SOGO論壇

手機版 ■ 站務公告 ■ 加分活動 ■ 綜合教學 ■ 疑問建議 ■ 私密影像申訴檢舉專區

SOGO論壇 › 論壇 › ≡ 學術藝文 ≡ › 福爾摩沙風情 › 閩南語小棧 › 棺材內唱曲──不知死活。

查看: 516|回覆: 2

上一主題

下一主題

[諺語] 棺材內唱曲──不知死活。 [複製連結]

SOGO榮譽會員

以領養代替購買以結紮代替撲殺

Rank: 13

狀態︰離線

電梯直達

跳轉到指定樓層

1樓

發表於 2010-12-30 07:08:40 |只看該作者 |倒序瀏覽

棺材內唱曲──不知死活。

歇後語。
棺材內放置死人，不可能唱歌（曲），竟然有人在棺材唱曲，不知是活還是死，即不知死活。引申譬喻大難臨頭，不知死活，仍逍遙自在。

類似諺語：

(1) 七月半鴨仔──不知死。
歇後語。每年農曆七月半（七月十五日）是中元節，台灣習俗，幾乎家家戶戶舉行中元普渡，雞、鴨、鵝等牲畜，被宰殺當牲禮來祭拜孤魂野鬼。假藉鴨子在七月半，命在旦夕，仍然不知，比喻愚昧、遲鈍、無知的人，對於自己所遭遇到危險或有嚴重後果的事情，毫無知覺（不知死）。

(2) 買鹹魚放生──不知死活。
歇後語。放生應該要放生的，（也就是活的）鹹魚已死豈能放生，愚痴至極的人，鹹魚生死莫辨，亦即不知鹹魚死活，才買來放生，借喻愚蠢無知，事態嚴重或大難臨頭，仍不知情。

喜歡嗎？分享這篇文章給親朋好友︰

感謝作者

智天使(八級)

Rank: 11

狀態︰離線

2樓

發表於 2010-12-31 14:35:13 |只看該作者

義大利威洛納（Verona）舉辦奢侈品大展，展品包括一具內建手機的黃金棺材。手機可以讓錯被活埋的「死人」，聯絡親屬開棺。
由於以上新聞造成[棺材內唱曲]的俗諺無法成立..........

以下發生在台中
陳某當天氣焰囂張的對著10多名員警嗆聲說「六分局喔，我誰你知道嗎？」還指著員警說「你一毛三的，開槍啊！」
這算是[七月半鴨仔] 凡事低調就好啊

已有 1 人評分	SOGO幣	收起理由
草薰風	+ 5	漂亮

總評分: SOGO幣 + 5 查看全部評分

言簡意賅...長話短說...廢話少說...詞不達意...情溢於言...有苦難言

Rank: 3 Rank: 3

狀態︰離線

3樓

發表於 2010-12-31 14:38:06 |只看該作者

老師已經大發雷霆了,小白還是繼續耍白目亂講話,真的是"棺材內唱曲",真不知死活被當活該

已有 1 人評分	SOGO幣	收起理由
草薰風	+ 5	水

總評分: SOGO幣 + 5 查看全部評分

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2024-6-29 09:10	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片\|成人園地
	© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM

回頂部