SOGO論壇

手機版 ■ 站務公告 ■ 加分活動 ■ 綜合教學 ■ 疑問建議 ■ 私密影像申訴檢舉專區

SOGO論壇 › 論壇 › ≡ 影視音樂 ≡ › 樂壇綜合區 › 中孝介-- ワダツミの木 (海神之樹)

查看: 1600|回覆: 2

上一主題

下一主題

[東洋] 中孝介-- ワダツミの木 (海神之樹) [複製連結]

座天使(七級)

Rank: 10

狀態︰離線

電梯直達

跳轉到指定樓層

1樓

發表於 2024-12-12 22:56:28 |只看該作者 |倒序瀏覽 | 被感謝次數

被感謝次數

x 2

赤く錆びた月の夜に
小さな船をうかべましょう
紅銹籠罩的月夜
搖曳著輕舟小船

うすい透明な風は
二人を遠く遠くに流しました
淡淡透明的風兒
將我倆送到遠遠的彼方

どこまでもまっすぐに進んで
同じ所をぐるぐる廻って
無論天涯海角一直向前
在相同的地方不斷打轉

星もない暗闇で
さまよう二人がうたう歌
沒有星星的黑夜裡
我倆旁徨的哼著歌
波よ、もし、聞こえるなら
少し、今声をひそめて
波浪呀！你若聽到了
請不要發出聲音

私の足が海の底を捉えて砂にふれたころ
長い髪は枝となって
やがて大きな花をつけました
我的腳以踩著海底碰觸著細沙
長長的頭髮變成了樹枝
不久開出偌大的花朵

ここにいるよ、あなたが迷わぬように
ここにいるよ、あなたが探さぬよう
我就在這裡讓，你別再迷惘
我就在這裡讓，你不必尋找

星に花は照らされて
伸びゆく木は水の上
星光下花兒閃閃發亮
伸長的樹枝映在水上
波よ、もし、聞こえるなら
少し、今声をひそめて
波浪呀！你若聽到了
請不要發出聲音

優しく揺れた水面に
映る赤い花の島
在悠悠晃動的水面上
映出紅色的花島
波よ、もし、聞こえるなら
少し、今声をひそめて
波浪呀！你若聽到了
請不要發出聲音

已有 1 人評分	威望	SOGO幣	收起理由
不曬月亮的魚	+ 1	+ 10	您發表的影音非常棒，無私分享造福眾人，論.

總評分: 威望 + 1 SOGO幣 + 10 查看全部評分

喜歡嗎？分享這篇文章給親朋好友︰

感謝作者

熾天使(九級)

Rank: 12

狀態︰離線

2樓

發表於 2024-12-13 14:08:03 |只看該作者

感謝大大介紹好歌手的好聽歌曲~

感覺這首跟記憶裡海角七號時的中孝介的唱腔style 稍有不同

唱到高音筆插了都還能轉的那麼自然好聽配合旋律氛圍唱功已更上層樓了 ^^

已有 1 人評分	SOGO幣	收起理由
不曬月亮的魚	+ 5	您的真誠回覆內容精闢，堪為表率，值得鼓勵.

總評分: SOGO幣 + 5 查看全部評分

座天使(七級)

Rank: 10

狀態︰離線

3樓

發表於 2024-12-15 10:53:04 |只看該作者

本文最後由 the1the2 於 2024-12-15 10:54 編輯

linlin0685 發表於 2024-12-13 14:08
感謝大大介紹好歌手的好聽歌曲~

感覺這首跟記憶裡海角七號時的中孝介的唱腔style 稍有不同

這是中孝介去年專輯收的一首歌，想來海角七號也有十多年了呢，聽大大這樣提醒，感覺他的唱腔的確有些改變

已有 1 人評分	SOGO幣	收起理由
不曬月亮的魚	+ 3	您的真誠回覆內容精闢，堪為表率，值得鼓勵.

總評分: SOGO幣 + 3 查看全部評分

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2024-12-25 21:25	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片\|成人園地
	© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM

回頂部