- 註冊時間
- 2014-6-7
- 最後登錄
- 2024-6-5
- 主題
- 查看
- 積分
- 2910
- 閱讀權限
- 130
- 文章
- 2036
- 相冊
- 5
- 日誌
- 8
 
狀態︰
離線 
|
張國榮 --- 當年情 ( 國語版 )
《英雄本色》主題配樂
張國榮 --- 當年情 ( 粵語版 )
1986年香港電影《英雄本色》主題曲. 《當年情》當年獲得十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎. 2014年4月韓國三大電視台之一的KBS評出「韓國人最難忘的六大影視金曲」. 《當年情》是唯一入選的華語歌曲. 這首歌曲歌詞有分國語及粵語兩版本. 粵語版為黃霑作詞. 國語版為詹德茂作詞. 作曲都是顧嘉輝. 粵語版收錄於張國榮1986年10月發行的專輯《愛火》中. 國語版本收錄於1986年11月26日發行的專輯《英雄本色當年情 》電影原聲帶中. 據說黃霑創作這首歌曲是為了是紀念他和吳宇森之間不變的友情. 吳宇森與黃霑認識時. 吳宇森還只是一個助理導演. 許冠文拍攝電影《鬼馬雙星》時. 便找來黃霑客串. 兩人因此成為好朋友.
《英雄本色》由吳宇森執導. 狄龍、周潤發、張國榮主演. 此片一舉改變這四人命運. 吳宇森當時處於事業的最低潮. 經濟拮据根本無片可拍. 因電影大賣而炙手可熱. 狄龍是70年武俠片巨星. 但80年代武俠片早已沒落. 大俠也無用武之地. 的龍因此片鹹魚翻身而爆紅. 周潤發當時更被稱為「票房毒藥」. 因片中 " 小馬哥 " 形象深植人心. 奠定影壇一歌地位. 張國榮則仍屬二線歌手. 因專輯大賣. 晉身一線歌手. 四人都因《英雄本色》這電影瞬間爆紅. 這部電影也開啟了1980年代台港英雄片風潮. 至90年代初期才停歇. 電影大賣後連拍2集續集. 但評價不高. 上映時票房港幣3億4千萬. 為香港年度票房冠軍. 打破香港票房紀錄.《英雄本色》電影在當年金馬獎及香港金像獎大放異彩. 金馬獎（第23屆）獲得最佳導演. 最佳男主角(狄龍). 最佳攝影. 最佳錄音. 香港電影金像獎 ( 第6屆 ) 獲得最佳男主角(周潤發). 最佳電影. 2005年香港電影金像獎協會主辦的「最佳華語電影一百部」獲選為第二名. 2011年金馬影展執行委員會主辦的「影史百大華語電影」獲選為第十七名. 三十年來台灣. 美國. 日本. 韓國. 印度都曾翻拍過本片. 但都無法超越本片. 最近的是21018年由王大陸主演的. 評價之差實在令人難以卒睹.
《英雄本色》國語主題曲
譜曲：顧嘉輝
作詞：詹德茂
編曲：顧嘉輝
主唱 : 張國榮
輕輕笑聲再為我送溫暖
伴著我綿綿密密思念
情揮不盡英雄身世飄無憑
歸去依舊默默獨行
聲聲問輕輕喚煙水柔情喚不醒
多少年多少心事坎坷
路飄零路茫茫煙雨遮不住
輕嘆江湖歲月無盡處
擁著你匆匆往事訴不盡
散不去好夢難成愁酒易醒
憶往昔幾分心情暗低吟
當年情在風中追憶已無影
擁著你依稀彷彿在夢中
重相逢不堪往事竟已無語
猛回首幾回浮塵我獨飲
當年情化作淚眼煙去
《英雄本色》粵語版歌詞
譜曲：顧嘉輝
作詞：黃霑
編曲：顧嘉輝
主唱 : 張國榮
輕輕笑聲 在為我送溫暖
你為我注入快樂強電
輕輕說聲 漫長路快要走過
終於走到明媚晴天
聲聲歡呼躍起 像紅日發放金箭
我伴你往日笑面重現
輕輕叫聲 共抬望眼看高空
終於青天優美為你獻
＊擁著你 當初溫馨再湧現
心裡邊 童年稚氣夢未污染
今日我 與你又試肩並肩
當年情 此刻是添上新鮮
一望你 眼裡溫馨已通電
心裡邊 從前夢一點未改變
今日我 與你又試肩並肩
當年情 再度添上新鮮 ＊
歡呼躍起 像紅日發放金箭
我伴你往日笑面重現
輕輕叫聲 共抬望眼看高空
終於青天優美為你獻
電影原版海報
英雄本色當年情 專輯封面
|
|
發表於 2019-8-25 03:12:08
x 
