查看: 3080|回覆: 1

[其他] 曼谷的全名有22個字 [16P] [複製連結]

陽哥哥

天使長(十級)

younger CHEN

Rank: 13

狀態︰離線

電梯直達

1樓

發表於 2020-5-13 14:46:17 |只看該作者 |倒序瀏覽

從前念地理課覺得阿根廷首都(布宜諾斯艾利斯)字太長。
沒想到還有更長名字的城市，就是泰國首都(曼谷)。
曼谷的全名有22個字，52個音節(如下圖)。
翻譯成中文的意思是:
偉大永恆珍寶之地
固若金湯的因陀羅之城
由神賦予九顆寶石的宏偉之都
滿載皇宮仙寶的喜樂城市
一座由因陀羅施于
並由毗濕奴創造的城市。
……我們所說的曼谷Bangkok只是首都的一個港區名字。
……泰國人也記不得這麼長的名字，政府特別用城名串燒了一首歌。泰國人不是說首都的名字，而是唱它的名字。
……一提到泰國就會聯想到榴蓮與人妖，
我吃過榴蓮，一點也不臭。就像吃臭豆腐，那裡會臭?
看過人妖表演，還不相信她們是男人!
這就是泰國，也叫佛國!
泰國的英文叫Thailand外國人以為是Taiwan Land台灣土地!
……
如果你覺得(布宜諾斯艾利斯市)名子太長，何不叫它(布恩艾雷市)Buen Ayre，這是它原來的寫法。
或者叫(好空氣市)，Buenos Aires 就是好空氣的意思。
……
San Francisco聖佛朗西四哥不是叫(舊金山)嗎？
……大不列顛和北愛爾蘭王國不是只叫(英國)嗎？
……新疆有一個城市叫塔吉克市，其實它的全名是:新疆維吾爾自治區伊犁哈薩克自治州塔什木耳區和布克賽爾自治縣。29個字!
……北愛爾蘭的(蘭特費普市)，全名有52個字，簡寫也有22個字(如下圖)。
是把當地教堂山川湖泊景點的名字串在一起。
他們的足球隊衣服上把城市名字寫成一圈。
……
你一定不知道(布宜諾斯艾利斯)的全名是:
Puerto de Nuestra Señora Santa Maria de Buen Aire.
中文音譯是: 布也爾多奴也斯特拉新尼歐拉聖達瑪利亞德布恩艾雷。(也有22個字)。
意思是:吾神聖母瑪利亞布恩艾雷港。
住在阿根廷的華人都不知道!

喜歡嗎？分享這篇文章給親朋好友︰

以前的我~開著推土機在捉松鼠(無聊進階版)
現在的我~開著推土機在數紅豆(無聊極致版)
當愛情濃的密不可分,條件?算是那根蔥的問題
但感情淡到反目成仇,條件?芝麻變成蔥的問題

檢舉

k590405

見習天使

Rank: 2

狀態︰離線

2樓

發表於 2020-5-30 21:49:40 |只看該作者

聖佛朗西斯哥市全世界有不少個城市會以此為名
西班牙在大航海時代初期佔領薩摩亞群島與菲律賓後成為世界第一個日不落帝國
當時明朝還在東南沿海打以中國人為首混合東亞與東南亞各民族組成的海盜集團倭寇
北方又有蒙古人的殘餘勢力入侵除了派兵鎮壓還修築堅固的明長城抵抗
日本還在室町時代處於將軍、鐮倉公方與各地大名的動亂中
信仰天主教西班牙前殖民地不少聖佛朗西斯哥市
美國為基督教新教國家為了去天主教將其改為舊金山
目前美國少數沒去天主教的城市如加州海軍總司令部所在地的聖地牙哥

文中新疆塔吉克市其實不存在應該是犁哈薩克自治州的自治縣
新疆當地的民族複雜必須根據其聚落所在地成立行政區
以前迪化是乾隆平定新疆取的名意義為啟迪教化對當地民族屬於歧視
1949年中國建國後改為烏魯木齊蒙古語為優美的牧場
英國英語字面實際是由英格蘭、威爾斯、蘇格蘭、北愛爾蘭組成的聯合王國
最後便簡化成聯合王國縮寫為UK英國應該正名為聯合王國

檢舉

返回列表

[其他] 曼谷的全名有22個字 [16P] [複製連結]

熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章

品味生活區勳章

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2024-9-22 18:33	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片\|成人園地
	© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM