SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 487|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[地方特色] 地名的由來:大港口 [複製連結]

SOGO超級版主

終身義工

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

論壇特頒成就勳章 超級版主勳章 發帖狂人勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 民俗耆老勳章 小說之星勳章 藝術之星 IQ博士勳章 星座之星勳章 SOGO搞笑之星勳章 手工藝勳章 福爾摩沙龍勳章 發明家勳章 美食達人勳章 旅遊玩家勳章 暢飲達人勳章 拈花惹草勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2011-4-17 22:20:27 |只看該作者 |倒序瀏覽
大港口即今日之「港口」一帶,昔日亦曾屬於奇密分社,但後來大部分之族民皆遷移往他處定居。此地位於秀姑巒溪口之左岸,高砂族則稱之為「Tipor-an」(乃是「河口」之意),漢人移民則原稱此地為「秀姑巒」,至於西班牙人則稱此地為「Tupoan」,應均翻譯自「Tipor-an」。關於「秀姑巒」此一地名,素來即有多種相近之稱呼及寫法,例如清康熙六十一年(西元一七二二年)巡視台灣御史黃叔璥的《番俗六考》中則稱其為「泗坡闌」或「芝母瀾」,而《赤崁筆談》及清乾隆二十九年(西元一七六四年)出版的《台灣府志》〈續修〉稱「薛波瀾」,清道光十二年(西元一八三二年)出版的《彰化縣志》稱「繡孤鸞」,清咸豐二年(西元一八五二年)出版的《噶瑪蘭廳志》稱「秀孤鸞」或「秀姑蘭」,清同治九年(西元一八七○年)出版的《淡水廳志》稱「琇孤鸞」,清光緒五年(西元一八七九年)尹寵周出版的《台灣地輿圖說》稱「秀孤鸞」,並記載道:「稍稍寬廣可停泊者,為琇孤鸞。」另外,《番俗六考》亦記載道:「崇爻之薛坡蘭,可進杉板。」可知昔日曾有船舶進出此地。清光緒十三年(西元一八八七年)擬定「水尾」(即今日之「瑞穗」)為台東直隸州之州治時,計畫開闢大港口以便輪船之進出,但可惜未能實現。

來源:台灣咁仔店
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2025-1-11 11:20

© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部