- 註冊時間
- 2008-4-14
- 最後登錄
- 2024-6-19
- 主題
- 查看
- 積分
- 757
- 閱讀權限
- 100
- 文章
- 335
- 相冊
- 1
- 日誌
- 0
 
狀態︰
離線 
|
001 一竅不通 ： 比喻人的昏昧無知。
002. 一籌莫展 ： 意謂一點辦法也想不出來。
【相同】 → 半籌莫展、束手無策
【不同】 → 狗急跳牆
003. 一丘之貉 ： 指同類的壞人。貉 ： 狐狸。
【補充】 → 此句只可用在負面
【相同】 → 徇私舞弊、龍蛇雜處、狼狽為奸、狐群狗黨、結黨營私、朋比為奸、沆瀣一氣、臭味相投
004. 一髮千鈞 ： 比喻事情非常危急。
【相同】 → 千鈞一髮、間不容髮、危如累卵
005. 一柱擎天 ： 單獨支撐大局，謂以一身任天下之大任。
006. 一倡三歎 ： 形容文詞感情豐富，婉轉纏綿。倡 ： 同「唱」，稱讚。
007. 一葉知秋 ： 從小事發生，可以推知大局趨勢。喻即近以知遠，見微以知著。
008. 一意孤行 ： 不聽別人勸告，堅持己見去做。
【相同】 → 剛愎自用、師心自用
009. 一命而僂 ： 表示一個人的成就愈大，愈懂得謙卑。僂 ： 彎腰、鞠躬。
【相反】 → 趾高氣昂
010. 二三其德 ： 意志不堅，沒有一定的主張。即坐這山，望那山。
【相同】 → 朝秦暮楚、朝三暮四、心猿意馬、用心不專、心意不定
011. 人浮於事 ： 人多事少，謀職困難。浮 ： 浮濫、泛濫。
【相同】 → 僧多粥少
012. 人謀不臧 ： 事情的失敗，是由於人懷惡意所致。即暗中生計，各懷鬼胎。臧 ： 善良。
013. 入木三分 ： 形容見解深刻。即一個人的見解非常的透闢。
【相同】 → 深中肯綮、一針見血
014. 入主出奴 ： 挾有門戶之見，以己為是，以人為非。
【類似】 → 乞丐趕走廟公。
015. 入室操戈 ： 自己內部互相攻擊，互相排斥。
【相同】 → 兄弟鬩牆、同室操戈、起內訌、禍起蕭牆、煮豆燃萁
【相反】 → 兄友弟恭、友于兄弟
016. 升堂入室 ： 喻入道之次第，學道藝己達其精奧之境。
【相同】 → 精益求精
017. 刁斗森嚴 ： 指軍中防備嚴密。刁斗 ： 堡壘。
018. 大相逕庭 ： 兩件事距離很大。即差別很大。
【相同】 → 迥然不同
【不同】 → 天壤之別
019. 山頹木壞 ： 泰山其頹乎，喻哲人之死亡。
020. 口碑載道 ： 到處頌揚，到處稱讚。
【相同】 → 有口皆碑
021. 口誅筆伐 ： 用口頭和文字，去揭發別人的罪惡。
022. 尸居餘氣 ： 形容精神散漫，行屍走肉一般。尸 ： 同「屍」。
【相同】 → 行屍走肉、渾渾噩噩
023. 不脛而走 ： 喻不用宣傳，便能迅速地傳揚出去。脛 ： 腳。
【補充】 → 好事、壞事皆可用。
024. 三命而俯 ： 言官階愈高，責任愈重，而更謙恭也。
【相同】 → 一命而僂
025. 三令五申 ： 言再三告誡也。
026. 三緘其口 ： 指言行謹慎，從不妄言。
027. 三豕涉河 ： 因字形相似而誤會。涉 ： 過。
【相同】 → 魯魚亥豕
028. 口舌俱香 ： 讚美詩文佳妙，即形容一個人飽學多聞。(君子之學)
【相同】 → 錦心繡口、出口成章
【補充】 → 如：蘇軾、歐陽修→滿腹經綸
029. 口耳之學 ： 形容學問非常淺薄，即形容小人學問淺薄。(小人之學)
030. 亡羊補牢 ： 喻事後之補救，為時未晚，還來得及，還有得救。牢 ： 柵欄。
031. 天衣無縫 ： 喻事情做得異常巧妙，使人無跡象可尋。
032. 不卑不亢 ： 形容待人接物的態度恰到好處。卑 ： 謙沖自牧、虛懷若谷。亢 ： 倨傲。
033. 不愧屋漏 ： 即在無人的處所，不會做出對不起自己良心的事情。屋漏 ： 無人之處。
【相同】 → 暗室不欺、君子慎獨
034. 不虞之譽 ： 謂非意料所及之稱譽。虞 ： 猜、想。
035. 日暮窮途 ： 比喻事業失敗到不可挽回的地步。
【相同】 → 山窮水盡、走投無路、窮途末路、無路可走
036. 牛衣對泣 ： 形容他人家境貧困，夫妻兩人都無法去改善。即貧賤夫妻百事哀。牛衣 ： 指破爛的衣服。
【相同】 → 鶉衣百結
037. 毛遂自薦 ： 不經他人介紹自己主動要求擔當工作。
038. 分庭抗禮 ： 指彼此地位和力量相同。
【相同】 → 伯仲之間、勢均力敵、平分秋色、旗鼓相當、工悉相當、不相上下、不分軒冕、不分軒輊
039. 分道揚鑣 ： 喻雙方志趣不合，各走各路。
040. 心勞日拙 ： 指小人越是心中打算奸巧，而事情越是做得糟糕。
【類似】 → 人算不如天算。
041. 方命之咎 ： 違反人家的命令，所造成之過錯。方 ： 違背。 咎 ： 過錯。
042. 文過飾非 ： 有意掩飾之意。即推諉責任。過 ： 過錯。 非 ： 不對。
【相同】 → 推諉塞責
043. 文恬武嬉 ： 言文武官員只知享樂，不知努力國事。
【相反】 → 勵精圖治、枕戈待旦、厲兵秣馬
044. 五日京兆 ： 言任職不久。
【補充】 → 京兆：指長安城，後引申為朝廷。
045. 水乳交融 ： 雙方感情融洽，意見相投。
046. 仁漿義粟 ： 適時伸出援手，幫助別人。
047. 公私蝟集 ： 非常繁忙，公事私事都集在一身。蝟集 ： 聚集。
048. 太阿倒持 ： 喻上級的權力，反而被下級把持。即受人以柄，落人口實。太阿 ： 天下名劍。
【補充】 → 指劍拿反了。
049. 夭矯不群 ： 稱讚人氣概不凡，與眾不同。 夭矯 ： 特別出眾。
【相同】 → 鶴立雞群、領先群倫、出類拔萃、不同凡響、卓爾不群、超凡出眾、超凡脫俗、高人一等、
勝人一籌
050. 戶限為穿 ： 形容進出的人很多。 戶限 ： 門檻。
【相同】 → 門庭若市
【相反】 → 門可羅雀
051. 方枘圓鑿 ： 言彼此格格不相入。
【相同】 → 形同水火、形同冰炭、扞格不入、心存芥蒂
052. 平步青雲 ： 意謂人突然獲致功名富貴。
053. 四面楚歌 ： 喻為環境險惡，備受困迫，已到毫無辦法的地步。
054. 玉石俱焚 ： 好的壞的，一起同歸於盡。
055. 白駒過隙 ： 形容時光過的非常快速。駒：千里馬、駿馬。 白駒：日光、日影。 隙：山谷、縫隙。
【相同】 → 光陰似箭，日月如梭、彈指之間
056. 白雲蒼狗 ： 喻世事變化無常、人生聚散不定。
【相同】 → 滄海桑田
057. 白璧微瑕 ： 喻君子有微小的過失。
058. 功不唐捐 ： 只要努力付出，就會有其可貴的功勞可言。即形容功夫並沒白費。
功：功勞。 唐：白白地、枉然地、枉費地。 捐：放棄、放掉、拋棄、甩掉。
059. 巧取豪奪 ： 用巧妙的方法加以騙取，用強硬的手段加以搶奪。
060. 瓜田李下 ： 謂處於嫌疑之地位。
061. 失之交臂 ： 引喻失去了接近或認識的機會。
【相同】 → 緣慳一面
062. 世態炎涼 ： 形容世俗人情忽冷忽熱，陰晴不定；阿諛權貴、鄙視低位。
【相同】 → 人情冷暖、人情澆薄
063. 代為說項 ： 為人說好話，替人求情。即關說。
064. 以解倒懸 ： 解除其困難或痛苦。（通常用於政治層面）
【相同】 → 解民倒懸、痌瘝在抱 【補充】 → 痌瘝：民瘼，即民生疾苦。
065. 以卵投石 ： 譏人不自量力。
【相同】 → 螳臂當車、蚍蜉撼樹、草螟仔弄雞公
066. 他山之石 ： 喻以他人的經驗，可以作為我們寶貴的借鏡。
【類似】 → 看看別人，想想自己。
067. 光前裕後 ： 意謂本身有所成就，可以顯揚父母，庇蔭子孫。光：生前。 裕：死後。（如：溫世仁、孫運璿…）
068. 如火如荼 ： 某活動、行動正熱烈地展開。
069. 江心補漏 ： 勸戒人應事先考慮周詳，以免事後追悔。
【類似】 → 防患未然、未雨綢繆。
【補充】 → 綢繆：將房子上之漏洞、縫隙、缺角補牢，不會漏水。
070. 老氣橫秋 ： 引喻為老態龍鍾。（「老氣橫秋」另有一層含意為：倚老賣老。）
071. 老驥伏櫪 ：語出曹操＜龜雖壽＞一詩，意謂：人雖已老，而心志依舊壯烈，仍想有一番作為。
後人常用以指稱「人老心不老」。 驥：千里馬。 櫪：馬棚旁之柵欄。
【相同】 → 老當益壯（此典故出自東漢馬援）
072. 牝雞司晨 ：謂婦人當權用事，婦人干政。最早出自《詩經》，是指襃姒亂政，西漢劉向《列女傳》亦對其加
以撻伐；後世多用以批判女子掌權干政，如：武瞾、賈后、慈禧太后……。牝：母的、雌的。
【補充】 → 牡：公的、雄的。
073. 因噎廢食 ：比喻為了一點枝節問題而動搖了根本。
【類似】 → 因小失大、半途而廢
造句：凡事應堅持到底，儘管遇到阻礙亦當力求突破，不可因噎廢食，否則將一事無成。
074. 安步當車 ：意指持身節儉，而安於貧賤。
【類似】 → 安貧樂道
075. 仰人鼻息 ：意指自己一無能為，一切須仰賴別人。
【相同】 → 寄人籬下、觀人臉色
076. 匠心獨運 ：意謂運用個人的智慧，而創下獨特的成就。
【相同】 → 別出心裁（不可作「別出新裁」）
造句：寫作文章貴在自出機杼、匠心獨運，而非一味地抄襲，如此才有真摰深邃的情識。
077. 亦步亦趨 ：事事仿效他人。
【相同】 →有樣學樣、拾人牙慧、拾人涕唾、如法炮製、依樣畫葫蘆
078. 衣錦夜行 ：喻飛黃騰達而不欲人知。出自《漢書‧項籍傳》。
【補充】 → 衣錦還鄉：榮歸故里。
079. 好高騖遠 ： 喻人理想過高而不肯腳踏實地做事。騖 ： 野馬。
【補充】 → 心無旁「騖」、趨之若「鶩」。 鶩：野鴨子。
造句：年輕人的夢想，本當建立在站穩腳跟、按部就班的磐石之上，培養高瞻遠矚、宏達胸襟，若只存著好
高騖遠的夢幻，而不具昂揚的意志、堅定的信心，便無以翱翔於渺茫無涯的海面上，亦難逃任何狂風
暴雨的侵襲。
080. 如蟻附羶 ：出自《莊子‧徐無鬼》，乃形容人們趨炎附勢、追求名利之醜態。【說明】 →此句只可用在負面
081. 臨江之麋
『臨江之人，畋得麋霓，攜歸畜之。入門，群犬垂涎，揚尾皆來，其人怒撻之。自是日抱就犬，習示之，使勿動，稍使與之戲。積久，犬皆如人意。麋稍大，忘己之麋也；以為犬良我友，牴觸偃仆益益狎。犬畏主人，與之俯仰甚善，然時啖其舌。三年，麋出門外，見外犬在道，甚眾，走欲與為戲，外犬見而喜且怒，共殺食之，狼藉道上，麋至死不悟。』 ─柳宗元
→寫一隻受人畜之著的麋，得主人寵愛，與家犬混在一起，卻不知家犬只因害怕主人才不敢吃牠。後來麋走門外，
把外面的狗當作朋友，結果被那些狗吃掉。
→諷刺人依仗勢力，干非其類：
例如，臨江之麋依仗權勢，在家中恃著主人的呵護而與家犬為友，結果在外遭野狗咬死。作者感歎麋至死仍不
明白是甚麼一回事。
082. 伐善施勞
顏淵曰：「願無伐善、無施勞。」→希望不要誇耀自己的才能，不要誇耀自己的功勞。
083. 志深軒冕
原文:[志深軒冕，而汎詠皋壤；心纏幾務，而虛述人外]
→翻譯：沉迷於功名富貴，卻大肆地吟詠山林田園的樂趣；內心牽掛著樞要政務，卻虛偽敘述隱逸不仕的生活。
→沉迷於功名富貴
084. 循表涉澭
『荊人欲襲宋，使人先表澭水，澭水暴益，荊人弗知，循表而夜涉，溺死者千有餘人，軍驚而壞都舍，嚮其先表之時可導也，今水已變而益多矣，荊人尚猶循表而導之，此其所以敗也。』
→荊國的軍隊要攻打宋國，派遣人先去測量澭水的水深，澭水突然暴增水位，可是荊國軍隊不知道，根據當初測
量的水位紀錄而趁著夜晚渡水。結果溺死的人有一千多人，整個軍隊震驚不已，士氣好像房屋崩壞一樣低落。
之前荊人第一次測量的時候就可以率領軍隊渡河，現在水量已經變化而且變得更盛大了，荊國軍隊仍然依照先
前的水位紀錄而渡河，這就是他們為什麼失敗的原因。
→意思就是要因地制宜，而不要一昧依循前法，不知變通，才不會招致失敗。
→一昧遵循舊法，不知變通，而招致失敗。
使用詞語、成語的秘訣
在任何一篇文章之中，詞語、成語之引用切合，必可達到謦欬成珠、生花妙筆之效。
【說明】：
在使用成語、詞語時，一次以兩句併在一塊修飾為最佳，使語意完全、形象鮮明，發揮得更為淋漓盡致，以收相輔相成、彼此輝映之效！例：
1. 一個信賞必罰（or賞罰分明、陟罰臧否）且又崇法務實（or循規蹈矩、循名責實）的社會，必能步上
長治久安（or國泰民安）的正軌。
2. 這是個重要而嚴肅的問題，值得我們正視，並加以省思與探討。
3. 讓我們展望未來，攜手並進，共同營建一個富裕而不侈靡、自由卻不越軌的祥和社會。
4. 一篇氣勢磅礡（or筆力遒健、文從字順、擲地有聲、妙筆生花、酣暢淋漓）、雷霆萬鈞（or詞采華麗、
詞藻煒燁、詞理充沛、文詞並茂、意境高遠）的文章，才得以擄獲閱讀者的眼光，贏得激賞，進而引起
共鳴。
5. 當今，社會上瀰漫著一股暴戾之氣（or凶惡之氣、逞鬥之氣）和頹鄙歪風（or浮靡歪風、貪婪歪風）。
6. 隨著科技的突飛猛進（or日行千里、日新月異、瞬息萬變）和經濟的蓬勃發展（or高度成長、快速起飛、飛軒而上），帶給人們莫大的舒適跟便捷。
7. 無度的揮霍，恣意的破壞，終將使地球上的資源一點一滴地耗盡。
8. 一個溫柔敦厚（or溫文儒雅、溫良婉約、風度翩翩、知書達理、高風亮節、光風霽月、冰清玉潔、彬彬
有禮、文質彬彬…）且謙沖自牧（or謙恭有禮、謙卑為懷、謙和溫順、慈悲為懷、樂善好施、居仁由義、
宅心仁厚…）的人，必然受到眾人之敬重與歡迎。
9. 沉湎物慾（or醉生夢死、渾渾噩噩、紙醉金迷)而又貪圖逸樂（or遊手好閒、好逸惡勞、無所事事）的生
活，適足以使一個人頹然喪志。
＊註：沉湎＝沉耽、沉幻、沉醉、沉溺、沉淪、酣豢、沉陷、沉失、沉酣、沉迷、沉落、沉入、耽溺，
僅用於負面事物。 （沈=沉，但「沈」當姓氏時，不可與「沉」混為一談）
10. 難以抑制的通貨膨脹及居高不下（or節節攀升）的失業率，導致了幾近滿點的痛苦指數。
（「造就」一詞係用於正面事物，此指負面之事，故不宜用此詞）
11. 秉持著戒慎恐懼（or小心謹慎、戰戰兢兢、兢兢業業）、臨深履薄（or如臨深淵、如履薄冰、昕夕惕厲、
朝乾夕惕）之態度來面對眼前的難題，必能突破瓶頸，跨越障礙，進而超越自我，為生命增添璀璨之
斐頁。
12. 在內無糧草（or死傷枕藉、餓莩遍野、伏尸狼藉、血流成河）、外無救兵（or求助無門、孤立無援、救援無望）的劣勢之下，張巡、許遠等忠義之士抱著孤臣孽子（or孤忠赤忱、忠肝義膽）、淒苦悲壯（or視死如歸、慷慨激昂、鼎鑊如飴）的心志死守睢陽城，終不幸殉難，因而流芳千古，名昭青史，洵可謂英烈千秋，讓後人為之謳歌不已。
錯誤例子： 注意！
１‧常言道：「治亂世，用重典」，因此倘以刀鋸鼎鑊（× 宜改為：嚴刑峻罰）、斧鉞鉤戟（× 宜改為：威勢並行）來對待那些作姦犯科（or為非作歹）者，必會收到恫嚇（or以儆傚尤）之效。
（註：「刀鋸鼎鑊」是古代殺人之刑具，今早已不用；「斧鉞鉤戟」係古時之作戰兵器，放此顯得不倫不類。）
２‧只要我們拿出最大魄力（or毅力），秉持著披星戴月（× 宜改為：勤奮不懈or夙夜匪懈or焚膏繼晷）、櫛風沐雨（× 宜改為：孜孜矻矻or朝乾夕惕or黽勉從事）的精神，必能衝破各項難關，達到成功的彼岸。
（註：「披星戴月」是指每晚不停地工作，與星、月為伴，諸如——趕工程進度、輪大夜班、士兵站崗巡哨……；「櫛風沐雨」是指在外奔波勞碌，飽受風吹雨打之苦。）
３‧ 若在堂堂（or莊嚴）的國會殿堂裡，袞袞諸公不圖為民立定善法，以保障民眾權益及福祉，僅會作出含沙射影（× 宜改為：搖唇鼓舌or捕風捉影、唇槍舌劍）、刀光劍影（× 宜改為：血口噴人or擅生是非、造謠生事）之舉，動輒惡言相向、怒目相視，作無謂的爭執，必將使社會始終瀰漫著令人憎惡的政治亂象，並戕害大眾對民主法治的信心。
（註：「含沙射影」意同「指桑罵槐」，即不便言明，遂以諷刺方式言之，放此略顯含蓄；「刀光劍影」係指廝混在黑社會中，三不五時便以刀槍解決爭端，放此似又嫌言之過度。）
◎在使用兩個成語、詞語併合連用時，當把握下列原則：
a、此二詞之意思務必相近，情境必須相同，併合套用時可收相輔相成之效，切不可矛盾或語意不接、性質不同。
b、此二詞之任何字眼均不得重覆，以避免用詞貧乏、單調呆板，如：「賞善罰惡」不得接「賞罰分明」；「長治久安」不要再連接「國泰民安」。然相同意義而用字不同之詞，依然可愛接，並不致構成累贅繁冗，反可增強語言氣勢，如：既用「濫竽充數」，亦可接「魚目混珠」；前面是「緣木求魚」，後面可續「戴盆望天」。
c、此二詞之字數務求相當（即：「n個字」愛配「n個字」），以追求對仗工巧、排比之美。
d、所用之詞絕對要符合文意，千萬勿為文造詞而失之於矯揉造作，如此只會徒留笑柄。
|
|
發表於 2015-2-20 15:24:21
