashiosake)，希望結合創意與各地工廠的製造技術，進一步行銷推廣東大阪的製造產業。

這組延長線共有三個款式，十字架型、直線型、防水型，都非常簡潔俐落，以功能為導向，沒有多餘的設計。

雖然可以承受高電壓的電纜線無可避免會很粗大，但由於材料足夠柔軟，因此很方便收納處理。由於整個纜線，包括插頭部位都是一體成形的，因此相當堅固耐用，無論是一般家庭、小商店、甚至是建築工地或者是戶外都可以適用。

整組延長線採用單一材料製成，簡單、俐落，而且有點可愛。可靠的製造實力加上精準簡潔的設計，也莫怪獲得設計獎評審的青睞。

(AddMaker)