「中部」雙龍部落

psfour

一個美麗卻因為連串地震、風災而令人鼻酸的布農部落




由水里經台16線一路蜿蜒上山約經20分車程，到了全村皆由高山地形所構成的社區，一個位在信義鄉北端、濁水溪上游南岸的部落。

 

這個由海拔380公尺拔竄到3000公尺以上的地形，揮灑出大片的綠意及層次分明的植物生態，緊接著大小河川由東向西切割的現象，所造就的峽谷、坪（河沖積地）與河谷階地等不同地形景觀，則為原本綠色而沈靜的風景，畫上幾抹生氣、幾筆情調！

這就是今天故事中的主角∼雙龍部落。


雙龍部落位於南投縣，行政區域屬於信義鄉雙龍村，居民均為卡社與巒社群的布農族人。

921地震以及之後的數個風災侵襲，雙龍部落雖然交通中斷，但是主要景點至今依然完好，外界一直不甚了解這個部落。

雙龍村原名：Ishigan(布農語)，意思是：寂靜或佈滿石塊的地方。
 

接待我行程的是民宿主人也是社區協會的理事長谷自勇先生，早期的他在農會上班，有機會接觸很多農業的資訊，也看到了許多農業轉型成功的範例。

當時雙龍瀑布是南投相當有名的景點，每逢假日總會湧入許多觀光的人潮，他開始思考如何才能把觀光客留下來，多推廣原住民的文化，進而促進部落的繁榮。

 

一開始，谷自勇把自己的家改建成小木屋，當做民宿出租。儘管住宿條件有些簡陋，但由於他詳盡的文化導覽，慕名而來的遊客愈來愈多，也間接帶動了村子裡的商機。

許多村民開始效法谷自勇，雙龍村的民宿就如同雨後春筍般的一家家興建了起來，全盛時期甚至有十三家之多。
 

 

不幸的是，遭逢九二一大地震，再加上桃芝颱風的侵襲，重創整個村落，別說來這裡觀光，就連村民進出都相當困難，觀光的產業一落千丈，民宿也一間一間的關閉，如今連雙龍民宿在內僅剩下兩家在勉強經營著。

但是客人實在少的可憐，谷自勇只好轉行兼任「烤大豬」的廚師，我在部落簡介影帶中還發現中外電視媒體給他一個封號

叫"全世界最會烤肉的男人"。

每逢重要節日慶典，他總會換上原住民服飾，到全省各地趕場烤大豬，或許這也算是他發揚原住民文化的方式之一吧！



理事長谷自勇當天招待我下榻他的民宿，他與另一位長期共同在社區經營的夥伴全文孝，全程陪著我講解和走過行程，當天晚上，在他的民宿涼亭下，谷太太早早就親自準備了多樣拿手的布農族風味菜，像是烤乳豬、石板烤肉、焢窯雞、樹豆湯、竹筒飯等等。

當然，除了豐盛的佳餚之外，他拿出了自己釀的小米酒，我們當場把酒言歡，並開心的聊著雙龍部落的二三事..........。

 

雙龍部落傳統上以農業生產為主，進入工業社會後，青壯人口外流，但因工作競爭力過大，使青壯原住民在外的發展不易，青壯人口回流，卻因在部落無適當工作機會，衍生部落問題。

 

然而，這幾年生態文化套裝旅遊已經成為一股新興的旅遊趨勢，一塊土地規劃成生態文化旅遊的獲利是畜牧業的十八倍。

社區營造為許多偏僻或困頓社區重新找到出路，鄉下地區因此開始轉型發展休閒農業，在外地就業的青年人紛紛回流故鄉。

 




隔天一早四點，天還沒亮，頂著一點點宿醉，谷自勇和全文孝兩位布農勇士帶著我出發到後山探險，天未亮的山林中，布農勇士教著我唱簡單傳統歌曲，並要我聆聽大自然的聲音。

谷自勇跟我說前面山路可能會有酒測臨檢，問我酒醒了沒，我還傻傻回答說大概醒了

果然過了不久，真的遇到臨檢.................

兩隻彌猴在路中央看著我們，還真的不走開，我當場開心的準備把身份證給牠們看.......哈哈

 

這些山中小路都是雙龍部落的勇士們來開鑿成方便遊客行走，但又要保留原味不能過度方便

 

規劃的整條山路慢慢走大約一個多小時可以走出來，建議可以邊走邊欣賞和觀察原始森林的風貌和生態

 

走上觀景台，覽望整個濁水溪谷，對岸的水社山清晰可見，遠處的房舍錯落有致立於山谷中，開闊的視野加之湛藍天空，這幅大自然雕造出的鉅作，景色無可挑剔，讓人貪戀著久久不捨離去。

 

可惜我今天遇到大霧沒法看到日出

 

天快亮了

 

 

在後山山林裏，主要是體驗部落獵人的場景，谷自勇跟我講解，來這邊可以要民宿主人或他帶著遊客來個一日無水電野外生活，而且這邊也可以做夜遊路線

 

滿山滿谷的孟宗竹，我一直踢到剛冒出來的竹筍，我應該採幾棵回家的....



到了另一邊山腰

 

沿整座山坡種植的茶園，有如一塊綠色地毯鋪陳在山稜線上。走近茶園，視線由前方的碧綠延伸至遠處，深吸一口氣，將自然的清新留存於腦海中。  

 

目前雙龍部落後山的茶園由外地茶農許先生，在十幾年前攜家帶眷的來這邊種茶，早期沒水沒電，路又不好走，但憑著一股想種出好茶的茶農熱情，期間經歷了921和各種風災，終於他的茶在2007年獲得了南投地區十大經典名茶的肯定.。

 

海拔一千三百公尺的高山，因為這裡的好山好水，沒有被污染的環境加上製茶人的用心，種出了特別香醇的十大經典名茶。

 

這一大早，茶園中正忙著採茶，但看到我們他一樣熱情的把他的茶拿出來泡，並跟我敘訴了當年的辛苦及後來的成功

 

 

 




由神父家的三角叉路往上走，就是雙龍部落古道

 

古道有觀景專用布道，可以近距離看到雙龍瀑步

 

目前雙龍瀑布為枯水期
水量大時會從上方直接噴灑而下

 

旁邊就是吊橋
這吊橋不是人走的，是給管線走的

 

 

 

溯溪也是規劃行程之一

 

我雖然沒下去玩，但我在現場有感覺到新鮮刺激的味道







回到部落走在部落街道，可以見到的是，雙龍國小、教堂、牌樓．．等特殊的建築語彙與圖騰，清清楚楚地標示著布農族文化的象徵

然而更多看不到、屬於布農傳統的精神與文化，你就需要透過接觸與交談，才能細細體會他們長久以來與天地自然共存的經驗與智慧，點點滴滴體現在他們素樸卻又豐美的生活之中。

 

雙龍國小

 

 

雙龍部落立體地圖
 

 

 

 

 

傳說從前布農族曾經有文字，在一場大洪水中，兄弟倆分別帶著先人留下的寶物避難，負責保管文字的哥哥竟將文字流失，從此布農族人便失去了文字。雖然失去了文字，卻擁有其他民族所沒有的「畫曆」，於1937年自南投一位族人家中發現的一塊木雕畫曆，以類似象形字之符號記載著農事、出獵等行事，是布農族先人所留下來珍貴的智慧遺產。

註：現在布農族的文字以羅馬拼音的方式。

 

 

 

 

 

 

 

這邊原先是塊大家丟垃圾的地方，谷自勇發動義工將之改建成這樣

還有誰會在這邊丟垃圾?

 

 

布農女子從小跟隨著母輩學習織布技能，以提昇其社會地位。

因此織布技藝從此成為布農婦女生活中不可或缺的一環，也表現了布農文化最璀璨豔麗的一面。

傳統的布農編織係以苧麻為原料，從製線、染線、繞線到編織要經過極其繁瑣的手續，而這樣的過程，沈澱出布農婦女纖細溫柔的性情，也讓布農婦女得將她們的想像與熱情轉化成各種色彩，配合幾何的圖形花紋、滾邊、刺繡以及各類綴珠的裝飾，織成一件件光彩奪目、華麗繁複的布農服飾，也織出每位布農婦女背後所埋藏的不同故事與美麗。

 

90高齡的阿嬤（ABIN）擁有12杆的絕技，曾是雙龍村編織技術最為精湛、細膩的老者。據說阿嬤12杆所編織的花紋，有位教授曾經試著將之輸入電腦，希望用機器織出同樣的花紋卻不得結果。

 

 

 












谷自勇與我的聊天中，我感受到他深切的期盼，希望我把部落的旅遊觀光散播出去，我承諾了他，除了旅遊專刊之外，我還會將雙龍部落旅遊散布在各大旅遊論壇及留言版。

因小弟本身資訊的不足，文章部份內容參考雙龍社區官網。
 

南投縣信義鄉雙龍社區發展協會
聯絡人：谷自勇
電話：049-2742148      0915282571
開放時間：全年無休
出團限制：為大容量80人

半日遊  
1:探索地利雙龍部落巡禮。 ( 教堂。學校。雕像．石板屋。部落。強眼呈現原住民文化風貌。)
2:觀景坪視野遼闊觀賞卓社大山．卡社大山。集集大山。濁水溪日月潭湖水全景風貌。
3:(12:00中餐簡餐)
4:參觀雙龍國小 ( 可由圖藤．風貌．石板文化……等強眼呈現原住民部落風格學校。)
5:雙龍瀑布 (氣勢雄偉景色優美．吸取天然負離子延路觀賞高山美景部落全景風采。)
6:孫海林道 (攝取聞名濁水溪水巧奪天工朔造出360度大回轉天然奇特景像。)
7:合流坪丹大林道 ( 漫遊原野風貌峽谷吊橘。觀賞萬大溪濁水溪交會與峽谷景觀。)雙龍瀑布單程步行約30分鐘。可採步行15分鐘半途瞭望瀑布全貌。
(專業導覽全程解說帶領涵接送地點:新水里餐廳-水里欣山園餐廳。)

二日遊
一.雙龍部落布農文化探索之旅.
二.達馬勞翁民宿享用風味餐.
三.雙龍瀑布踏青.
四.夜遊觀星賞月.
五.獵人體驗及古道探訪.
六.溯溪.沖瀑（SPA）.
七.工藝坊DIY.
註：第一天及第二天遊程視情況隨時調整.




體會聆聽每一個圖騰背後的精采故事，尊重生活在台灣數百年的原住民先民，融入這令人震撼的自然美景。

假日不仿體驗一下不一樣的部落生活。

hoh2o

住在城市中，好想體驗一下不一樣的部落生活

多謝分享

takojay

韌性十足的村落
只是要進去有點不太方便

c_k_dragon

雙龍部落
想不到竟然可以看到這麼漂亮的介紹
十年前的某一天
開著我心愛的喜美
不小心經台16線後發現旁邊的小叉路
開進去之後才知道這一條路才是台16線
叉路的另一邊是台16甲線(如果沒有記錯的話)
進去之後山路是沿著山壁走.然後下到河谷
我記得還要經過一個檢查哨(不知道現在還有沒有)
還要辦理入山登記
入山之後好像叫做地利村.人和村吧(如果有錯請告知)
台16線進去後的景色就像陶淵明的"柳暗花明又一村"的感覺
很不錯的山中小部落
不過十年過了
歷經了921和颱風
不知道這個部落現況如何
看起來應該還不錯吧
有機會再去走走
感謝大大給我懷念的機會

johnboy

美麗的風景
要親身體驗他的美麗

胖子

台灣的貧.富落差真的很大像這樣的部落在各地方都有
幸運的就會被發現靠有心人士幫忙傳送
沒被發現的就得靠自己硬撐著
我希望身為台灣人還是要幫忙台灣本土的觀光業
不要把錢花再外國旅遊上其實國內不會比國外差
錢還是給自家人賺不是更好嗎?

娃娃

...超猛... ...

真是一個很美的地方 ~

由其是那隻烤乳豬....

喔 ~ 不是啦，是那美麗的山景 、雲景、 水景 、茶景、 人景 、物景...

令人感動的台灣在地精神 ~ 真不是蓋滴的...

但是 ~ 由於山地人，給我們的印象還是停留在【喝酒】這個印象中..

所以 ~ 平地人還是不太能接受山地人 ~ 才會比較找不到工作..

(絕對沒有族群分裂的意思 ~ 但些許不同的生活習慣，是真的..)

不過，還是希望大家可以好好的愛護、珍惜台灣，而不是一句口號。。。。。。


 
(可愛的清境牧場..)

ba501

真是太用心了..好厲害...如此用心的去體會原住民部落

a547896321

真是太用心了.如此用心的去體會