SOGO論壇

手機版 ■ 站務公告 ■ 加分活動 ■ 綜合教學 ■ 疑問建議 ■ 私密影像申訴檢舉專區

SOGO論壇 › 論壇 › ≡ 學術藝文 ≡ › 福爾摩沙風情 › 閩南語小棧 › 日頭溪水相借問

查看: 848|回覆: 0

上一主題

下一主題

[其他] 日頭溪水相借問 [複製連結]

SOGO超級版主

終身義工

Rank: 17

狀態︰離線

電梯直達

跳轉到指定樓層

1樓

發表於 2011-4-12 10:18:35 |只看該作者 |倒序瀏覽

日頭溪水相借問 路寒袖

透早五六點
厝鳥就起床
飛東飛西真歹算
花蕊開歸排送阮卜出門
芳味滿田莊
厝邊隔壁拄咧食早頓
芳味千里遠
日頭溪水輕聲相借問
暗時八九點
水雞夭毋睏
叫聲跳駕歸眠床
阮點一支薰卜來引月光
照著青菜園
發芽爆穎抽駕長長長
照入雞稠門
雞母駒佇岫內咧孵卵

【註】
1. 歸排：一整排。
2. 拄：剛好。
3. 夭毋：還不、還沒。
4. 爆穎：﹝ㄅㄛ8 一2﹞發芽。
5. 岫：﹝ㄙ一ㄨ7﹞，巢、窩。
6. 卜：﹝bㄝ4﹞要。
7. 雞稠：雞寮。稠﹝ㄉ一ㄠ5﹞。

來源：古雅臺語人

喜歡嗎？分享這篇文章給親朋好友︰

感謝作者

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2025-1-9 04:26	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片\|成人園地
	© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM

回頂部