- 註冊時間
- 2016-3-3
- 最後登錄
- 2025-9-17
- 主題
- 查看
- 積分
- 14644
- 閱讀權限
- 250
- 文章
- 7726
- 相冊
- 1
- 日誌
- 21
 
狀態︰
離線 
|
我不知道該把視線擺在哪裡
中英文歌詞對照
Part of me is part of you
我們都是彼此的一部份
So take my hand
所以請緊握著我的手
I want you to feel
我想要你去用心感受
Words you can’t hear
那些深埋我心的話語
I love you so
我是如此深愛著你
And you love me
而你亦然
So tell me why
但請告訴我為什麼
Why does it feel
為什麼我總覺得
Like we are thousands miles apart
我們之間是如此的遙遠
For better or for worse you stood next to me
我不確定當你在我身邊時，是件好事還是壞事
Always find a way not to give up on me
總是在試圖找到一個可以讓你不要放棄我的辦法
Remember when you used to say
還記得你曾經說過
You know our love can save it all
你知道我們的愛情可以解決一切難題
We’ve been together for so long
我們在一起的時間是那麼久
So don’t give up on who we are
所以不要放棄去探尋真實的自我
We will work it out somehow
我們總會找到解決方法的
You know our love can change it all
你知道我們的愛情可以改變一切
I had my doubts but now I know
我曾經懷疑過，但我現在已經明瞭
I wanna be with you for life
我想要你一輩子都陪在我身邊
Each day and every night
度過每個白天黑夜
Because our love can save it all
因為我們的愛情可以解決一切難題
I wish there was another me
我希望在某處能有另一個我
Another you so we could go back
和另一個你，這樣我們就可以重新開始
To the point were we met
回到我們邂逅的那一天
Another place another chance
希望能有另一個地方和另一個機會
We make it right so meet me half way
我們做出正確的選擇，讓你在半路遇到我
I know you feel the same
我知道你有同樣的想法
For better or for worst you stood next to me
我不確定當你在我身邊時，是件好事還是壞事
Always found a way not to give up on me
總是在試圖找到一個可以讓你不要放棄我的辦法
Remember when you use to say
還記得你曾經說過
You know our love can save it all
你知道我們的愛情可以解決一切難題
We’ve been together for so long
我們在一起的時間是那麼久
So don’t give up on who we are
所以不要放棄去探尋真實的自我
We will work it out somehow
我們總會找到解決方法的
You know our love can change it all
你知道我們的愛情可以改變一切
I have my doubts but now I know
我曾經懷疑過，但我現在已經明瞭
I wanna be with you for life
我想要你一輩子都陪在我身邊
Each day and every night
度過每個白天黑夜
Because our love can save it all
因為我們的愛情可以解決一切難題
You know our love can save it all
你知道我們的愛情可以解決一切難題
We’ve been together for so long
我們在一起的時間是那麼久
So don’t give up on who we are
所以不要放棄去探尋真實的自我
We will work it out somehow
我們總會找到解決方法的
You know our love can change it all
你知道我們的愛情可以改變一切
I have my doubts but now I know
我曾經懷疑過，但我現在已經明瞭
I wanna be with you for life
我想要你一輩子都陪在我身邊
Each day and every night
度過每個白天黑夜
Because our love can save it all
因為我們的愛情可以解決一切難題
|
|
發表於 2017-2-17 15:47:48
x 
