SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 366|回覆: 1
列印 上一主題 下一主題

[華語] 拉卡‧飛琅 Laka - 瀘沽湖 Lugu Lake [複製連結]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

原創寫手勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2014-3-26 21:04:43 |只看該作者 |倒序瀏覽




phu-lahun mu kana mplatac k alang (放下了一切離開家鄉)
maha ku migin sepi mu ini ptehedu (去尋找未完成的夢想)
uxe napa bale npaan mu (肩上扛了不起眼的行囊 )
splatac mu alang dumu-nanga yaku (告別了曾經生長的地方)

so nii kndesan mkmusa ku rmigo (現實的生活讓我想去流浪)
so nii kn-glahang bobo deheran (眼前的世界是如此寬廣)
sulu-ngelung ge uxe pbqerus yaku (思念已不再是我的負擔)
rmengo ku naq yaku uka kcugun mu (告訴我自己再沒有害怕 )

千辛萬苦來到瀘沽湖這美麗的地方
清澈湖水群山繚繞 眼前是摩梭人的故鄉
女兒國的世界讓我不禁為誰痴狂 為誰迷惘
格姆女神山 唱出了自己對未來的希望

Ri mui sora ri mui yo rumigo ku yinu da
Ri mui sora ri mui yo rumigo ku muosuo da


so nii kndesan mkmusa ku rmigo (現實的生活讓我想去流浪)
so nii kn-glahang bobo deheran (眼前的世界是如此寬廣)
sulu-ngelung ge uxe pbqerus yaku (思念已不再是我的負擔)
rmengo ku naq yaku uka kcugun mu (告訴我自己再沒有害怕 )

千辛萬苦來到瀘沽湖這美麗的地方
清澈湖水群山繚繞 眼前是摩梭人的故鄉
女兒國的世界讓我不禁為誰痴狂 為誰迷惘
格姆女神山 唱出了自己對未來的希望

Ri mui sora ri mui yo rumigo ku yinu da
Ri mui sora ri mui yo rumigo ku muosuo da
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

揚在臉上的自信  長在心裡的善良  融入血液的骨氣  刻在生命的堅強

天使長(十級)

濁世狂夫

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 IQ博士勳章 原創寫手勳章

狀態︰ 離線
2
發表於 2014-3-26 22:29:44 |只看該作者
湖上小舟的意境,超喜歡的。
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-11-17 19:29

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部