- 註冊時間
- 2007-5-12
- 最後登錄
- 2025-1-11
- 主題
- 查看
- 積分
- 149266
- 閱讀權限
- 250
- 文章
- 365034
- 相冊
- 1
- 日誌
- 8
 
狀態︰
離線 
|
所謂「哆囉滿」，乃位於奇萊平原，而奇萊平原本即以台灣的產金地之一而遠近馳名。西元十六世紀通過台灣海峽的葡萄牙人，取其本國產金地之河川名，將台灣東部的北部花蓮溪附近命名為「RioDuero」（為「黃金河」之意）。西元十七世紀西班牙人曾佔據北部台灣，當時的文獻紀錄則記載台灣東海岸有一地「Turmoan」多產金，而北部的「Tapari」（即今日之「金包里」），高砂族常往來該地貿易，並出售黃金給漢人。而中國古老之文書記載中亦多次出現此地之地名，譬如明末流寓者沈光文的〈平台灣序〉中所說的「哆囉滿」，黃叔璥的《番俗六考》中所說的「倒咯滿」，似乎均與「Turmoan」為同一地點，而佔據「擢基黎溪」（或者也寫作「得基黎溪」）上游山中的泰雅太魯閣族，對此地方（即「新城」一帶）之稱呼亦與上述之「Turmoan」、「哆囉滿」、「倒咯滿」發音相近，或者「Turmoan」、「哆囉滿」、「倒咯滿」等地名皆是由泰雅太魯閣族語之地名翻譯而來亦不無可能。
關於此地之產金情況，在清康熙三十六年（西元一六九七年）郁永河的《海上紀略》中曾詳細記載道：「偽鄭時，上淡水通事李滄愿，取金自效，希受一職，偽監紀陳福偕行，率宣毅鎮兵并附近土蕃，未至卑南社，土蕃伏莽以待曰，吾儕以此為活，唐人來取，必決死戰，福不敢進，回至半途，遇彼地土蕃泛舟別販，福率兵攻之，獲金二百餘，并繁其魁引路，刀鋸臨之終不從。按出金乃台灣山後，其地土蕃皆傀儡種類，未入聲教，人跡稀到，自上淡水乘蟒甲，從西徂東，返而自北而南，溯溪而進，匝月方到其出金之水流。從山後之東海，與此溪無異，其地山枯水冷，巉巖峻峭，洩水下溪，直至返流之處，聚有金沙，土蕃善泅者，從水底取之，如小豆粒，鉅細藏之竹簏，或秘之瓿甓，間出交易，彼地人雖能到，不服水土，生還者無幾。」
又清雍正十年（西元一七三二年）分巡台廈道尹士俍的《台灣志略》亦有如下記載：「哆囉滿產金，從港底泥沙淘之而出，與雲南瓜子金相似，陳少崖外記，康熙壬戌間（二十一年）鄭氏遣偽官陳廷輝，往其地采金，老蕃云，采金必有大故，詰之曰，初日本居台，來采金，紅毛奪之，紅毛來取金，鄭氏奪之，今又來取，豈遂晏然無事，明年癸亥我師果克台灣。」以上記述均顯示由當時之土著高砂族採金之事實；此外郁永河的《蕃境補遺》亦記載道：「哆囉滿產金，掏沙出之，與瓜子金相似，蕃人鎔成條，藏巨甓中，客至每開甓，自炫然，不知所用，近歲始有攜至雞籠淡水易布者。」
來源：台灣咁仔店 |
|
發表於 2011-4-16 17:14:36
