- 註冊時間
- 2007-5-12
- 最後登錄
- 2025-6-8
- 主題
- 查看
- 積分
- 150067
- 閱讀權限
- 250
- 文章
- 367264
- 相冊
- 1
- 日誌
- 8
 
狀態︰
離線 
|
第十章
不顧淨眉意願的將她挾持上車後，他便立刻發動引擎奔馳而去，動作快得讓她連逃跑的機會都沒有。
「你……要帶我去哪裡？」
熟練地將汽車掉了頭，擋風玻璃正面對午後刺目的陽光，康捷從淨眉座位前方的置物櫃摸出墨鏡戴上，才回答。「到了你就知道。」
這個情況從前也發生過。還記得第二次見面時，他拉了她去一個日本女人家裡，然後不經過她同意就抓她來當擋箭牌。
就在此時，由汽車音響裡流洩出來的英文歌曲，聽起來很應景——
於是，我又回到軌道裡，隨著你而轉動，生活再度回歸熟悉……
淨眉歎口氣繫上安全帶，看著他輪廓鮮明的側臉，有種分不清是幻是真的錯覺。
三年了啊……
他離開後，她也休學搬走，於是兩人再也不曾見面，再也沒有交集……然後，一千多個日子過去了，她也學著習慣了一個人的日子。
她隱約知道，總有一天他們會再見面的，畢竟兩人之間曾經有過那樣深的聯繫。她努力工作，希望下回再見時，能讓他看見自己的小小成就，這樣，被他丟下的自己……就不會顯得那樣卑微。
但是，她沒想到這一天會那麼快來臨。
康捷始終沒有開口，他不像普通的老朋友，問她這幾年過得怎麼樣，或許他早就不在乎她過得怎麼樣，只有她仍耿耿於懷。
「到了，下車。」
康捷扔這句話，拿起丟在後座的那束劍蘭就逕自下車，淨眉手忙腳亂地解開安全帶也跨下車，小跑步地跟上他，卻仍不忘回過頭來看一下剛剛乘坐的車子，那昂貴的廠牌讓她僵住腳步，幾乎忘記合上嘴巴。
他停下來等她，催促著。「小淨！」
「來了、來了！」
她嘴裡應著，但腦袋仍因太過震驚而呈現一片空白，直到康捷牽著她的手走進昨晚舉辦募款晚會的飯店，淨眉才回過神來。
「這裡是……飯店？」
「沒錯。」他回答她的同時，電梯正好開啟。
康捷敲下頂樓的按鍵，電梯緩緩攀升。
就在此時，淨眉的不安也凝聚到最高點，她心裡有種不好的預感。
她拉拉他的衣袖問道：「募款晚會昨天就結束了，為什麼來到這裡來？」
康捷瞥了她一眼，說的仍是那句老話。
「到了你就知道。」
淨眉知道無法從他口中問出什麼，只好不斷忍耐著。
當！電梯門開啟。
淨眉隨著康捷一同踏入會場，眼前所見，是衣香鬢影的優雅午茶宴，在宴會廳的正中央，有個小小的圓形舞台，一個身穿白色連身洋裝的長髮美女正在演奏那架美麗的白色鋼琴。
康捷的出現，使得整個大廳逐漸安靜了下來。
人潮自動分出一條路來，讓康捷拉著她一同走向那個正在彈琴的美女。
呃？這是怎麼回事？
淨眉聽見眾人開始竊竊私語，她好不安，可是康捷的表情卻仍一如乎常，握著她的大掌甚至緊了緊，無言地安撫她的心情。
鋼琴美女也看見了康捷，她驚喜地站了起來，撩著裙擺跑到他的面前。
「你來了？你真的來了？」
她撲進他的懷裡，不敢相信他真的到來。
這一幕……好像有點眼熟？
淨眉還沒有時問想清楚，卻猛然記起眼前這張漂亮的面孔——這位鋼琴美女，竟然是昨天與康捷在後台接吻的許秘書！
康捷將手上的劍蘭花束遞給她。「Antia，生日快樂。」
「啊！好漂亮的……」咦？劍蘭引看見花束的瞬間，美人的笑容僵住。她困惑地抬起頭問：「這是……」
康捷緩緩揚起一抹令人屏息的笑，那勾魂攝魄的瞬間，讓在場所有女士像思春少女一般發出酣然醉歎。
但是，下一秒——
「Antia，我們分手吧！」
※ ※ ※
淨眉真不敢相信——
她又被抓來當擋箭牌了！
當康捷當著所有人的面對許秘書直言分手時，她那張精雕細琢的美麗臉龐，在短短幾秒鐘內變得極度蒼白。
康捷彷彿覺得不夠殘忍似的，還將她摟入懷中，宣稱他倆已論及婚嫁，又悲又憤又沒面子的許美人抓起桌上的水杯，在眾人的驚呼聲，與康捷來不及搶救下往她的臉上潑去——
淨眉狼狽地逃出會場，濕透的衣服與仍在滴水的髮梢，使她在衝出飯店後招來不少人的注目與訕笑。
她環抱著自己，覺得自己就像只落水狗，東逃西竄，難堪的只想找個地方把自己藏起來。
該死的康捷，居然又這樣利用她！
在她以為他是特意為了她而回來，以為他們兩人還存在可能性的時候，他的利用讓她猛然醒悟——
自己只不過是一個很好用的擋箭牌！
她盲目地往前奔跑，迷濛的淚眼使她看不清方向，冷不防腳下一絆，她跌倒在人群來來往往的人行道上。
她痛得站不起來，動也動不了，只能任自己姿態狼狽的趴伏在地上，冷漠的人群自動繞過她繼續往前行，沒有人在乎她為什麼趴在人行道上。
「小淨，」一雙大手輕而易舉的將她扶起來，並且撫摸過她每一處可能受傷的地方。「傷到哪裡？跌疼了沒有？」
是康捷……
一向只有他，會這樣拉她一把；可是也只有他，會毫不在意的把她拋下。
淨眉即使是低著頭，也能感覺到他緊繃的聲音裡所隱含的焦灼。
他在擔心她嗎？又何必呢？
淨眉唇角牽動，幾乎想笑了。
「你在哭嗎？」她俯著頭，他看不見她的表情，加上她又沒有反應，天生沒耐性的康捷冷冷質問：「或者我該問，你聽見了沒有？」
「我沒有哭。」她小聲，但堅定的回答。
他不信的以拇指托起她的下巴，確定她的眼眶是乾的，並且沒有任何發紅的跡象，才滿意地鬆開她，改牽她的手。
「我們回去。」
他這句話很奇怪，「他」與「她」已經不再是「我們」了，再說，他們的歸處也不同，又如何能說「回去」？回哪兒去？
她心中的反駁，一如往常的壓抑在心頭，她從來就不是一個會爭論的女人，或許就是這樣，他才會滿不在乎的利用她。
車子駛向信義區，停在一幢雙層灰色洗石子所徹出的洋房前。
「到了，下車！」
他一如以往，率先跨下轎車，掏出皮夾中的磁卡，往門前的機器一刷，熟稔的按了一組密碼，洋房的正門應聲開啟。
「進來吧！這是我現在的住處。」
他走進去，打開電燈。
淨眉進屋子前，看見他的屋子旁有塊偌大的地，上頭寸草不生，連上都沒有翻過。如果她有這麼大一塊地，她會拿來種些三色堇、瑪格麗特等可愛的花朵，可惜康捷沒有種花養草的雅興，只是任其荒廢，多可惜！
她終於踏入他的住處，房子約莫三十五坪，看起來很新，只有淺灰與深藍兩種色調，沒有養寵物，也沒有任何盆栽，感覺毫無生氣：裡頭的擺設也相當簡單，看起來好像隨時打算離開。
淨眉模糊的想起他們曾經共同有過的那一間雅房，那個充滿色彩的小天地……
還惦著那些做什麼？都已經是過去式了！心裡有一個聲音，訕笑著她的懷念。
康捷進房間一會兒，又走了出來，他手上多了兩條毛巾。
「浴室在樓上轉角第一問，去把自己清洗一下。」
沒有容她說話的餘地，他又轉身進了廚房。康捷一向是習慣發號施令的，她會順從只是因為不想與他交談太多。
淨眉捧著毛巾到浴室裡，當她從全身鏡中看見自己頭髮半濕且紛亂，裙擺髒污，右腿膝蓋處瘀青，左腿膝蓋處流血，加上水漬乾涸在淺色衣裳上的模樣，不由得倒抽一口氣——
她的模樣看起來，簡直可怕得不像樣！
她打開蓮蓬頭沖了個澡，當她拿起毛巾擦乾自己時，意外的發現兩條毛巾之間還夾著一件摺疊整齊的粉紅色連身洋裝，剪裁簡單卻不失俏麗，是任何女人都會喜歡的款式。
連標籤都還沒剪掉，是新衣服。
康捷的住處，竟有女人的衣服……
一股說不出來的酸澀在胸中翻滾，她再看了新衣一眼，最後，她換回她的舊衣服下樓。
聽見她的腳步聲，康捷也從廚房裡出來，當他看見她穿著原來的衣服，他的眸子瞇了起來。
「為什麼不換衣服？」
「那不是我喜歡的樣式。」她避開他不悅的眸子回答。
康捷凝視了她半晌之後，再度開口。「我給你煮了杯卡布奇諾放在桌上。」
她望見了那杯冒著熱氣的香醇咖啡，心臟不爭氣地漏跳了一拍——
他竟然還記得她喜歡的咖啡口味！
「不用了，我……」
「你是不是想說你現在也不喝卡布奇諾了？」他迅速接口道。
她抬起睫毛，對上他隱隱動怒的黑眸。
淨眉下意識的後退，想要縮到角落，卻更引燃康捷的怒火。
他抓住她細瘦的手腕，用力拉到身前，不許她再逃避。「說話啊！你該不會啞了吧？」
淨眉像被逼到角落的獵物，終於明白自己沒有生還的希望。
「你……為什麼還要出現在我面前？」
她張開失色而顫抖的唇瓣，幾近無聲地問。這個問題，在與他重逢後她自問了數百遍，卻找不出一個合理的解釋。
「你覺得我為什麼要出現？」他的指眷戀地摩挲她剛沭浴完後呈現健康紅暈的水嫩臉頰，低聲問道。
「第一次在飯店是巧合，但是昨天與今天……我不知道。」
「你認為我今天為什麼要帶你去見Anita？」
「我不知道……」她說著，逃避的想別開視線，但他托回她的臉，不讓她如願。
「你知道的，你心裡早就有了答案，你騙不了我。」
他的堅持，終於逼出了她的眼淚。
「你要我說什麼？」她哽咽著，大眼中湧出淚水。「說你其實只是需要一個擋箭牌？」
她也有自尊的，為什麼非要逼她講出來，為了取悅他而踐踏自己的尊嚴？
康捷瞪大眼睛，一時間分不清掠過腦海的感覺，是想笑她的異想天開，還是想直接把她捏死比較乾脆。
淨眉模糊的淚眼捕捉到他唇邊的笑意，她發出一聲傷心欲絕的低喊，從沙發上抓起提包就發狠往他身上亂打。
「你笑！你還笑我……」她抽噎著，哭得更厲害了。「你怎能這麼可惡？！耍弄我很有趣是不是？還是你覺得這樣報復我比較有快感？」
「小淨……」
她揮舞著手提包打他，她的私人物品從沒有拉鏈的包包中一一飛出，先是鑰匙，然後是護唇膏，接著是皮夾，最後連手機都甩出來掉在地上，與電池分了家。
康捷深吸一口氣，奪走她的手提包丟回沙發裡，不顧她的拳打腳踢硬是將她擁入自己的懷中。
這是她第一次對他發怒，雖然是被他逼出來的，但卻是她在重逢後第一次，也是唯一一次的真心話。
「嗚嗚……」
她打到最後失去力氣，癱倒在他胸前，但他的懷抱仍像是鐵條一樣緊緊箍住它，像環抱著此生最重要的寶貝，怎麼樣都不肯放手。
「你不要再來打擾我了……」
「這怎麼可能？我的生活會少很多樂趣。」他貼在她耳畔低語。
淨眉生起氣來，用力掙開他，彎腰撿起滿地的私人物品塞人手提包內，然後對他喊道：「我不想再看見你了！」
她奪門而出，重重的把門摔上。
「我們會再見面的，小淨，」他燃起一根菸，吐出淡紫煙圈，唇邊噙著笑意。「而且很快。」
※ ※ ※
三天後。
「小慢姊！有人找你喔~~」
小甜甜拉長尾聲的甜嗓，讓兩名不曾領教過嗲功的男顧客當場筋骨酥軟。
坐在櫃檯後正在專心計算上一個月營業額的淨眉抬起頭來，正好對上康捷的眸子。
「你……有什麼事嗎？」她防備地問著，沒有忘記三天前的不愉快。「我今天很忙，所以——」
他笑了笑，突然朝她拋來一顆絨球兒。
「啊！」
她下意識的張手接住，手上一疊厚厚的報表嘩啦啦的掉了滿地。
她驚訝地張大眼，瞪視著手心中的絨球兒。
「喵~~」
絨球兒眨著一雙漂亮的藍眼，喵嗚喵嗚的直往淨眉的懷中磨蹭。淨眉當下心都要融化了，連她對康捷的什麼不愉快也全忘了，一心一意地捧著那團小絨球，無限愛憐地拍撫著它。
「這是誰家的貓？」小貓舔著她的纖指，逗笑了淨眉。
「我家的。」
「你什麼時候養的？」
她記得那天他的屋子裡還空蕩蕩的，沒看見有貓呀！
「今天，在我屋外的空地上撿到的。」
「它好小，是只暹羅貓呢！」
她小時候也養過一隻暹羅貓，可惜它在某一天離家後就不曾再回來，自此以後她傷心得無法再養任何寵物。
「我得去買飼料，這小東西就先寄放在你這兒，我待會回來接它。」康捷說完轉身就走，淨眉從櫃檯後繞出來，急急追了上去。
「康捷，它太小了，你不能餵它飼料！」
康捷拉開車門的動作一頓，回過頭來蹙起眉峰。「難道你要我去買魚？」
淨眉又好氣又好笑。「這世界上有一種東西叫牛奶好嗎？」
康捷的眉頭皺得更深了。「你是要我給它餵奶？」
「當然！它還那麼小，牙都還沒長全呢！」她輕搔小貓的下巴，它舒服地瞇起藍眼喵喵叫。「你得先去買一隻小貓用的奶瓶，再買罐乳貓專用的奶粉……」
「這麼麻煩？我還是把它送人好了。」他伸手就要來抓。
她一驚，立刻抱緊懷中的小毛球，一副誰敢來搶就和他拚命的模樣。
「不行！絕對不可以！」
康捷挑眉。「為什麼不可以？」
「因為……因為它好可愛啊！你要是把它送走，我不就不能再見到它了？」
這小東西對她毫不認生，她也一見它就投緣，想到要將它送給別人……
不！她絕對不同意！
「那送給你吧！」
「我很想養它，可是我住的地方太小了，它會住得很不舒服的。」她哀求的看著他。「拜託，你就養它吧！你的住處很寬敞，外頭的空地很適合作為它的活動範圍，而且一個人住也很孤單呀，它可以陪你的，好不好？」
康捷沉默著。
「植入晶片和定期打預防針的事我會負責。」
依然沉默。
「我……可以幫忙餵奶，直到它牙齒長全。」
還是沉默。
「我也會訓練它上廁所，它絕不會弄髒你的地方……拜託你！求你不要把它送走，我、我保證它會很乖的！」
康捷幾乎想笑了。她小姐是憑哪一點向他保證啊？
「你保證你會幫我照顧它？」
淨眉立刻用力點頭。
「那好，上車，陪我去寵物用品店。」
淨眉飛快地抱著小貓上車，動作迅速地繫上安全帶，完全忘記剛剛她還說自己「很忙」，甚至忘記三天前才發誓「不想再見到他」。
女人，是善變的。
康捷的唇邊，勾起一抹難以察覺的微笑。
※ ※ ※
「老天！你又被騙了！」電話那一頭，是淨眉大學時的好友佩文。「早就跟你說過那個DUCATI是個狠角色，他用的正是『請君入甕』的招數呀！你竟然為了一隻貓笨笨的上了他的當！這下子他連追都不用追，你自己就會黏過去了！」
「佩文，你說話真難聽……」什麼「黏」過去？她才不會這樣哩！「而且他現在也沒騎DUCATI了。」
「管他叫DUCATI、TOYOTA還是什麼鬼，我是為你好！懂嗎？」不然她為什麼要像個老媽子一樣管東管西？
「我知道……可是，康捷並不是那麼壞的人……」
佩文朝天翻了個白眼。「就算殺人放火、十惡不赦的大壞蛋，只要對方會收養流浪動物，你就會認為他是好人啦！」
「我……我哪有……」
佩文挫敗的揉揉額頭，簡直不知道要說什麼才好。「小慢，你該不會忘記當初他懷疑你和他大哥有曖昧關係吧？」
「我……」
「你沒忘記是他丟下你自顧自的跑掉吧？」
「是沒錯，但……」
「我記得你告訴我，你們重逢後第一次見面，他還跟別的女人糾纏不清，對吧？」
「嗯……」
「你還說他家裡隨時有女人的衣物是吧？」
「啊？不過……」
佩文火大的打斷她，中氣十足的嗓門透過話筒幾乎吼破她的耳膜。「像這樣的男人，你居然沒要他好好解釋清楚，就隨隨便便和他復合了？你有沒有問題啊！」
「復、復合？！」她脹紅了臉。「佩文，你是說到哪去了？我只是幫他照顧小貓而已。」
「你在說什麼？難道你不覺得自己被他當成便利商店嗎？要是他打一通電話來，跟你說小貓又有狀況……」
就在此時，淨眉的手機突然響了起來。
「對不起，佩文，我接一下手機。」先匆匆道了歉，才跑到化妝檯上接手機。「喂？」
「小淨，小貓不肯喝奶。」
淨眉一聽，緊張的握緊了手機。「怎麼會呢？今天下午我餵它時還好好的呀！它病了嗎？」
「我怎麼知道？它一直吵個不停，」他冒出一連串詛咒。「該死的，我明天一早還要開會……」
「你等我，我馬上過去！」
淨眉慌得忘記佩文還在線上，鑰匙一抓就衝了出去。
從話筒彼端聽見一切的佩文，沒好氣的掛上電話，她瞄了一眼鬧鐘，上頭指著凌晨零點二十五分。
鑽回被窩前，佩文喃喃念道：「笨小慢，真是沒救了！」
※ ※ ※
當她搭車趕到康捷家時，大門像是算準了她來的時間似的開啟。
她衝進屋裡，在客廳看見穿著睡袍，臉色煞黑的康捷，以及快樂地撲上來的小貓咪。
「怎麼了？怎麼了？為什麼不喝奶呢？」
她手忙腳亂地捧著那團小毛球，關切地審視著看起來安然無恙的小貓咪。
「喵~~」它喵喵叫著，忙碌地磨蹭淨眉的手心。
它看起來一點也沒有生病的樣子，下午順道去獸醫院打預防針時，獸醫也說它很健康呀。淨眉突然用懷疑的看向康捷——
該不會是他欺負小貓吧？
康捷接收到她懷疑的眼光，差點沒把手中的奶瓶給握碎——她竟然質疑他欺負動物！
「我沒有對它怎樣！」
該死的！他為什麼要作這種無謂的辯護？
「哦！」她怯怯地朝他伸手。「那……把奶瓶給我，我來喂。」
他立刻將奶瓶丟給她，奶瓶一到淨眉手裡，貓眼竟然瞬間一亮，含住奶嘴飢餓地吸吮起來。
殺干刀的！這隻貓重女輕男！康捷閉著眼，把牙齒咬得格格作響。
「喝了！喝了！」淨眉一掃憂慮，露出鬆口氣的笑容，同時走到他的身邊讓他看個仔細。「你瞧，它喝奶的樣子，好可愛喔！」
她的模樣像一個滿足的母親，小小的臉上充滿愛的光輝。
他幾乎可以預見她懷抱著他孩子的模樣。
康捷對那隻小惡魔沒有興趣，他的視線落在她不施脂粉的白嫩小臉上，當他看見她粉紅色的唇瓣泛著寵愛的笑意時，一股燥熱從下腹狠狠襲來。
吸完了一瓶奶，小傢伙舒服地瞇著眼，四腳朝天地展示它圓滾滾的肚皮，小尾巴還慵懶地搖啊搖。
「我覺得既然你收養它了，就應該給它取個名字。」她張著澄澈大眼認真地建議著。
康捷把她手上的奶瓶抽走丟到沙發上，再提著小貓的銀藍色項圈把它給抓到特地買給它的小窩裡。
「康捷？」
「那些事以後再想，現在有更重要的事要解決。」
大手一圈，灼熱的吻落下。
「康捷……」
她的低呼被他的唇舌吞沒，他終於做了一件打從在飯店看見她後就一直想做的事。
她掙扎了一會兒，不久就屈服了，她是如此想念他的吻，即使她一直不肯承認。
她的回應使他迅速加深了這個吻，同時打橫抱起她躺入真皮沙發裡。
沙發冰涼的觸感使她神志一清，稍早前佩文對她說過的話也在此時浮現腦海。
老天！你又被騙了！他用的正是「請君入甕」的招數呀！
難道你不覺得自己被他當成便利商店嗎？
康捷察覺到她的身子又變得僵硬，他支起上身。
「怎麼了？」她的表情看起來像是迷途的孩子。
「我對你來說……真的是便利商店嗎？」
慾望頓時消失無蹤，康捷激烈的詛咒起來。
該死！天殺的！她為什麼要在這個時候問這種話？女人都是這樣子嗎？！
「不要問我這種問題！」
媽的！好歹他們也交往過，她問這話未免也太侮辱人！
她抓著不知何時被他解開的衣扣，臉色蒼白，卻仍是固執地向他討答案。「不要給我這種摸稜兩可的回答，到底是，或者不是？」
「當然不是！」他雙眼噴火地吼道：「我要是當你是便利商店，那天去你住處時我早上了你，哪裡還會靠這隻小傢伙引誘你跟我約會、引誘你到我這裡來！」他這輩子還沒這麼委曲求全過，她最好惜福一點！
淨眉瞪大眼睛。「你……你果然是騙我的！」
「騙都騙了，難不成還要經過你同意？！」他凶回去。
「你……太過分了！你老是想怎樣就怎樣，完全不管別人怎麼想，三年前也一樣，完全不管我願不願意，就用你的方式把我囚禁起來……」
「媽的！現在是要翻舊帳是嗎？要翻一起來！」康捷翻身離開她的身上，氣得臉色鐵青。「你給我說清楚，當年你拒絕我求婚就罷了，我還沒跟你算你偷偷休學搬走的事！」
「我哪有偷偷？我拒絕你的求婚和休學全是為了經營一家屬於自己的花店，要不是你不回來，我老早就告訴你了！」
「我沒回來？那是我買的房子我會不回來？我只是暫時窩到我朋友家，哪知道一回來你就人去樓空，連戒指都還給我！」
這三年來待在法國，每每想到這件事就讓他氣得無法成眠！
「你還敢怪我？！如果不是你神經接錯線，懷疑我跟康霆哥有瞹昧關係，我也不會不告而別啊！你知道我當時有多傷心？」她氣呼呼的，小拳頭在空中揮舞。「這三年來我一直想著你，不曾接受過任何人的追求，哪像你這麼薄倖，一次被我看到你跟別的女人接吻，一次被我發現你家裡竟然有女人的衣服！」
「天殺的！舊帳翻完了，現在改算新帳是嗎？」好樣的！不愧是念會計的，這女人越來越懂得計較了！「我跟那女人交往甚至不到一個月，當我再度遇見你，隔天我就當著你的面和她分手，這樣也算對得起你了！至於那件衣服，我根本就是買給——」
想到那天的景況，她立刻氣紅了眼眶。「你還提那件事！你害我當眾出糗，幾乎下不了台！」
「你要是別當場就逃，你就會知道我當場中止我和她父親的合作案，從此不再有任何生意上的往來。」
她知不知道為了她，他的紅酒公司要賠償多少違約金？
淨眉怔住了。
康捷冷眼看她。「怎樣？還有什麼帳要翻的嗎？」
她咬著下唇，抬起長睫看著他。「有。」
「老天！還有什麼？！」他咆哮著，覺得自己快要抓狂了。
她扁著小嘴委屈地問：「你當年說你是因為康霆哥從不碰有夫之婦，所以才決定娶我，到底是不是真的？」
康捷幾乎吐血。「當然不是！」她居然真的相信！
「那……到底是為什麼？」
康捷一陣虛脫。
天啊！她到現在還在問這種白癡問題！
「到底為什麼嘛！」她扯著他的衣袖，非要得到一個答案。
「為什麼？」他額上青筋爆綻，咬牙切齒。「他媽的因為我愛你！」 |
|
發表人: 絕對官僚
發表於 2010-10-31 19:58:16