Everyday feels like a Monday 每天都像星期天
There is no escaping from the heartache 無法從心痛中逃離
Now I wanna put it back together 現在我想要重新拼湊
'Coz it's always better late than never因為遲到總比沒有好
Wishin' I could be in California 祈望我能身在加州
I wanna tell ya when I call ya 當我打給你時我想告訴你
I could've fallen in love我本來可以墜入愛河
I wish I'd fallen in love我希望我可以墜入愛河
Out of our minds and out of time思想之外 時間之外
Wishin' I could be with you祈望我能與你在一起
And to share the view分享視野
We could've fallen in love 我們本來可以墜入愛河
Waking up to people talking因人們的談論而醒
And it's getting later every morning每個早晨漸晚
Now I realize it's nearly midday而現在我發現已經接近中午
And I've wasted half my life我浪費了一半的人生
To throw it away saying就只是在說
Everyday should be a new day 每天都該是個新日子
To make you smile and find a new way 讓你微笑並找尋
Of falling in love墜入愛河的新方法
I could have fallen in love我本來可以墜入愛河
Out of our minds, out of time 思想之外 時間之外
Wishin' I could be with you to share the view祈望我能與你在一起分享視野
Oh we could've fallen in love喔我們本來可以墜入愛河
Oh we could've fallen in love喔我們本來可以墜入愛河
I’m sick of waiting我已厭倦等待
I can't take it, gotta tell ya我不能忍受 必須告訴你
I’m sick of waiting我已厭倦等待
I can't take it, gotta tell ya我不能忍受 必須告訴你
I can't take another night on my own我不能再忍受只有我的夜晚
So I take a breath and then I pick up the phone所以我深呼吸並拿起話筒
she said, she said, she said 她說 她說 她說
We could have fallen in love我們本來可以墜入愛河
Oh we could've fallen in love 喔我們本來可以墜入愛河
Oh we could've fallen in love喔我們本來可以墜入愛河
Yeah we could've fallen in love沒錯 我們本來可以墜入愛河
發表於 2012-8-16 23:26:02
