- 註冊時間
- 2010-4-11
- 最後登錄
- 2025-8-27
- 主題
- 查看
- 積分
- 21054
- 閱讀權限
- 130
- 文章
- 18472
- 相冊
- 6
- 日誌
- 1
 
狀態︰
離線 
|
てち & ねる
微笑みが悲しい
微笑みが悲しいって
言って 見つめ合った
今 初めて気づく
もう何も言わないで
ずっとこのままがいい
やさしさに泣いてしまった
教室の窓際 白いカーテン
その内側に包まれて
大親友なのに黙り込んだ
でも喧嘩したわけじゃない
クラスの中で好きな人のこと
告白をし合って
同(おんな)じ彼だとわかった時から
心が苦しくなった
微笑みは切ないって
まさか そんなことを
そう 経験していない
お互いの指先を
そっと絡めるように
温もりを確かめ合った
私たちの恋が どっちか一人
もし叶ったら どうなるの？
友達としてちゃんと喜べるか
少しだけ不安よ
だけどどこかでぎこちなくなって
自分を嫌いになりそう…
微笑みが悲しいって
言って 見つめ合った
今 初めて気づく
もう何も言わないで
ずっとこのままがいい
やさしさに泣いてしまった
微笑みに嘘はないよ
絶対 ホントのこと
ほら 眼差しのその奥
少しだけ濡れてても
すぐにいつものような
大切な二人になれる
中文歌詞:
是我傷心的微笑
被對方瞪大了眼睛說，
通知的第一次，現在
再也不會說什麼
在這種狀態下是很好的一路
哭恩情
窗邊白色教室窗簾
包裹在了裡面，並
陷入了沉默了最好的朋友
，並不意味著戰鬥，甚至
是是誰在課堂上喜歡的人
與對方和表白
的（女人）一樣從時間發現他
的頭腦已經成為痛苦的
微笑痛苦我將
永遠不會做，要
沒有這樣做體驗到
對方的指尖
輕輕地糾纏，以
的溫暖是相互確保
我們的愛哪一個人
如果成真會發生什麼？
正確Yorokoberu或朋友
有點焦慮我
在轉身笨拙但地方
可能......恨我自己
我有一個悲傷的微笑
是相互盯著說
，第一次通知，現在
不說什麼了
是好，因為它是多
我哭了好意
我不會騙微笑
絕對真理
的嗨，你看後面
有濕的一點點好
，如通常很快就
成為珍貴的兩個人 |
|
發表於 2018-6-23 13:04:56
x 
