SOGO論壇

手機版 ■ 站務公告 ■ 加分活動 ■ 綜合教學 ■ 疑問建議 ■ 私密影像申訴檢舉專區

SOGO論壇 › 論壇 › ≡ 學術藝文 ≡ › 校園生活 › 竹橋國小布東來了將躍上美舞台

查看: 276|回覆: 0

上一主題

下一主題

[校園時事] 竹橋國小布東來了將躍上美舞台 [複製連結]

天使長(十級)

Rank: 13

狀態︰離線

電梯直達

跳轉到指定樓層

1樓

發表於 2014-12-31 08:39:05 |只看該作者 |倒序瀏覽

七股竹橋國小兒童音樂劇團成立六年，表現出色，美國猶他州一所小學透過網路欣賞影片後，邀請劇團明年暑假赴美演出，師生最近正著手將今年度的劇碼「布東來了」改編成英語版，興奮期待出國秀才藝。

竹橋國小兒童音樂劇結合舞蹈、歌唱課程，學生不只擔綱演出，還參與道具及角色動作設計，服裝、道具也由師生、家長共同完成，每年推出一至兩部作品。今年的作品選自教育部優良劇本「布東來了」，曾應邀在市府、樹谷園區演出，頗受好評。校長劉春男將影片放上網，平時即與該校學生藉由網路互動的美國猶他州Wasatch小學看過後驚艷不已，邀約赴美表演，但因團員旅費預估需要七、八十萬元，考量偏鄉家庭經濟狀況，劉春男表示，希望能在行程確定後，籌募部分經費，減輕家長負擔。

為了到美國演出，指導的總務主任黃薇芬要求團員自行想辦法將台詞翻譯成英文，五年級的蔡盈恩上網查翻譯軟體，同學蔡侑琳找外語能力強的媽媽幫忙，還有人求教於補習班老師，所有過程都是學習的機會，不僅學生語文能力、藝文素養提升，同學之間也更有向心力。

喜歡嗎？分享這篇文章給親朋好友︰

感謝作者

活著，就要善待自己。

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2025-1-21 00:54	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片\|成人園地
	© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM

回頂部