SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 2142|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[風俗民情] 被鄰居狗狗咬傷!她卻得到一包糖 網揭「背後意義」超暖 [複製連結]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

藝術之星 拈花惹草勳章 玉石玩家勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2023-9-22 00:34:30 |只看該作者 |倒序瀏覽
被鄰居狗狗咬傷!她卻得到一包糖 網揭「背後意義」超暖

台灣飼養毛小孩的人口越來越多,卻也經常發生意外咬傷人的事件。對此,有位女網友就好奇詢問,說她被鄰居的狗咬了一口後,鄰居卻送了一包糖給她,不知道是什麼意思?意外掀起大家話題。

臉書社團「爆系知識家」,有位女網友PO文表示,她被鄰居的狗咬了一口,結果鄰居反而送她一包糖,這讓她百思不得其解,「請問這是甚麼意思啊?為何要送糖?有人知道是為甚麼嗎?」。

▲原來被狗咬到送糖,是台灣早期的習俗之一,均代表著飼主的最大歉意。(示意圖/Pixabay)


網友紛紛笑回,「表示狗的嘴巴是甜的」、「因為包不起紅包辣」、「吃乎甜甜,明年生兒子」、「請妳吃糖狗的意思」、「送養狗送糖聽過,被狗咬送糖沒聽過」。

不過,有內行人解釋,「在早期,臺灣的糖是很珍貴的東西,我們鄉下也還有這樣的習俗,被狗咬到會送糖,表示他最大的歉意。」

也有人有不同的見解,「古早人說,自家養的狗沒防(同音台語紅、發炎之意)意思是狗主人拿糖給你吃,證明你和狗兒家是自家人,那傷口就不會發炎,又如糖的台語唸疼,也是疼惜之意,就自家狗,請你疼惜不要懷恨之意,個人很喜歡聽老人家講這些,以前的人沒讀書,卻把生活過得很智慧,一些小動作都有隱喻」。

(NOWnews)


喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2025-2-25 17:47

© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部