Somewhere deep into the memories of night
Secret signs are blazing a trail for.
Somewhere far away in the cryptic mist
Two eyes still waiting for the light.
I see you far away
In the sorrow of the night.
When the shadows fall and the darkness rise.
You are shining still.
I want to hear your scream of pain
Don’t stop to cry my sun.
I feel your fly into a rage.
Memory of night, day of thousands tears.
The eyes are ocean of the pain.
The Crying of the Sun.
Scream for you to keep the memory in mind.
Do you remember where is the way through the night?
Night of endless dreams light up the moment of forgiveness.
In the silent moon I’m praying for your tears.
Follow your common sense
You cannot hide yourself
behind a fairytale forever and ever
Only by revealing the hole truth can we disclose
The soul of this bulwark forever and ever
Forever and ever
在這美麗故事的背後
順從自己的感覺
你沒辦法永遠隱藏自己
我們只能藉由揭露堅強靈魂中的不完美
直到永遠
Indoctrinated minds so very often
Contain sick thoughts
And commit most of the evil they preach against
常見的思想教育中
包含了許多病態的想法
以及許多他們所抗拒的邪惡思想
Don’t try to convince me with messages from God
You accuse us of sins committed by yourselves
It’s easy to condemn without looking in the mirror
Behind the scenes opens reality
別想藉由上帝的訊息來說服我
在赤裸的真實背後
不需要攬鏡自問
你們便會被自己所犯的罪譴責
Eternal silence cries out for justice
Forgiveness is not for sale
Nor is the will to forget
永恆的寧靜迫切需要正義
沒有辦法用金錢去購買寬恕
也不能選擇去遺忘他
Virginity has been stolen at very young ages
And the extinguisher loses it’s immunity
Morbid abuse of power in the garden of eden
Where the apple gets a youthful face
純真早已遭竊 (伊甸園中的蘋果)
伊甸園遭受疾病侵襲
而且那竊取者已經失去免疫力
園內的蘋果上可以見到一張年輕的臉
You can’t go on hiding yourself
Behind old fashioned fairytales
And keep washing your hands in innocence
在古老的神話故事背後
你沒辦法去隱藏自己
只能不斷嘗試在純真之中清潔自己汙穢的雙手